افتُتح Therme București في 14 يناير 2016، بعد استثمار أولي تجاوز 50 مليون يورو.
Galaxy للعائلات، وThe Palm بأحواضها المعدنية، وElysium للساونا والاستجمام.
Galaxy، منطقة العائلات، هي المنطقة الوحيدة المفتوحة للأطفال من سن 3 إلى 14 عامًا، وفقًا لـTherme.
يبعد Therme نحو 10 دقائق بالسيارة عن مطار هنري كواندا، والمسافة نفسها تقريبًا عن مشروعنا في بالوتيشتي.
يُقام مهرجان الساونا في Therme من 5 إلى 25 أكتوبر 2026، وفقًا للموقع الرسمي.
Therme București: الإجابة المختصرة
Therme București منتجع حراري مغلق ومدينة ألعاب مائية كبيرة في بالوتيشتي (Balotești)، شمال بوخارست مباشرة، افتُتح في 14 يناير 2016. يضم ثلاث مناطق: Galaxy، منطقة العائلات مع المزالق المائية؛ وThe Palm، منطقة أهدأ فيها أحواض مياه معدنية ونخيل تحت سقف زجاجي؛ وElysium، منطقة الساونا والاستجمام. تبلغ مساحة المبنى نحو 30,000 م² على أرض تقارب 250,000 م²، ويبعد نحو 10 دقائق بالسيارة عن مطار هنري كواندا.
يكاد كل مشترٍ يزور مشروعنا في بالوتيشتي يسأل عن المبنى الزجاجي الكبير الذي مرّ به على الطريق. إنه Therme. وبالنسبة للعائلات، كثيرًا ما يكون أول مكان «لنمط الحياة» تكتشفه في المنطقة، والمكان الذي تعود إليه في الشتاء. لذا إليكم دليلًا عمليًا، ونظرة صريحة إلى ما يضيفه إلى الحياة شمال المدينة.
Therme بالأرقام
| المؤشر | الرقم | المصدر |
|---|---|---|
| الافتتاح | 14 يناير 2016 | Therme București |
| الاستثمار الأولي | أكثر من 50 مليون يورو | Bursa |
| مساحة الأرض | نحو 250,000 م² | Bursa |
| مساحة المبنى | نحو 30,000 م² | Wall-Street.ro |
| السعة الداخلية | نحو 4,000 شخص في آن واحد | Wall-Street.ro |
| الزوار في السنة الأولى | أكثر من 1.2 مليون | Ziarul Financiar |
| المزالق المائية | 17 | Therme București |
ما هي المناطق الثلاث في Therme؟
Galaxy. منطقة العائلات: مزالق مائية، وحوض أمواج، وأنشطة للأطفال. ووفقًا لـTherme، هي المنطقة الوحيدة المفتوحة للأطفال من سن 3 إلى 14 عامًا.
The Palm. منطقة أهدأ فيها أحواض مياه معدنية، وحوض داخلي تحت سقف قابل للفتح، وأسرّة للتدليك المائي، ومقاصف داخل الأحواض، تحيط بها أشجار النخيل. ويشمل الدخول إليها منطقة Galaxy.
Elysium. منطقة الاستجمام والساونا: حمامات ساونا بموضوعات مختلفة، وعلاجات سبا، ومطاعم. ويشمل الدخول إليها Galaxy وThe Palm. ولعلاجات الجسم حد أدنى خاص للعمر.
تختلف قواعد العمر من منطقة إلى أخرى وتتغير من حين لآخر. تحققوا من القواعد الحالية في الموقع الرسمي قبل الذهاب مع الأطفال؛ فقد يُطلب منكم إبراز هوية.
كيف تصلون إلى Therme؟
| من | كيف | ملاحظة |
|---|---|---|
| مطار هنري كواندا | سيارة أو سيارة أجرة، نحو 10 دقائق | دون ازدحام |
| وسط بوخارست | سيارة عبر DN1، أو المواصلات العامة | DN1 مزدحم في ساعات الذروة |
| Compass on the Lake، بالوتيشتي | نحو 10 دقائق بالسيارة | دون ازدحام |
لا يُشغّل Therme حافلة مجانية من المدينة، خلافًا لمنشورات قديمة على الإنترنت. ويبيع منظمو الرحلات باقات تشمل النقل. وللمنطقة الأوسع، راجعوا دليلنا لبالوتيشتي ودليلنا لأوتوبيني.
نصائح للزيارة الأولى
- اشتروا التذاكر عبر الإنترنت واختاروا المنطقة والمدة مسبقًا؛ تختلف الأسعار بحسب اليوم والساعة.
- أحضروا منشفة وشبشبًا وملابس سباحة؛ ويمكن أيضًا استئجار المناشف.
- صباحات أيام الأسبوع أهدأ من عطلات نهاية الأسبوع.
- خطّطوا بحسب المنطقة: مع الأطفال الصغار، يُقضى اليوم في Galaxy غالبًا.
- لمحبي الساونا: ينظم Therme مهرجان Sauna Fest من 5 إلى 25 أكتوبر 2026، مع طقوس ساونا وخبراء ساونا ضيوف، وفقًا للموقع الرسمي.
ماذا يضيف Therme إلى الحياة شمال بوخارست؟
لمن يسكن في بالوتيشتي أو أوتوبيني أو كوربيانكا، Therme مشوار بالسيارة مدته عشر دقائق، لا رحلة ليوم كامل. وعمليًا يعني ذلك:
المنتجع الحراري ليس سببًا لشراء بيت. لكنه جزء حقيقي من الحياة اليومية.
- بديل شتوي. شتاء بوخارست بارد؛ راجعوا مقالنا عن الطقس والفصول في بوخارست. ومكان داخلي دافئ للأطفال في عطلة نهاية أسبوع في فبراير له قيمة كبيرة.
- الضيوف. العائلة القادمة من إسرائيل تطلب الذهاب إليه في كل زيارة تقريبًا.
- جزء من صورة أوسع: البحيرات، وغابة سناغوف وبحيرتها، والطريق الدائري A0، والمطار؛ راجعوا دليلنا لكوربيانكا وسناغوف.
المنتجع الحراري ليس سببًا لشراء بيت. لكنه جزء حقيقي من الحياة اليومية لعائلة توازن بين خيارات الضواحي الشمالية، لا وعدًا في كتيّب دعائي.
أين نقف نحن من كل هذا؟
لأكون واضحًا بشأن زاويتي: Compass on the Lake، مشروعنا المؤلف من 29 فيلا قرب بحيرة في بالوتيشتي، يبعد نحو 10 دقائق عن Therme. تبدأ الأسعار من 299,900 يورو شاملة كل شيء، والتسليمات مخططة اعتبارًا من ديسمبر 2027. أذكره مرة واحدة، لتعرفوا من أين أكتب.
أسئلة شائعة
أين يقع Therme București؟
في بالوتيشتي، مقاطعة إلفوف، شمال بوخارست مباشرة على محور الطريق DN1، على بُعد نحو 10 دقائق بالسيارة من مطار هنري كواندا.
متى افتُتح Therme București؟
في 14 يناير 2016، بعد استثمار أولي تجاوز 50 مليون يورو.
هل يمكن للأطفال الذهاب إلى Therme București؟
نعم. ووفقًا لـTherme، منطقة Galaxy هي المنطقة الوحيدة المفتوحة للأطفال من سن 3 إلى 14 عامًا. أما قواعد The Palm وElysium فمختلفة، لذا تحققوا من الموقع الرسمي قبل زيارتكم.
هل توجد حافلة مجانية إلى Therme من بوخارست؟
ليس حاليًا. يصل الزوار بالسيارة أو بسيارة الأجرة أو بالمواصلات العامة، أو ضمن باقات سياحية تشمل النقل.
ما هو مهرجان Sauna Fest في Therme؟
مهرجان سنوي للساونا. ويُقام في 2026 من 5 إلى 25 أكتوبر، وفقًا للموقع الرسمي لـTherme.
الخلاصة
Therme București من أشهر الأماكن شمال العاصمة: منتجع حراري ومدينة ألعاب مائية كبيرة، على بُعد عشر دقائق من المطار، يحوّل عطلة نهاية أسبوع شتوية إلى نزهة. وبالنسبة للعائلات التي تفكر في الضواحي الشمالية، هو جزء من الحياة اليومية، لا مجرد محطة سياحية.
إذا كنتم قادمين إلى رومانيا وتريدون رؤية المنطقة، Therme والبحيرات والبيوت، احجزوا معي مكالمة لمدة 30 دقيقة. سنخطط معًا لزيارة تريكم كيف تبدو الحياة هنا فعلًا.
Moti Azulay, Compass Group Romania
المصادر والبيانات: Therme București، الموقع الرسمي · Bursa، 14 يناير 2016 · Wall-Street.ro · Ziarul Financiar.
هذا المقال للمعلومات العامة فقط، ولا يُعدّ استشارة قانونية أو ضريبية أو مالية. تحدد Therme București ساعات العمل والأسعار وقواعد العمر والفعاليات، وهي تتغير؛ تحققوا من الموقع الرسمي قبل زيارتكم. وتتوقف أزمنة القيادة على حركة السير.
الآن تعرفون أكثر.

هذا المقال لأغراض المعلومات العامة فقط ولا يشكّل استشارة قانونية أو ضريبية أو مالية. يُنصح باستشارة مختصين محليين قبل أي صفقة.


