وفق تقدير المؤتمر اليهودي العالمي لعام 2023، يعيش في رومانيا نحو 8,900 يهودي، معظمهم في بوخارست.
بُني بين 1864 و1866 على الطراز المغربي الجديد، على غرار الكنيس الكبير في فيينا، وما زال يقيم صلوات يومية.
تأسست المدرسة اليهودية في بوخارست عام 1997، وتضم الروضة حتى الثانوية، وتدرّس العبرية والثقافة اليهودية.
تأسس عام 1948 في الحي اليهودي التاريخي، ويُقدَّم بوصفه أقدم مسرح باليديشية يعمل دون انقطاع في العالم.
كانت رومانيا الدولة الشيوعية الوحيدة التي لم تقطع علاقاتها مع إسرائيل بعد حرب 1967.
هل توجد جالية يهودية نشطة في بوخارست؟
نعم. يعيش في رومانيا نحو 8,900 يهودي وفق تقدير المؤتمر اليهودي العالمي لعام 2023، ومعظمهم في بوخارست، حيث تعمل معابد بصلوات يومية، ومركز حاباد مع مطهرة طقسية ومطعم كوشر، والمدرسة اليهودية Lauder-Reut. ويمثل الجالية اتحاد الجاليات اليهودية في رومانيا (FCER)، كما تضم المدينة مسرحًا يهوديًا حكوميًا ومؤسسات لإحياء ذكرى الهولوكوست.
بوخارست مدينة متعددة الثقافات والأديان، والعائلات القادمة من الخارج تسألني عادة عن المدارس والأسعار، لكن بعضها يسأل أيضًا عن الحياة المجتمعية والدينية. هذا الدليل يعرض الوقائع عن الجالية اليهودية في المدينة، بإيجاز وحياد.
جالية صغيرة بتاريخ كبير
قبل الحرب العالمية الثانية كانت رومانيا موطنًا لإحدى أكبر الجاليات اليهودية في العالم. ووفقًا للمؤتمر اليهودي العالمي، لقي أكثر من نصف السكان اليهود قبل الحرب حتفهم في الهولوكوست.
اليوم الجالية صغيرة، معظمها من الأشكناز، وتتركز أساسًا في بوخارست، مع جاليات أخرى نشطة في تيميشوارا وياش وكلوج وأوراديا. ويجمعها كلها اتحاد الجاليات اليهودية في رومانيا (FCER)، الذي تأسس في ثلاثينيات القرن الماضي.
المعابد والطعام الكوشر والسبت في بوخارست
| المكان | ما يجب معرفته |
|---|---|
| المعبد الكورالي (Templul Coral) | بُني بين 1864 و1866 على الطراز المغربي الجديد، على غرار الكنيس الكبير في فيينا. نشط، مع صلوات يومية في القاعة الصغيرة |
| الكنيس الكبير (Sinagoga Mare) | بُني في أربعينيات القرن التاسع عشر على يد اليهود ذوي الأصول البولندية. ويُستخدم اليوم أيضًا متحفًا |
| مركز حاباد في بوخارست | صلاة جماعية يومية، ومطهرة طقسية، وروضة ومدرسة، ومطعم كوشر |
في مطلع القرن العشرين كانت في بوخارست عشرات المعابد، أشكنازية وسفاردية. واليوم لا يعمل منها إلا القليل، فكل واحد منها مكان عبادة وشاهد تاريخي في آن.
الطعام الكوشر والسبت والأعياد
مركز حاباد هو العنوان الرئيسي هنا. ووفقًا لحاباد رومانيا، توجد في بوخارست صلاة جماعية يومية، ومطهرة طقسية، وروضة ومدرسة، ومطعم كوشر بمستوى «مهدرين» اسمه Bereshit، يقدم أيضًا وجبات السبت بتسجيل مسبق.
ووفقًا للمؤتمر اليهودي العالمي، يتوفر الطعام الكوشر في الجاليات اليهودية في بوخارست وتيميشوارا وياش وأوراديا وبراشوف. عمليًا، تحتاج العائلة الملتزمة بالكوشر إلى التخطيط المسبق: الطلبات والتوصيل ومخزون في البيت.
التعليم: Lauder-Reut
تأسست Lauder-Reut عام 1997 ضمن مؤسسة رونالد إس. لاودر، التي تهدف إلى إحياء الثقافة اليهودية واللغة العبرية في أوروبا بعد الهولوكوست والحقبة الشيوعية. وتضم روضة ومرحلة ابتدائية وإعدادية وثانوية، ووفقًا للمدرسة يدرس فيها أكثر من 400 طالب.
وإلى جانب المدرسة، ووفقًا للمؤتمر اليهودي العالمي، تنظم الجالية دروس «تلمود توراة» تقدم للأطفال تعليمًا يهوديًا أساسيًا. وهو خيار للعائلات التي تختار مدرسة دولية أخرى وتريد الحفاظ على صلتها بالأعياد والتقاليد واللغة.
أما الخيارات الأخرى، الأمريكية والبريطانية والفرنسية، فمفصّلة في دليل المدارس الدولية في بوخارست.
جالية صغيرة لكنها حية.
الثقافة والتاريخ والذاكرة
المسرح اليهودي الحكومي
تأسس المسرح اليهودي الحكومي (TES) عام 1948، ويقع في شارع يوليو باراش، في قلب الحي اليهودي التاريخي. ويُقدَّم بوصفه أقدم مسرح باللغة اليديشية يعمل دون انقطاع في العالم.
نصب الهولوكوست ومعهد إيلي فيزل
في 8 أكتوبر 2009 افتُتح في وسط بوخارست النصب التذكاري لضحايا الهولوكوست في رومانيا. ويعمل المعهد الوطني لدراسة الهولوكوست في رومانيا «إيلي فيزل» في البحث والتعليم، وقد دعم إقامة النصب.
رومانيا وإسرائيل
كانت رومانيا الدولة الشيوعية الوحيدة التي لم تقطع علاقاتها الدبلوماسية مع إسرائيل بعد حرب 1967. والسفارة الإسرائيلية في بوخارست تعمل، والعلاقات بين البلدين تشمل السياحة والأعمال.
يوم في بوخارست اليهودية: مسار لزيارة أولى
لمن يريد التعرف إلى هذا الجانب من المدينة، يكفي يوم واحد. مسار ممكن:
- صباحًا في المعبد الكورالي، أحد المعابد النشطة في المدينة.
- الكنيس الكبير، وهو اليوم متحف أيضًا يروي قصة الجالية.
- نصب الهولوكوست، خلف مبنى البلدية في وسط المدينة.
- غداء كوشر في مركز حاباد.
- أمسية في المسرح اليهودي الحكومي، إن وُجد عرض في ذلك الأسبوع.
زيارة كهذه تعرّفكم إلى الجالية أكثر من أي مقال، بما في ذلك هذا المقال.
الاندماج: خمس خطوات لعائلة جديدة
- تواصلوا مع الجالية قبل الوصول. الاتحاد ومركز حاباد يعرفان الأسئلة الأولى لأي عائلة جديدة.
- خططوا للطعام الكوشر مسبقًا. اعرفوا ما يقدمه المطعم وخدمات التوصيل، وما يستحق أن تحضروه معكم.
- اختاروا المدرسة والحي معًا. إذا كانت العبرية مهمة لكم، فتحققوا من Lauder-Reut والمسافة إليها.
- الأعياد مع الجالية. رأس السنة العبرية والفصح والبوريم فرص جيدة للتعرف إلى العائلات.
- حافظوا على الصلة ببلدكم. من مطار بوخارست رحلات مباشرة إلى وجهات كثيرة؛ التفاصيل في دليل الرحلات.
أسئلة شائعة
كم عدد اليهود في بوخارست؟
وفق تقدير المؤتمر اليهودي العالمي لعام 2023، يعيش في رومانيا كلها نحو 8,900 يهودي، ومعظمهم في بوخارست. إنها جالية صغيرة، معظمها من الأشكناز، ولها مؤسسات نشطة.
هل يتوفر طعام كوشر في بوخارست؟
نعم. يدير مركز حاباد مطعمًا كوشر وخدمة تموين للسبت، ووفقًا للمؤتمر اليهودي العالمي يتوفر الطعام الكوشر أيضًا في جاليات يهودية أخرى في رومانيا.
أي معبد نشط في بوخارست؟
المعبد الكورالي، الذي بُني بين 1864 و1866، نشط ويقيم صلوات يومية. كما تُقام صلاة جماعية يومية في مركز حاباد.
هل توجد مدرسة يهودية في بوخارست؟
نعم. Lauder-Reut، التي تأسست عام 1997، تضم روضة ومراحل ابتدائية وإعدادية وثانوية، وتدرّس العبرية والثقافة اليهودية إلى جانب المنهج.
هل تعمل الجالية علنًا؟
نعم. للجالية مؤسسات معروفة ومعابد ومسرح ومدرسة تعمل علنًا. وكما في أي مكان في أوروبا، يُستحسن متابعة الإرشادات الرسمية. وعن الأمان الشخصي في المدينة، انظروا مقال هل بوخارست آمنة؟.
الخلاصة
الجالية اليهودية في بوخارست صغيرة لكنها حية: معبد تاريخي نشط، ومركز حاباد مع مطهرة طقسية ومطعم كوشر، ومدرسة تدرّس العبرية، ومسرح باليديشية. وللعائلة التي تخطط مسبقًا، هذه قاعدة جيدة للحياة المجتمعية في المدينة.
إذا كنتم تفكرون في الانتقال وتريدون فهم الصورة عمليًا، احجزوا معي مكالمة مدتها 30 دقيقة. سنمر معًا على الأحياء التي تناسبكم. وللصورة الأوسع، انظروا دليل الانتقال للعيش في رومانيا.
Moti Azulay, Compass Group Romania
المصادر والبيانات: المؤتمر اليهودي العالمي، رومانيا · اتحاد الجاليات اليهودية في رومانيا (FCER) · حاباد رومانيا · Lauder-Reut · المسرح اليهودي الحكومي · المعهد الوطني لدراسة الهولوكوست في رومانيا «إيلي فيزل» · السفارة الإسرائيلية في رومانيا
هذا المقال للمعلومات العامة فقط. ساعات العمل وخدمات الكوشر وشروط القبول تتغير؛ تحققوا من التفاصيل الحالية مباشرة مع كل مؤسسة.
الآن تعرفون أكثر.
هذا المقال لأغراض المعلومات العامة فقط ولا يشكّل استشارة قانونية أو ضريبية أو مالية. يُنصح باستشارة مختصين محليين قبل أي صفقة.
