La valeur annuelle la plus basse des 11 stations en 2025, en microgrammes par m³, contre 38,77 à Mihai Bravu.
La loi autorise 35 jours par an de PM10 au-dessus de 50. Obor en a compté 48, Colentina 47 et Voluntari 39.
Pendant la saison froide, les PM2,5 de la plupart des stations étaient environ le double de l'été, surtout à cause du chauffage aux combustibles solides.
Dès 2030, le seuil annuel de NO₂ de l'UE baisse à 20. Selon Ecopolis, huit des 11 stations le dépasseraient.
La station la plus proche, une visite un soir d'hiver, la distance à la route, le chauffage des voisins, et ne pas se fier à une carte seule.
Qualité de l'air à Bucarest et en Ilfov : la réponse courte
Selon une analyse de l'association Ecopolis des données 2025 du réseau national de mesure, le principal problème à Bucarest et en Ilfov concerne les particules (PM10 et PM2,5), surtout en hiver. Les zones les plus problématiques sont Obor, Colentina et Voluntari. Pour le dioxyde d'azote (NO₂), qui provient principalement du trafic, la valeur annuelle la plus basse des 11 stations a été mesurée à Balotești : 8,84 microgrammes par m³, contre 38,77 à Mihai Bravu. En hiver, le chauffage domestique au bois fait monter les particules presque partout. À octobre 2026.
J'écris ceci avec prudence, car nous construisons à Balotești, et un bon chiffre sur votre propre localisation ressemble toujours à de la publicité. Je présente donc les données telles qu'elles sont, y compris ce qu'elles ne disent pas.
D'où viennent les données
La Roumanie dispose d'un réseau national de surveillance de la qualité de l'air (RNMCA), composé de stations automatiques qui mesurent les polluants chaque heure. Les données publiques sont disponibles sur le site du réseau, calitateaer.ro.
Bucarest et l'Ilfov comptent plusieurs de ces stations, dont l'une se trouve à Balotești : une station de fond hors de la ville, destinée à mesurer l'air loin des sources directes de pollution. L'analyse que je cite ici est le rapport d'Ecopolis pour 2025, publié en juin 2026 et fondé sur les données du réseau national. Ecopolis est une organisation de la société civile, et non une autorité publique.
Les particules : où les seuils sont dépassés
La loi autorise au maximum 35 jours par an pendant lesquels la moyenne journalière de PM10 dépasse 50 microgrammes par m³. En 2025, trois zones ont dépassé ce quota :
| Zone | Jours de dépassement en PM10 en 2025 | Au-delà du plafond |
|---|---|---|
| Obor / Veranda | 48 | 13 jours |
| Colentina | 47 | 12 jours |
| Voluntari | 39 | 4 jours |
Pour les PM2,5, les particules fines qui pénètrent profondément dans les poumons, les valeurs annuelles les plus élevées ont été mesurées à Chiajna-Militari (20,78, sur la base de 217 jours de mesure seulement), Vitan-Dudești (20,27), Colentina (19,01), Voluntari (18,86) et Sintești (18,47). Selon Ecopolis, seule Vitan-Dudești est officiellement considérée comme dépassant le seuil annuel de 20.
Les zones présentant les PM2,5 les plus faibles étaient Politehnica et le boulevard Iuliu Maniu, Universitate, Măgurele et Drumul Taberei.
Le NO₂ : le trafic, et le chiffre de Balotești
Le dioxyde d'azote est le meilleur indicateur de l'effet du trafic. Le seuil annuel actuel de l'UE est de 40 microgrammes par m³, selon la Commission européenne. Aucune station ne l'a dépassé en 2025 :
| Station | NO₂ annuel, microgrammes par m³ |
|---|---|
| Mihai Bravu | 38,77 |
| Universitate, Cercul Militar | 38,34 |
| Bragadiru, Alexandriei | 35,33 |
| Crângași | 27,31 |
| Drumul Taberei | 26,63 |
| Chiajna-Militari | 18,81 |
| Măgurele | 17,41 |
| Balotești | 8,84 |
La valeur de Balotești est quatre fois plus faible que celle des carrefours chargés de la ville, et c'est ce qui arrive quand la station est loin du trafic. Mais il s'agit d'une seule station, et un seul point ne représente pas chaque rue de la commune. Une maison qui longe la DN1 ne respire pas le même air qu'une maison dans une rue secondaire.
L'hiver change la donne
À mon avis, le constat le plus important du rapport est saisonnier. Pendant la saison froide, du 20 octobre au 31 mars, les concentrations de PM2,5 de nombreuses stations étaient environ le double de celles de l'été, soit x2. Les écarts les plus importants ont été mesurés à Voluntari, Chiajna-Militari, Giulești et Sintești, et Ecopolis les attribue au chauffage domestique aux combustibles solides et aux feux.
La valeur de Balotești est quatre fois plus faible que celle des carrefours chargés de la ville, et c'est ce qui arrive quand la station est loin du trafic.
G4Media a également rapporté que la mairie prépare un programme pour environ 18 600 logements de Bucarest chauffés au bois ou au charbon, et qu'un représentant de la préfecture a évoqué des brûlages illégaux de déchets à Sintești.
Ce que cela signifie pour les banlieues : un air pur en été ne garantit pas un air pur en hiver. Un village où les voisins se chauffent au bois peut avoir une tout autre atmosphère un soir d'hiver, même si la station la plus proche affiche une bonne moyenne.
Ce que les données ne disent pas
Avant de tirer des conclusions sur un quartier, il faut connaître les limites :
- Peu de stations, beaucoup de territoire. L'analyse du NO₂ repose sur 11 stations seulement pour tout Bucarest et l'Ilfov. Corbeanca, Snagov ou Otopeni n'ont pas de ligne propre dans le tableau.
- Toutes les stations n'ont pas fonctionné toute l'année. La valeur de Chiajna-Militari, par exemple, repose sur 217 jours et ne sera donc pas retenue dans les déclarations officielles.
- Trois polluants seulement. Le rapport analyse les PM10, les PM2,5 et le NO₂. Les autres polluants mesurés par le réseau n'y figurent pas.
- Les capteurs indépendants sont indicatifs. Ils sont utiles pour voir une tendance dans votre rue, mais ne remplacent pas une station officielle.
Ce qui est prévu en 2030
La directive (UE) 2024/2881 abaisse le seuil annuel de NO₂ de 40 à 20 microgrammes à partir de 2030. Selon Ecopolis, huit des 11 stations (8 sur 11) dépasseraient le nouveau seuil. Seules Chiajna-Militari, Măgurele et Balotești le respecteraient. C'est l'une des raisons pour lesquelles la mairie de Bucarest a proposé de restreindre les véhicules anciens, comme nous l'avons détaillé dans notre article sur la zone à faibles émissions.
Comment vérifier l'air avant d'acheter
- Consultez la station la plus proche. Le site calitateaer.ro présente les données par station, et aerlive.ro, d'Ecopolis, intègre aussi des capteurs indépendants.
- Visitez un soir d'hiver. Pas seulement un matin de printemps. Vérifiez s'il y a une odeur de fumée dans le quartier.
- Vérifiez la distance à la route principale. Le NO₂ diminue rapidement à mesure que l'on s'éloigne d'une route chargée.
- Demandez comment se chauffent les voisins. Gaz, pompes à chaleur ou bois. Dans un projet neuf, tous utilisent le même système.
- Ne vous fiez pas à une carte colorée seule. Ecopolis avertit lui-même que sa carte d'interpolation est une estimation spatiale entre les stations, et non une mesure en chaque point.
Pour qui c'est particulièrement important
Particulièrement important pour : les familles avec de jeunes enfants, les personnes souffrant d'asthme ou d'allergies, et les personnes âgées. Pour elles, le choix du quartier est aussi un choix de santé.
Moins important pour : les personnes qui recherchent un bien pour de courts séjours en ville, ou celles qui vivent et travaillent de toute façon dans le centre et acceptent le prix de la vie urbaine.
Questions fréquentes
Où l'air est-il le plus pollué à Bucarest ?
Selon l'analyse d'Ecopolis des données 2025, Obor, Colentina et Voluntari ont dépassé le quota de jours PM10 autorisés, et pour les PM2,5, les valeurs élevées ont été mesurées à Chiajna-Militari, Vitan-Dudești, Colentina, Voluntari et Sintești.
Quelle est la qualité de l'air à Balotești ?
La station de mesure de Balotești a enregistré en 2025 la valeur annuelle de NO₂ la plus basse des 11 stations, 8,84 microgrammes par m³. Il s'agit d'une seule station, et en hiver le chauffage au bois alentour peut influer sur les particules.
Pourquoi la pollution augmente-t-elle en hiver ?
Selon Ecopolis, les concentrations de PM2,5 pendant la saison froide sont presque le double de celles de l'été dans la plupart des stations, principalement en raison du chauffage domestique aux combustibles solides, comme le bois et le charbon, et des feux.
Où consulter les données de qualité de l'air en temps réel ?
Sur le site du réseau national, calitateaer.ro, et sur la plateforme aerlive.ro, qui combine les données du réseau national, celles du réseau municipal et des capteurs indépendants.
Bucarest respecte-t-elle les normes de l'UE ?
Pour le NO₂, oui, selon le seuil actuel de 40 microgrammes, mais de justesse aux carrefours chargés. Pour les PM10, trois zones ont dépassé le plafond en 2025. À partir de 2030, avec un seuil de NO₂ de 20, la plupart des stations le dépasseraient.
En résumé
Autour de Bucarest, l'air pur se trouve loin du trafic et du chauffage au bois. Les banlieues situées hors de la ville, dont Balotești, affichent de meilleurs chiffres de NO₂, mais l'hiver est le vrai test, et il se vérifie dans la rue elle-même.
Si vous comparez des secteurs au nord de Bucarest et souhaitez examiner les données ensemble, réservez un appel de 30 minutes avec moi. Pour une comparaison générale entre les parties de la ville, consultez nord ou sud de Bucarest, et sur la vie au bord de l'eau en banlieue, notre article sur la vie au bord d'un lac en Ilfov.
Moti Azulay, Compass Group Romania
Sources et données : Ecopolis : la pollution de l'air à Bucarest et en Ilfov, 2025 · Réseau national de surveillance de la qualité de l'air (calitateaer.ro) · aerlive.ro · Commission européenne : normes de qualité de l'air · Directive (UE) 2024/2881 · G4Media : la proposition de zone à faibles émissions et le chauffage domestique · Spotmedia : le calendrier de la zone à faibles émissions.
Cet article est fourni à titre d'information générale uniquement et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal, financier ou médical. Les données reposent sur l'analyse, par une organisation de la société civile, des données 2025 du réseau national, et varient d'une année à l'autre et d'un point à l'autre.
Vous en savez maintenant davantage.

Cet article est fourni à titre d’information générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou financier. Consultez des professionnels locaux avant toute transaction.


