L'AISB a été fondée en 1962 par l'ambassade des États-Unis, se trouve à Voluntari et enseigne l'IB complet, de la maternelle au Diploma.
Selon la grille 2026-2027 de l'AISB : de 24 850 € en maternelle à 28 050 € au lycée, plus frais d'inscription et d'infrastructure.
L'école juive a été fondée en 1997 au sein de la Fondation Ronald S. Lauder et enseigne l'hébreu de la maternelle au lycée.
La suite du parcours de votre enfant, l'accréditation, une place dans la classe, le trajet et l'hébreu.
Selon la presse économique, Mark Twain construit à Balotești un campus pour environ 1 500 élèves, prévu pour l'automne 2028.
Quelles écoles internationales trouve-t-on à Bucarest ?
Bucarest compte plusieurs écoles internationales bien établies qui enseignent en anglais, en français et en allemand, pour la plupart dans le nord de la ville et autour de Pipera-Voluntari. Les programmes les plus courants sont le Baccalauréat International (IB) et le cursus britannique Cambridge (IGCSE et A Level) ; dans l'école la plus chère du marché, l'école américaine, les frais de scolarité 2026-2027 s'élèvent à environ 26 000 à 28 000 € par an. À leurs côtés, il existe une école juive, Lauder-Reut, qui enseigne l'hébreu.
Presque toutes les familles qui me parlent d'une installation à Bucarest me posent d'abord la question de l'école, puis celle de la maison. C'est le bon ordre. L'école détermine le quartier, et le quartier détermine la maison.
Les principales écoles internationales de Bucarest
Voici les écoles sur lesquelles les familles venues de l'étranger m'interrogent le plus souvent. Les données proviennent des sites des écoles et de sources publiques, à jour en 2026.
| École | Programme | Emplacement | Fondation |
|---|---|---|---|
| American International School of Bucharest (AISB) | IB complet : PYP, MYP, Diploma | Voluntari, Pipera Blvd | 1962 |
| British School of Bucharest | National Curriculum anglais, IGCSE, A Level | Voluntari | 2000 |
| International School of Bucharest (ISB) | Programme anglais, IGCSE, IB Diploma | Secteur 3 | 1996 |
| Cambridge School of Bucharest | IGCSE, A Level et IB | Bucarest | — |
| International British School of Bucharest | Programme anglais, IGCSE, A Level | Bucarest | 2000 |
| Lycée Français Anna de Noailles | Programme national français | Secteur 1, route Bucarest-Ploiești | nom actuel depuis 1998 |
| Deutsche Schule Bukarest | Programme allemand | Bucarest | 2007 |
| Lauder-Reut | Programme roumain avec hébreu et culture juive | Bucarest | 1997 |
L'école américaine (AISB)
La plus ancienne et la plus connue. Elle a été fondée en 1962 par l'ambassade des États-Unis, occupe un campus d'une dizaine d'hectares à Voluntari et est accréditée IB World School depuis 1997. Ses élèves viennent de dizaines de pays.
Les écoles britanniques
La British School of Bucharest suit le National Curriculum anglais jusqu'à l'IGCSE et aux A Levels, et a été jugée « Excellent » par l'inspection britannique des écoles indépendantes (ISI) en 2025. L'ISB associe le programme britannique à l'IB Diploma sur les deux dernières années. Les examens britanniques sont organisés par Cambridge International.
Français et allemand
Le Lycée Français Anna de Noailles fait partie du réseau AEFE des établissements français à l'étranger et accueille plus de 1 100 élèves, de la maternelle au baccalauréat français. La Deutsche Schule Bukarest est une école internationale allemande fondée en 2007.
Lauder-Reut : l'école juive de Bucarest
Pour les familles israéliennes, c'est souvent l'option la plus surprenante. Lauder-Reut a été fondée en 1997 au sein de la Fondation Ronald S. Lauder, dont la mission est de préserver la culture juive et la langue hébraïque en Europe. Elle comprend un jardin d'enfants, une école primaire, un collège et un lycée.
Ce n'est pas une école internationale au sens de l'IB, mais pour un enfant arrivant d'Israël, l'hébreu et une culture familière peuvent rendre la première année bien plus facile. Nous présentons la communauté dans son ensemble dans notre guide de la communauté juive de Bucarest.
L'école détermine le quartier, et le quartier détermine la maison.
Combien coûte une école internationale à Bucarest ?
La grille tarifaire publiée la plus complète est celle de l'école américaine. Selon la grille officielle des frais 2026-2027 de l'AISB :
| Niveau | Frais de scolarité annuels (€) |
|---|---|
| Maternelle (KG) | 24 850 |
| Grades 1–5 | 26 040 |
| Grades 6–8 | 26 270 |
| Grades 9–12 | 28 050 |
S'y ajoutent des frais d'inscription uniques de 3 500 € pour le premier enfant, des frais d'infrastructure de 1 000 € par an et des frais de dossier de 250 €. Les autres écoles publient leurs propres grilles, généralement moins élevées. Demandez la liste complète des frais par écrit, transport, repas et activités compris.
Comment choisir : cinq questions avant l'inscription
- Où votre enfant ira-t-il ensuite ? L'IB ouvre les portes des universités du monde entier. Les A Levels conviennent surtout au Royaume-Uni. Un diplôme français ou allemand convient à ceux qui se destinent à ces pays.
- Quelle est l'accréditation ? Recherchez le statut d'IB World School, l'inspection britannique (BSO) ou l'accréditation CIS. Si votre enfant suit le programme roumain, l'école doit être accréditée par l'ARACIP, l'agence roumaine pour la qualité de l'enseignement.
- Y a-t-il une place dans la classe ? Les écoles prisées ont des listes d'attente. Postulez tôt, voire un an à l'avance.
- Combien de temps dure le trajet ? La circulation matinale à Bucarest est dense. Testez le trajet à 7 h 30, pas à midi.
- Et l'hébreu ? Si son maintien vous importe, regardez du côté de Lauder-Reut ou des programmes périscolaires.
L'école détermine le quartier
La plupart des écoles internationales se trouvent dans le nord : Pipera, Voluntari, Băneasa et la route Bucarest-Ploiești. C'est l'une des raisons pour lesquelles de nombreuses familles cherchent un logement dans ces secteurs ou plus au nord. Nous cartographions les quartiers dans notre guide des meilleurs quartiers de Bucarest, et expliquons pourquoi les jeunes familles s'installent dans des villas en périphérie dans un article distinct.
Et un changement se prépare. Selon la presse économique roumaine, la Mark Twain International School construit un nouveau campus à Balotești : un investissement d'environ 30 millions d'euros, six hectares au bord du lac Cociovaliștea, quelque 1 500 élèves de 18 mois à 18 ans, avec l'IB, Cambridge et un programme roumain accrédité. L'ouverture est prévue pour l'automne 2028. Notre projet, Compass on the Lake, se trouve dans ce même Balotești, et lorsque nous avons choisi l'emplacement, la proximité d'une école facilement accessible a été l'un des critères. Un reportage de Walla Nadlan (en hébreu) a visité les villas.
Questions fréquentes
Quelle est la plus ancienne école internationale de Bucarest ?
L'American International School of Bucharest, fondée en 1962 par l'ambassade des États-Unis. Elle enseigne le programme IB complet, de la maternelle à l'IB Diploma.
Combien coûte une école internationale à Bucarest ?
À l'école américaine, les frais de scolarité 2026-2027 vont de 24 850 € en maternelle à 28 050 € au lycée, plus les frais d'inscription et d'infrastructure. Les autres écoles publient leurs propres grilles ; demandez donc à chacune un devis écrit.
Existe-t-il à Bucarest une école qui enseigne l'hébreu ?
Oui. Lauder-Reut, fondée en 1997 au sein de la Fondation Ronald S. Lauder, enseigne l'hébreu et la culture juive en complément du programme, du jardin d'enfants au lycée.
Quand faut-il postuler ?
Le plus tôt possible. Les écoles prisées ont des listes d'attente dans certaines classes, et l'année scolaire roumaine commence en septembre. Postuler un an à l'avance n'a rien d'excessif.
Où habiter pour être proche des écoles ?
La plupart des écoles internationales se trouvent dans le nord de Bucarest et autour de Pipera-Voluntari : le nord et le corridor DN1 sont donc le choix naturel. Le futur campus de Mark Twain à Balotești devrait étendre les options plus au nord à partir de 2028.
L'essentiel
Bucarest offre un vrai choix d'écoles internationales, dans plusieurs langues et programmes. La bonne décision commence par la question de la suite du parcours de votre enfant, se poursuit par une visite de l'école et se termine par un quartier qui garde le trajet raisonnable.
Si vous construisez un projet d'installation, réservez un entretien de 30 minutes avec moi. Nous passerons en revue les quartiers autour des écoles, les temps de trajet réels et ce qu'il faut vérifier avant de choisir un logement.
Moti Azulay, Compass Group Romania
Sources et données : American International School of Bucharest, frais 2026-2027 · Cambridge International · AEFE, réseau des établissements français à l'étranger · Lauder-Reut · ARACIP, Agence roumaine pour l'assurance qualité dans l'enseignement préuniversitaire · Walla Nadlan (en hébreu) · Les informations sur le campus de la Mark Twain International School reposent sur des articles de la presse économique roumaine.
Cet article est fourni à titre d'information générale uniquement. Les frais, programmes et conditions d'admission évoluent ; vérifiez les informations à jour directement auprès de chaque école avant de décider.
Vous en savez maintenant davantage.
Cet article est fourni à titre d’information générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou financier. Consultez des professionnels locaux avant toute transaction.
