Die Therme București, eröffnet am 14. Januar 2016, liegt etwa 8 km Straße vom Rathaus Balotești entfernt. Sie ist der Plan für Regentage, das ganze Jahr über.
Der Snagov-See mit dem Inselkloster, das die örtliche Überlieferung mit Vlad Țepeș verbindet, liegt etwa 19 km Straße vom Rathaus Balotești entfernt.
Der Generalrat von Bukarest hat den Herăstrău-Park im Dezember 2017 umbenannt. Im Park liegt das Nationale Dorfmuseum, etwa 22 km von Balotești entfernt.
Wochenenden im Norden von Bukarest: die kurze Antwort
Im Norden von Bukarest besteht das Wochenende vor allem aus Wasser und Bäumen. Der Snagov-See mit seinem Inselkloster, der geschützte Wald von Scroviștea, der Wald von Băneasa mit dem Zoo der Stadt sowie der See und das Dorfmuseum im König-Michael-I.-Park (Herăstrău) liegen alle etwa 20 bis 25 km Straße von Balotești entfernt. Zwei Golfclubs und ein Reitzentrum sind noch näher, und die Therme, die große Thermalbadeanlage, liegt etwa 8 km entfernt.
Die Entfernungen in diesem Beitrag sind Straßenentfernungen ab dem Rathaus von Balotești an der DN1, gemessen mit Google Maps am 22. Oktober 2026. Die Fahrzeit hängt stark vom Verkehr auf der DN1 ab, besonders am Freitagabend und am Sonntagnachmittag.
Einfach gesagt: Vom Norden aus erreichen Sie einen See, einen Wald oder einen Park in weniger als einer halben Stunde, und Sie fahren gegen den Wochenendverkehr der Stadt, nicht hinein.
Die Karte: was wie weit entfernt ist
| Ort | Was Sie dort tun | Straßenentfernung ab Balotești |
|---|---|---|
| Therme București | Thermalbecken, Rutschen, Saunen, ganzjährig | etwa 8 km |
| Bucharest Golf Club, Vlădiceasca (Snagov) | Golf | etwa 9 km |
| Equestria, Tâncăbești (Snagov) | Reiten | etwa 7 km |
| Wald von Scroviștea | Waldspaziergänge, Vogelbeobachtung, ein Schutzgebiet | etwa 13 km |
| Wald von Băneasa | Spazieren, Laufen, Radfahren | etwa 18 km |
| Zoo Bukarest (Băneasa) | Ein Vormittag mit der Familie | etwa 18 km |
| Kloster Snagov | See, Inselkirche, Boote | etwa 19 km |
| Palast Mogoșoaia | Palast, Park und See | etwa 20 km |
| Dorfmuseum, König-Michael-I.-Park | Freilichtmuseum, Wege am See | etwa 22 km |
| Kloster Căldărușani | See und Kloster auf dem Land | etwa 22 km |
| Selas Golf & Polo Club, Gorgota | Golf und Polo | etwa 23 km |
Unser Leitfaden zu Balotești beschreibt den Alltag in der Gemeinde selbst.
Der Snagov-See: der Klassiker
Snagov ist der Wochenendsee der Bukarester. Er ist ein langer, natürlicher See, umgeben von Wald, und Teile von See und Wald stehen als Naturschutzgebiete unter Schutz. Auf einer Insel steht das Kloster Snagov, das die örtliche Überlieferung mit Vlad Țepeș verbindet, dem Fürsten aus der Dracula-Legende.
Was Familien dort tun:
- Das Kloster besuchen auf seiner Insel und danach am Ufer spazieren gehen.
- Ein Boot mieten oder in den warmen Monaten eine kurze Bootsfahrt machen.
- Am Wasser essen. Mehrere Restaurants am See haben Gärten.
Unser Leitfaden zu Corbeanca und Snagov beschreibt Snagov als Wohnort.
Scroviștea: der stille Wald
Scroviștea, nördlich von Snagov, ist ein Wald- und Seengebiet, das als Natura-2000-Gebiet für Lebensräume (ROSCI0224) und für Vögel (ROSPA0140) geschützt ist. Ein Teil des Gebiets ist außerdem ein staatliches Protokollgelände. Deshalb ist es ruhiger als Snagov, aber nicht jeder Weg und nicht jedes Ufer ist zugänglich.
Sehen Sie es als Naturwanderung, nicht als Picknickpark. Bleiben Sie auf öffentlichen Wegen, beachten Sie die Schilder und nehmen Sie ein Fernglas mit: Das Vogelschutzgebiet gibt es nicht ohne Grund.
Der Wald von Băneasa und der Zoo
Der Wald von Băneasa liegt am nördlichen Stadtrand, zwischen Băneasa und Otopeni. Er ist der nächstgelegene große Wald für die nördlichen Stadtteile und bei Läufern, Radfahrern und Hundebesitzern beliebt. Am Waldrand liegt der Zoo Bukarest, ein entspannter Vormittag mit kleinen Kindern.
Vom Norden aus erreichen Sie einen See, einen Wald oder einen Park in weniger als einer halben Stunde.
Unser Leitfaden zu Băneasa beschreibt das Viertel drumherum.
Der König-Michael-I.-Park (Herăstrău)
Einer der größten Parks Bukarests wurde im Dezember 2017 vom Generalrat der Stadt umbenannt, vom Herăstrău-Park in König-Michael-I.-Park. Die meisten nennen ihn weiterhin Herăstrău. Er umgibt den Herăstrău-See, mit Wegen rund um das Wasser.
Im Park liegt das Nationale Dorfmuseum „Dimitrie Gusti“, ein Freilichtmuseum mit traditionellen Häusern, Kirchen und Mühlen, die aus Dörfern in ganz Rumänien hierher versetzt wurden. Es gehört zu den schönsten zwei Stunden, die Sie mit Kindern in Bukarest verbringen können.
Golf und Reiten
Golf rund um Bukarest ist weiter entwickelt, als viele erwarten. Der nächste Platz zu Balotești ist der Bucharest Golf Club in Vlădiceasca, in der Gemeinde Snagov. Weiter entfernt liegen der Selas Golf & Polo Club in Gorgota und der National Golf & Country Club in Niculești. Für den Winter gibt es eine Indoor-Golfanlage an der Calea Bucureștilor in Otopeni.
Zum Reiten ist das Zentrum Equestria in Tâncăbești (Snagov) am nächsten, und in Mogoșoaia gibt es eine Reitschule. Fragen Sie bei jedem Club nach Unterricht für Kinder, Mitgliedschaft und ob Besucher buchen können.
Therme: der Plan für Regentage
Die Therme București in Balotești wurde am 14. Januar 2016 eröffnet. Sie hat einen Innenbereich für etwa 4.000 Personen, mit einem Familienbereich mit Rutschen, Mineralbecken und einer Saunawelt. Sie ist die Antwort auf einen verregneten Sonntag im Februar. Unser Leitfaden zur Therme enthält die Einzelheiten.
Durch das Jahr
- Frühling und Herbst sind die besten Jahreszeiten für die Wälder: Scroviștea, Băneasa und das Ufer von Snagov sind grün oder golden, und die Wege sind ruhig.
- Der Sommer gehört den Seen. Snagov und Herăstrău sind an heißen Wochenenden am vollsten, fahren Sie also morgens.
- Im Winter gibt es wenig draußen zu tun. Therme und Indoor-Golf tragen die Saison, und das Dorfmuseum ist im Schnee wunderschön.
Unser Beitrag zum Wetter in Bukarest nach Jahreszeiten erklärt, was Sie Monat für Monat erwartet.
Ihre ersten vier Wochenenden: eine Checkliste
- Wochenende 1: Vormittags Kloster Snagov, Mittagessen am See.
- Wochenende 2: Dorfmuseum und ein Spaziergang um den Herăstrău-See. Gehen Sie früh, um den Menschenmengen zuvorzukommen.
- Wochenende 3: Mit dem Rad in den Wald von Băneasa, danach mit den Kindern in den Zoo.
- Wochenende 4: Eine Probestunde Golf oder Reiten, und bei Regen die Therme.
- Jedes Wochenende: Prüfen Sie vor der Abfahrt den Verkehr auf der DN1, und kommen Sie vor Sonntagnachmittag zurück.
Häufige Fragen
Wie weit ist der Snagov-See von Balotești entfernt?
Das Kloster Snagov liegt laut Google Maps etwa 19 km Straße vom Rathaus Balotești entfernt. Die Gemeinde Snagov grenzt im Norden direkt an Balotești, deshalb sind Teile des Seeufers näher.
Ist Scroviștea öffentlich zugänglich?
Scroviștea ist ein geschütztes Natura-2000-Gebiet, und ein Teil davon ist ein staatliches Protokollgelände. Manche Wege und Bereiche sind zugänglich, andere nicht. Folgen Sie den Schildern und bleiben Sie auf öffentlichen Wegen.
Was ist der König-Michael-I.-Park?
Es ist seit Dezember 2017 der offizielle Name des Herăstrău-Parks in Bukarest. Das Dorfmuseum liegt in diesem Park.
Gibt es Golf in der Nähe von Balotești?
Ja. Der Bucharest Golf Club in Vlădiceasca, in der Gemeinde Snagov, liegt etwa 9 km Straße vom Rathaus Balotești entfernt. Zwei weitere Clubs liegen in etwa 20 bis 25 km Entfernung.
Wie weit ist die Therme von Balotești entfernt?
Etwa 8 km Straße vom Rathaus. Die Therme liegt in der Gemeinde Balotești.
Fazit
Im Norden von Bukarest zu wohnen heißt, dass das Wochenende gleich vor der Haustür beginnt. Ein See, ein Wald und ein Thermalbad liegen jeweils weniger als eine halbe Stunde entfernt, und die Parks und Museen der Stadt sind trotzdem nur eine kurze Fahrt entfernt.
Wenn Sie über ein Familienhaus im Norden von Bukarest nachdenken, vereinbaren Sie ein 30-minütiges Gespräch mit mir. Unser eigenes Projekt, Compass on the Lake, liegt am Cociovaliștea-See in Balotești, und wir können darüber sprechen, wie das Leben dort aussieht.
Moti Azulay, Compass Group Romania
Quellen: Google Maps, Straßenentfernungen ab Primăria Balotești, gemessen am 22.10.2026 · Umweltministerium: Managementplan des Natura-2000-Gebiets Scroviștea ROSCI0224 und ROSPA0140 · Profit.ro: Generalrat benennt den Herăstrău-Park in „König Michael I.“ um (2017) · Therme București · Nationales Dorfmuseum „Dimitrie Gusti“
Dieser Beitrag dient nur der allgemeinen Information. Die Entfernungen sind Straßenentfernungen und gerundet; Öffnungszeiten, Zugangsregeln und Preise ändern sich, prüfen Sie daher vor dem Besuch bei jedem Ort nach. Stand der Informationen: 22. Oktober 2026.
Jetzt wissen Sie mehr.
Dieser Artikel dient der allgemeinen Information und ist keine Rechts-, Steuer- oder Finanzberatung. Ziehen Sie vor jeder Transaktion Fachleute vor Ort hinzu.
