النفايات وإعادة التدوير في فيلا بإلفوف: القواعد والتكاليف

النفايات في فيلا بإلفوف: الجواب المختصر

في إلفوف (Ilfov) النفايات المنزلية خدمة محلية. فكل مدينة أو بلدية تنظم الجمع، عادة عبر شركتها العامة أو مشغّل متعاقد، وتفرض على كل أسرة ضريبة أو رسم نظافة. ومن وراء الكواليس توقّع جمعية مشتركة بين البلديات، ADIGIDI Ilfov، عقود الفرز والمعالجة والطمر نيابة عن أعضائها.

في المنزل، يُنتظر منكم أن تفصلوا على الأقل المواد القابلة لإعادة التدوير عن النفايات المتبقية. وعلى زجاجات المشروبات وعلبها وديعة قدرها 0.50 ليو تستردونها في المتجر عبر نظام الإيداع والإرجاع RetuRO. أما الأغراض الكبيرة، والأجهزة الإلكترونية، ونفايات الحديقة، وأنقاض البناء، فلكل منها مسارها.

بعبارة بسيطة: سجّلوا لدى البلدية لرسم النظافة فور انتقالكم، واحتفظوا بحاويتين أو ثلاث في المنزل، وأعيدوا الزجاجات والعلب إلى المتجر، واسألوا المشغّل المحلي كيف يجمع الباقي.

رسوم النفايات بند واحد في التكاليف الجارية للفيلا، والصورة الكاملة في دليلنا عن تكاليف الصيانة السنوية للفيلا، أما شبكات المياه والصرف الصحي والكهرباء فيتناولها مقال توصيلات المرافق في إلفوف.

من يفعل ماذا في إلفوف

من	الدور
البلدية (primăria)	تحدد رسم النظافة بقرار من المجلس المحلي وتحصّله، وتسجّل إقرار كل أسرة
المشغّل المحلي	يجمع النفايات المنزلية والقابلة لإعادة التدوير وفق جدول، ويقدم خدمات إضافية مدفوعة مثل أكياس نفايات الحديقة أو جمع الأنقاض
ADIGIDI Ilfov	جمعية مشتركة بين البلديات من 38 عضوًا (مجلس المحافظة، و6 مدن، و31 بلدية ريفية)، توقّع عقود التفويض مع المشغّلين وتراقبهم
ECO SUD وIRIDEX GROUP	بموجب عقود ADIGIDI: فرز المواد القابلة لإعادة التدوير، والمعالجة الميكانيكية البيولوجية للنفايات المتبقية، والطمر
مجلس محافظة إلفوف	يدير مشروع الإدارة المتكاملة للنفايات الممول من الاتحاد الأوروبي: الحاويات، والمكمورات، والشاحنات، وأنظمة الوزن

ما الذي يتغير. في سبتمبر 2026 تحرك مجلس المحافظة لتسليم ADIGIDI والبلديات نحو 290,000 حاوية ووعاء للمواد القابلة لإعادة التدوير والنفايات المنزلية، وأكثر من 127,000 مكمورة منزلية، و31 شاحنة جمع بأنظمة وزن، بحسب Buletin de București. وتشمل الدفعة الأولى 20 بلدة، منها بالوتيشتي (Balotești) وكوربيانكا (Corbeanca) وموغوشوايا (Mogoșoaia) وبوفتيا (Buftea) وكيتيلا (Chitila). ولم تُدرج أوتوبيني (Otopeni) وفولونتاري (Voluntari) وسناغوف (Snagov) وتونار (Tunari) في الوقت الحالي. وستدير ADIGIDI المعدات إلى أن تُفوَّض الخدمة إلى مشغّل.

إن كانت بلديتكم في القائمة، فاسألوا البلدية متى ستصل الحاويات المجانية والمكمورة.

كم يكلف ذلك: بلدية واحدة مثالًا

تختلف الضرائب والرسوم من بلدية إلى أخرى، فلا يوجد سعر واحد لإلفوف. ومثالًا، هذه أرقام كوربيانكا المنشورة لعام 2026، من موقع مشغّلها Trans Auto Corbeanca، وهي شركة مملوكة للبلدية.

البند (كوربيانكا، 2026)	السعر
ضريبة جمع النفايات المنزلية، الأفراد (تُدفع للبلدية، قرار المجلس المحلي HCL 9/2026)	32.00 ليو للشخص شهريًا
ضريبة النظافة الخاصة بالأماكن العامة	10.00 ليو للشخص شهريًا
كيس نفايات الحديقة، 120 لترًا	10.16 ليو للكيس
جمع الأنقاض، كيس 120 لترًا (15 كيسًا شهريًا لكل أسرة كحد أقصى)	25.00 ليو للكيس

لعائلة من أربعة أفراد، تبلغ الضريبتان الشهريتان 168 ليو شهريًا، أي نحو 2,016 ليو سنويًا. وقد تفرض بلديتكم أكثر أو أقل.

ما الذي سيأتي. في أكتوبر 2026 طلبت ADIGIDI من المجالس المحلية الموافقة على تعرفات أعلى ابتداءً من 1 يناير 2027 للفرز (بزيادة نحو 15%)، والمعالجة (نحو 15%)، والطمر (نحو 6%)، بحسب الإعلان الذي نشرته بلدية كوربيانكا. وهذه تعرفات للطن تدفعها البلدية، لكن الإعلان يقول إنها ستنعكس على رسم النظافة لعام 2027. وعلى النفايات المطمورة أيضًا مساهمة الاقتصاد الدائري بموجب القانون 175/2023، التي يذكرها مشغّل كوربيانكا بقيمة 160 ليو للطن قبل ضريبة القيمة المضافة.

كل كيلوغرام من النفايات المتبقية يكلف البلدية مالًا، ومع الوقت يكلف الأسر. وأنظمة الوزن الجديدة في المحافظة تشير في الاتجاه نفسه.

الفرز في المنزل: ماذا يذهب إلى أين

ينشر كل مشغّل دليله الخاص، والتفاصيل تختلف. والمبدأ المشترك:

سجّلوا لدى البلدية، وافرزوا في المنزل، وأعيدوا الزجاجات إلى المتجر.

التيار	ماذا يدخل فيه	نصيحة عملية
المواد القابلة لإعادة التدوير	الورق والكرتون، والعبوات البلاستيكية، والعلب المعدنية، بحسب قواعد المشغّل	افردوا الصناديق، وأفرغوا العبوات واشطفوها شطفًا خفيفًا
الزجاج	البرطمانات والزجاجات التي ليس عليها وديعة	اسألوا المشغّل هل يجمع الزجاج من الباب أم في حاويات الشارع فقط
نفايات الحديقة والطعام	العشب، والأوراق، والأغصان، وبقايا المطبخ حيث توجد خدمة للنفايات العضوية	المكمورة المنزلية تتعامل مع معظمها مجانًا
النفايات المتبقية	ما لا يمكن إعادة تدويره	هذا التيار الأعلى تكلفة في المعالجة
العبوات ذات الوديعة	الزجاجات والعلب التي تحمل شعار الوديعة	تعود إلى المتجر، لا إلى أي حاوية

القانون يفرض الجمع المنفصل. فبموجب المرسوم الاستعجالي 92/2021 بشأن نظام النفايات، يجب على حائزي النفايات جمعها منفصلة وعدم خلطها (المادة 16)، ويشمل الجمع المنفصل على الأقل الورق والمعادن والبلاستيك والزجاج، والمنسوجات منذ 1 يناير 2025 (المادة 17)، ويجب على السلطات المحلية تحديد العقوبات على مستعملي الخدمة الذين لا يفرزون كما ينبغي. وعمليًا، ابدؤوا بدليل مشغّلكم المحلي ولائحة بلديتكم.

RetuRO: وديعة الزجاجات البالغة 0.50 ليو

بدأ نظام الإيداع والإرجاع الروماني (SGR)، الذي تديره RetuRO بموجب القرار الحكومي 1074/2021، في 30 نوفمبر 2023.

ما يشمله: عبوات المشروبات أحادية الاستعمال المصنوعة من الزجاج أو البلاستيك أو المعدن، من 0.1 إلى 3 لترات، مثل المياه والمشروبات الغازية والعصائر والبيرة والنبيذ والمشروبات الروحية.
كيف تتعرفون عليها: تحمل العبوة شعار الوديعة ("Ambalaj cu garanție").
كم: 0.50 ليو للعبوة، تُضاف إلى السعر عند الصندوق.
كيف تستردونها: أعيدوا العبوة الفارغة، ويُفضَّل ألا تكون مسحوقة وأن يبقى ملصقها سليمًا، إلى نقطة إرجاع في متجر. وفي كثير من المتاجر آلات إرجاع تصدر قسيمة أو إيصالًا، ومتاجر أخرى تستلم العبوات يدويًا.
ما لا ينبغي فعله: لا تضعوا العبوات ذات الوديعة في حاوية إعادة التدوير. فتخسرون الوديعة، ويخسر النظام عبوة كان يمكن إعادة تدويرها.

ست زجاجات في الأسبوع تعني 3 ليو أسبوعيًا من الودائع، أي نحو 156 ليو سنويًا، لا تعود إلا إذا عادت الزجاجات.

النفايات الكبيرة، والأجهزة الإلكترونية، ونفايات الحديقة، والأنقاض

النفايات الكبيرة (الأثاث القديم، والفرشات): يشمل مشروع المحافظة معدات لجمع التيارات الخاصة، ومنها النفايات المنزلية الكبيرة والخطرة. وإلى أن يصل إلى بلديتكم، اسألوا المشغّل المحلي. فكثير منهم يقدمون الجمع عند الطلب، وأحيانًا مقابل رسم.

الأجهزة الإلكترونية والكهربائية (WEEE): بموجب المرسوم الاستعجالي 5/2015، حين تشترون جهازًا جديدًا، يجب على البائع أن يستعيد جهازكم القديم من نوع مماثل مجانًا إن طلبتم ذلك. والمتاجر التي لا تقل مساحة البيع فيها عن 400 م² يجب أن تقبل أيضًا الأجهزة الإلكترونية الصغيرة جدًا مجانًا، دون شراء. وبعض المشغّلين يجمعون الأجهزة الإلكترونية أيضًا: فمشغّل كوربيانكا مثلًا يجمعها مجانًا مرة في الشهر بموعد مسبق.

نفايات الحديقة: حديقة الفيلا تنتج الكثير منها في الربيع والخريف. والمكمورة تتكفل بالأوراق وقصاصات العشب. أما الباقي، فالمشغّلون يبيعون عادة أكياسًا مميزة. ويتناول دليلنا عن حديقة في صيف إلفوف الجاف الحديقة نفسها.

أنقاض البناء: أنقاض الأعمال الصغيرة لا تذهب إلى الحاوية المنزلية. اطلبوا من المشغّل أكياس أنقاض أو حاوية كبيرة، وفي الأعمال الأكبر اجعلوا المقاول مسؤولًا عن إزالتها بموجب العقد.

عند الانتقال: قائمة تحقق قصيرة

قدّموا إقرارًا لدى البلدية ضمن المهلة المحددة محليًا. ورسم النظافة يُحتسب عادة على أساس عدد أفراد الأسرة.
اسألوا المشغّل عن أيام الجمع، ودليل الفرز، وقائمة الأسعار.
اعرفوا هل ستصل حاويات المحافظة والمكمورة إلى بلديتكم، ومتى.
خططوا لمكان الحاويات: مظلل، قريب من البوابة، بعيد عن متناول الكلاب والحيوانات البرية.
احتفظوا بصندوق لزجاجات الوديعة بجانب المطبخ.
احفظوا رقم هاتف المشغّل للنفايات الكبيرة والأجهزة الإلكترونية.
في المجمع المسوّر، اسألوا الإدارة هل تُجمع النفايات من كل منزل أم من نقطة مشتركة، وهل الرسم ضمن رسوم الإدارة. ويشرح دليلنا عن الرسوم والإدارة في المجمعات المسوّرة ما يُشمل عادة.

أسئلة شائعة

من يجمع النفايات المنزلية في إلفوف؟

تنظمها كل مدينة أو بلدية، عبر شركتها العامة أو مشغّل متعاقد. ويجري الفرز والمعالجة والطمر بموجب عقود توقّعها ADIGIDI Ilfov، الجمعية المشتركة للنفايات المؤلفة من 38 عضوًا.

كم ضريبة النفايات لمنزل في إلفوف؟

يتوقف ذلك على البلدية. ففي كوربيانكا في 2026 يدفع الفرد 32 ليو شهريًا لجمع النفايات المنزلية و10 ليو شهريًا للأماكن العامة، أي 168 ليو شهريًا لعائلة من أربعة أفراد. اسألوا بلديتكم عن قرار المجلس المحلي الساري.

كيف تعمل وديعة RetuRO؟

تدفعون 0.50 ليو إضافية عن كل عبوة مشروبات من 0.1 إلى 3 لترات من الزجاج أو البلاستيك أو المعدن تحمل شعار الوديعة. أعيدوا العبوة الفارغة إلى نقطة إرجاع في متجر فتستردون 0.50 ليو، عادة في صورة قسيمة أو إيصال.

كيف أتخلص من ثلاجة أو أريكة قديمة؟

للجهاز، يجب على المتجر الذي تشترون منه جهازًا جديدًا أن يستعيد القديم مجانًا إن طلبتم. وللأثاث والفرشات، اسألوا المشغّل المحلي عن جمع النفايات الكبيرة، فكثير من البلديات تقدمه عند الطلب.

هل يجب أن أفرز النفايات في المنزل في رومانيا؟

نعم. الجمع المنفصل التزام قانوني بموجب المرسوم الاستعجالي 92/2021، على الأقل للورق والمعادن والبلاستيك والزجاج، والمنسوجات منذ 2025. وتضيف اللوائح المحلية التفاصيل والعقوبات، فاتبعوا دليل مشغّلكم.

الخلاصة

النفايات في فيلا بإلفوف أمر بسيط بعد ترتيبه: إقرار لدى البلدية، وحاويتان أو ثلاث، ومكمورة في الحديقة، وكيس زجاجات للمتجر. والتكاليف متواضعة لكنها في ارتفاع، وستتبع أكثر فأكثر كمية النفايات المتبقية التي تنتجها الأسرة.

إن كنتم ستنتقلون إلى فيلا قرب بوخارست، معنا أو في أي مكان آخر، فاحجزوا معي مكالمة مدتها نصف ساعة. نمرّ معًا على التكاليف الجارية للمنزل، بما فيها تلك التي لا يذكرها أحد في الكتيب.

موتي أزولاي، Compass Group Romania

المصادر: ADIGIDI Ilfov ومشروع النفايات المتكامل في المحافظة (Financial Intelligence، 17 فبراير 2025) · Buletin de București: حاويات ومكمورات وشاحنات لـ20 بلدة في إلفوف (28 سبتمبر 2026) · بلدية كوربيانكا: تعرفات النفايات المقترحة ابتداءً من 1 يناير 2027 · Trans Auto Corbeanca: الضرائب والتعرفات 2026 · إطلاق RetuRO لنظام الإيداع والإرجاع (RevistaBiz، 30 نوفمبر 2023) · المرسوم الاستعجالي 5/2015 بشأن نفايات المعدات الكهربائية والإلكترونية (avocatnet.ro) · المرسوم الاستعجالي 92/2021 بشأن نظام النفايات، النص الموحّد (rubinian.com)

هذا المقال للمعلومات العامة فقط، ولا يُعدّ استشارة قانونية أو ضريبية أو مالية. الأرقام صحيحة حتى 22 أكتوبر 2026. وضرائب النفايات وخدماتها تختلف من بلدية إلى أخرى، فتحققوا من قرار المجلس المحلي الساري ومن قواعد مشغّلكم.

هذا المقال لأغراض المعلومات العامة فقط ولا يشكّل استشارة قانونية أو ضريبية أو مالية. يُنصح باستشارة مختصين محليين قبل أي صفقة.

من يجمع النفايات من فيلا في إلفوف، وماذا تفرزون، وكم يكلف ذلك؟