L'International Women's Association of Bucharest est une association à but non lucratif animée par des bénévoles, active depuis 1978, avec des rencontres régulières et un marché caritatif annuel.
Chambres de commerce, ambassades, association de femmes, paroisses et cours de roumain pour étrangers : chacun a sa propre porte d'entrée.
Les étrangers adultes titulaires d'un droit de séjour peuvent suivre le cours d'initiation au roumain organisé par les inspections scolaires. L'arrêté de 2024 en a fixé les frais à 4 550 lei.
Les communautés d'expatriés à Bucarest : la réponse courte
Bucarest n'a pas un « club des expatriés » unique. La ville compte plusieurs réseaux organisés, chacun avec sa propre porte d'entrée. Les chambres de commerce bilatérales (américaine, allemande, française, britannique et d'autres) réunissent les entreprises et leurs collaborateurs. Les ambassades proposent des services et des dispositifs d'inscription à leurs ressortissants. Une association internationale de femmes établie de longue date, des paroisses internationales et la communauté juive organisent chacune des rencontres régulières. Enfin, les cours de roumain pour étrangers vous mettent en contact avec d'autres nouveaux arrivants dans la même situation que vous.
La plupart de ces groupes sont ouverts aux personnes tout juste arrivées. Certains demandent une cotisation, d'autres sont gratuits, et presque tous organisent des événements auxquels vous pouvez venir une première fois avant de décider.
En clair : à Bucarest, on ne trouve pas « la communauté ». On choisit deux ou trois réseaux adaptés à son travail, à sa famille et à sa foi, et on va à leurs événements dès les premiers mois.
Ce guide ne traite que des réseaux organisés. Pour le déménagement lui-même, voir les 90 premiers jours à Bucarest. Pour la communauté juive en détail, voir la communauté juive de Bucarest.
Cinq types de réseaux, côte à côte
| Réseau | Pour qui | Coût | Par où commencer |
|---|---|---|---|
| Chambre de commerce bilatérale | Entreprises, cadres, indépendants dans les affaires | Cotisation, selon la catégorie | Le site officiel de la chambre et son agenda d'événements |
| Ambassade et services consulaires | Les ressortissants du pays concerné | Inscription gratuite ; frais consulaires pour les services | La page officielle de l'ambassade |
| Association internationale de femmes | Femmes au parcours international vivant à Bucarest | Cotisation annuelle | Le site officiel de l'association |
| Paroisses et communautés religieuses | Les fidèles, souvent ouvertes aux visiteurs | En général gratuit, dons bienvenus | Le site officiel de la paroisse |
| Cours de roumain pour étrangers | Adultes titulaires d'un droit de séjour, citoyens de l'UE | Frais fixés par arrêté ministériel | L'inspection scolaire ou un centre de l'IGI |
Les chambres de commerce : la porte des affaires
Si vous travaillez, dirigez une entreprise ou êtes détaché en Roumanie par votre employeur, les chambres bilatérales sont le moyen le plus rapide d'entrer dans le milieu des affaires. Elles organisent des conférences, des groupes de travail, des petits-déjeuners et des soirées, surtout à Bucarest.
- AmCham Romania (Chambre de commerce américaine en Roumanie) : elle réunit des entreprises américaines, internationales et roumaines. Elle est accréditée par l'U.S. Chamber of Commerce et fait partie du réseau AmChams in Europe. Son site présente les catégories d'adhésion et un agenda régulier d'événements, dont des conférences ouvertes aux membres.
- AHK Rumänien (Chambre de commerce et d'industrie germano-roumaine) : une importante communauté d'affaires bilatérale, avec un annuaire des membres, des groupes de travail et des événements régionaux. En octobre 2026, son agenda comprenait une rencontre consacrée aux nouvelles règles d'immigration pour les entreprises qui emploient des ressortissants hors UE, un bon exemple des sujets pratiques que traitent ces chambres.
- CCIFER (Chambre française de commerce et d'industrie en Roumanie) : membre du réseau CCI France International, avec un annuaire des membres, des événements d'affaires et une rubrique emploi (« Franco-Jobs »).
- BRCC (Chambre de commerce britannique-roumaine) : elle organise des événements, propose des offres aux membres et gère une plateforme de talents pour les Roumains qui rentrent de l'étranger.
- La Chambre de commerce et d'industrie Roumanie-Israël (CCIRI) a fêté ses 30 ans d'activité en 2020, selon Agerpres. Des forums d'affaires bilatéraux entre la Roumanie et Israël ont été organisés par la chambre nationale (CCIR) avec l'ambassade d'Israël.
L'adhésion se fait en général au nom de l'entreprise, par catégorie et selon sa taille. Avant d'adhérer, participez à un événement ouvert et demandez qui sont les membres actifs dans votre secteur.
Les ambassades : inscrivez-vous, puis servez-vous de leurs guides
Les ambassades ne sont pas des clubs, mais elles sont la source officielle des services destinés à leurs ressortissants et publient souvent des guides pratiques pour la vie sur place.
- Ressortissants britanniques : le guide Living in Romania du gouvernement britannique couvre le séjour, la santé, la conduite et les urgences ; il a été mis à jour pour la dernière fois en décembre 2025.
- Citoyens américains : l'ambassade des États-Unis à Bucarest gère les American Citizen Services, et le Smart Traveler Enrollment Program (STEP) du Département d'État permet de s'inscrire pour que l'ambassade puisse vous joindre en cas d'urgence.
- Citoyens israéliens : l'ambassade d'Israël en Roumanie reçoit sur rendez-vous pour les démarches consulaires. Prévoyez des visites en personne pour les passeports et les documents, et consultez ses pages consulaires avant d'envoyer quoi que ce soit par la poste.
Consultez le site de votre propre ambassade pour savoir s'il existe un dispositif d'inscription et quels événements communautaires elle soutient, comme les réceptions de fête nationale ou les programmes culturels.
L'International Women's Association
L'International Women's Association of Bucharest (IWA) est une association à but non lucratif animée par des bénévoles, active depuis 1978. Son site la décrit comme un réseau social pour les femmes au parcours international vivant à Bucarest. Elle propose des activités régulières, une lettre d'information et un marché de Noël caritatif annuel, auquel participent des missions diplomatiques et des groupes nationaux, et dont les recettes financent des subventions à des œuvres locales.
Pour un conjoint qui a suivi son partenaire muté à l'étranger, c'est souvent le premier réseau qui n'est pas lié au travail.
À Bucarest, on ne trouve pas la communauté. On choisit deux ou trois réseaux et on y va.
Les réseaux de parents : commencez par l'école
Les parents de jeunes enfants trouvent généralement leur cercle grâce à l'école ou à la crèche. La plupart des écoles internationales ont une association de parents ou des parents délégués, et l'école vous explique son fonctionnement lors de l'inscription. Les clubs de sport et les activités du week-end sont la deuxième source d'amitiés pour les familles.
Voir notre guide des écoles internationales à Bucarest.
Paroisses et communautés religieuses
Les communautés religieuses sont parmi les réseaux les plus stables pour les nouveaux arrivants, car elles se réunissent chaque semaine.
- Anglicane : l'Anglican Church of the Resurrection relève du diocèse en Europe de l'Église d'Angleterre. Les offices sont en anglais, l'assemblée est internationale et accueille les chrétiens de toutes confessions.
- Juive : Bucarest compte une communauté juive organisée, avec des synagogues, un centre communautaire et le Habad. Notre article sur la communauté juive de Bucarest présente les institutions.
- Familles musulmanes : voir notre guide pour les familles musulmanes et arabes dans le nord de Bucarest.
- Orthodoxe et catholique : l'Église majoritaire en Roumanie est orthodoxe, et l'archidiocèse catholique romain de Bucarest a des paroisses dans toute la ville. Demandez au secrétariat paroissial s'il existe des offices ou des groupes dans d'autres langues.
Le cours de roumain : vos camarades de classe sont aussi des nouveaux venus
Le ministère de l'Éducation organise un cours d'initiation au roumain pour les étrangers adultes titulaires d'un droit de séjour en Roumanie, ainsi que pour les citoyens de l'UE, de l'EEE et de la Suisse. Les cours sont organisés par les inspections scolaires, et l'inscription se fait auprès de l'inspection ou d'un centre de l'IGI (Inspection générale de l'immigration). Les frais sont fixés par arrêté ministériel : l'arrêté de 2024 les a fixés à 4 550 lei, vérifiez donc le montant en vigueur au moment de vous inscrire.
La langue compte dans la vie de tous les jours, et la salle de classe est un endroit où l'on rencontre des personnes au même stade que soi.
Un plan pour vos trois premiers mois
- Semaine 1 : inscrivez-vous auprès de votre ambassade (ou de son dispositif d'inscription, s'il existe) et enregistrez les coordonnées consulaires.
- Semaines 1 à 4 : choisissez un réseau professionnel. Consultez l'agenda de la chambre qui correspond à votre pays ou à votre employeur, et participez à un événement ouvert.
- Semaines 2 à 6 : choisissez un réseau social ou religieux. L'IWA, une paroisse ou l'association de parents de l'école de vos enfants.
- Mois 2 : inscrivez-vous à un cours de roumain, en présentiel si possible, pas seulement en ligne.
- Mois 3 : faites le point. Gardez les deux ou trois réseaux où vous avez rencontré des personnes que vous voulez revoir, et laissez tomber les autres.
Vivre en dehors de la ville
Beaucoup de familles qui déménagent pour l'espace et la verdure choisissent le nord de Bucarest ou les communes d'Ilfov, comme Balotești ou Corbeanca. La plupart des événements des chambres, les ambassades et les paroisses se trouvent dans le centre et le nord de Bucarest : vérifiez donc le temps de trajet en voiture ou en train vers les lieux où vous irez chaque semaine. Notre guide sur le trajet Balotești–Bucarest par la DN1 détaille les temps de parcours.
Questions fréquentes
Faut-il être une entreprise pour adhérer à une chambre de commerce à Bucarest ?
L'adhésion se fait en général au nom d'une entreprise, selon des catégories fixées par chaque chambre, et certaines chambres ont aussi des catégories pour les particuliers ou les associations. Consultez les catégories sur le site officiel de la chambre, et participez à un événement ouvert avant de décider.
Existe-t-il une organisation officielle des expatriés en Roumanie ?
Aucun organisme officiel unique ne représente l'ensemble des étrangers. Les nouveaux arrivants utilisent plusieurs réseaux en parallèle : leur ambassade, une chambre bilatérale, des associations comme l'International Women's Association of Bucharest, et des paroisses.
Peut-on apprendre le roumain dans un cours public ?
Oui. Les étrangers adultes titulaires d'un droit de séjour, ainsi que les citoyens de l'UE, de l'EEE et de la Suisse, peuvent suivre le cours d'initiation au roumain organisé par les inspections scolaires. Le cours est payant, et les frais sont fixés par arrêté ministériel.
Où se rencontrent les familles d'expatriés avec enfants ?
Surtout à l'école, à la crèche et dans les clubs de sport. Renseignez-vous sur l'association de parents de l'école au moment de l'inscription.
Dois-je m'inscrire auprès de mon ambassade ?
C'est utile. L'inscription permet à l'ambassade de vous joindre en cas d'urgence, et l'ambassade est l'interlocuteur pour les services consulaires comme les passeports.
En résumé
Ceux qui s'installent le plus vite à Bucarest sont ceux qui choisissent tôt quelques réseaux et s'y rendent régulièrement. Une chambre pour le travail, un réseau social ou religieux pour la famille et un cours de langue pour la vie quotidienne couvrent l'essentiel des besoins.
Si vous envisagez de vous installer et d'acheter un logement dans le nord de Bucarest, réservez un entretien d'une demi-heure avec moi. Nous verrons ensemble où vous allez travailler, étudier et rencontrer du monde, et ce que cela implique pour le quartier que vous choisirez.
Moti Azulay, Compass Group Romania
Sources : AmCham Romania · AHK Rumänien · CCIFER · Chambre de commerce britannique-roumaine · Agerpres sur la chambre Roumanie-Israël · GOV.UK : Living in Romania · STEP, Département d'État des États-Unis · Ambassade d'Israël en Roumanie · International Women's Association of Bucharest · Église anglicane de Bucarest · Arrêté 6129/2022 sur le cours d'initiation au roumain
Cet article est fourni à titre d'information générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou financier. Les informations sont à jour au 22 octobre 2026. Les conditions d'adhésion, les tarifs et les événements changent ; vérifiez le site officiel de chaque organisation.
Vous en savez maintenant davantage.
Cet article est fourni à titre d’information générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou financier. Consultez des professionnels locaux avant toute transaction.
