Le visa de long séjour donne 90 jours, et la demande de séjour doit être déposée en personne au moins 30 jours avant son terme (OUG 194/2002, art. 24 et 51).
L'office de l'immigration statue dans les 30 jours suivant le dépôt, délai prolongeable de 15 jours au maximum si des vérifications sont nécessaires (art. 51, al. 4).
Les citoyens de l'UE, de l'EEE et de la Suisse s'enregistrent auprès de l'IGI dans les 3 mois suivant l'entrée et reçoivent une attestation d'enregistrement avec un CNP (OUG 102/2005).
Les 90 premiers jours à Bucarest : la réponse courte
Pour un ressortissant hors UE, les 90 premiers jours en Roumanie sont rythmés par une seule horloge : le visa de long séjour. Selon l'ordonnance d'urgence 194/2002, il est accordé pour 90 jours, et la demande de prolongation du droit de séjour (le titre de séjour) doit être déposée en personne au moins 30 jours avant la fin de cette période. En pratique, votre dossier de séjour doit être à l'office de l'immigration vers le 60e jour.
Tout le reste s'organise autour de cette date. Le numéro fiscal et le compte bancaire viennent en premier, car il vous les faut pour louer et payer. Le bail et l'assurance maladie suivent, car le dossier de séjour les exige. Le code numérique personnel (CNP), le médecin de famille et le permis de conduire viennent après le titre de séjour.
En clair : comptez à rebours à partir du 60e jour. Si le dossier de séjour est complet à cette date, le reste de l'installation se met en place.
Cet article est le calendrier. La décision de partir et la voie juridique adaptée à votre situation sont traitées dans nos guides sur l'installation en Roumanie et les titres de séjour.
Les échéances qui fixent le calendrier
| Règle | Ce qu'elle signifie pour vous | Source |
|---|---|---|
| Visa de long séjour (D) : 90 jours | Votre première fenêtre légale en Roumanie | OUG 194/2002, art. 24, al. 1 |
| Prolongation déposée en personne au moins 30 jours avant la fin du séjour | Déposez la demande de séjour vers le 60e jour | OUG 194/2002, art. 51, al. 1 |
| Décision sous 30 jours, plus 15 jours au maximum pour des vérifications | Une réponse avant l'expiration du visa, si vous déposez à temps | OUG 194/2002, art. 51, al. 4 |
| CNP délivré avec le titre de séjour | Banques, médecins et administration fiscale l'utiliseront | OUG 194/2002, art. 144^1, al. 1 |
| Changement d'adresse déclaré sous 30 jours | Si vous déménagez après le dépôt, informez l'office de l'immigration | OUG 194/2002, art. 13, al. 1, lettre a, al. 4 et 5 |
| Citoyens de l'UE : enregistrement dans les 3 mois suivant l'entrée | Une attestation d'enregistrement, avec un CNP | OUG 102/2005, art. 13 et 41, al. 1 |
Les citoyens de l'UE, de l'EEE et de la Suisse n'ont besoin ni de visa ni de titre de séjour. Ils disposent de trois mois pour s'enregistrer auprès de l'Inspection générale de l'immigration (IGI) et recevoir une attestation d'enregistrement.
Avant le départ : semaines −8 à 0
- Obtenez le bon visa de long séjour. Il est délivré par un consulat roumain pour un motif précis : travail, activité professionnelle, famille, études ou autre motif prévu par la loi. L'achat d'un logement n'en fait pas partie.
- Faites apostiller et traduire vos documents. Actes de naissance et de mariage et diplômes exigent en général une apostille et une traduction certifiée en roumain. Demandez au consulat et à l'IGI lesquels.
- Souscrivez une assurance maladie qui commence dès l'arrivée. Le dossier de séjour exige une preuve d'assurance maladie (art. 51, al. 2).
- Inscrivez vos enfants dès maintenant. Les écoles internationales du nord de Bucarest se remplissent tôt. Une école publique demandera le dossier scolaire précédent de votre enfant.
- Réservez un logement temporaire pour le premier mois, près du quartier où vous comptez vivre.
Le calendrier semaine par semaine
| Semaine | Démarche | Pourquoi maintenant | Où |
|---|---|---|---|
| 1 | Carte SIM roumaine, adresse temporaire, découverte du quartier | Il vous faut un numéro local pour les banques et les rendez-vous | Opérateur mobile |
| 1-2 | Numéro d'identification fiscale (NIF) | Nécessaire pour un bail, une banque et les fournisseurs tant que vous n'avez pas de CNP | ANAF, formulaire 030 |
| 2 | Compte bancaire | Loyer, dépôt de garantie et salaire | Une banque roumaine |
| 2-3 | Signature du bail | Le dossier de séjour exige une preuve légale du logement | Propriétaire, avec un contrat écrit |
| 3-4 | Certificat médical | Exigé dans le dossier de séjour | Clinique publique ou privée |
| 4-5 | Rendez-vous à l'immigration et constitution du dossier | L'office compétent est celui de votre lieu de résidence | Bureau de l'IGI de Bucarest ou d'Ilfov |
| 6-8 (vers le 60e jour) | Dépôt en personne de la demande de séjour | Au moins 30 jours avant l'expiration du visa | IGI |
| 8-12 | Décision et titre de séjour avec CNP | Sous 30 jours, plus 15 au maximum | IGI |
| 10-12 | Communication du CNP à la banque et à l'administration fiscale | Le CNP remplace le NIF dans les dossiers fiscaux | Banque, ANAF |
| 10-12 | Inscription chez un médecin de famille, si vous êtes assuré à la CNAS | Accès au système public | Médecin de famille sous contrat avec la CNAS |
| 10-13 | Échange du permis de conduire, si votre permis le permet | L'échange exige un titre de séjour | Service départemental des permis de conduire |
Les semaines sont un repère de planification, pas un calendrier légal. Les seules dates fixes sont celles du tableau précédent.
Numéro fiscal et banque : semaines 1 et 2
Avant que vous n'ayez un CNP, l'administration fiscale (ANAF) attribue aux non-résidents un numéro d'identification fiscale (NIF) via le formulaire 030. Propriétaires, banques et fournisseurs le demandent souvent. Une fois votre CNP délivré par l'IGI, il remplace le NIF dans les dossiers fiscaux. Notre guide sur le numéro fiscal roumain explique le formulaire.
La banque vous identifiera et vous interrogera sur vos revenus et l'origine des fonds que vous apportez. C'est une obligation légale au titre de la loi roumaine contre le blanchiment, pas un soupçon. Apportez votre passeport, votre NIF, une adresse et des documents justifiant vos revenus. Notre guide sur l'ouverture d'un compte bancaire en tant que non-résident détaille la démarche.
Le logement et le dossier de séjour : semaines 2 à 8
L'article 51, alinéa 2, de l'OUG 194/2002 énumère les pièces à joindre à la demande de prolongation :
- votre passeport, original et copie ;
- un certificat médical attestant que vous n'êtes atteint d'aucune maladie mettant en danger la santé publique ;
- une preuve légale du logement où vous déclarez résider ;
- une preuve d'assurance maladie ;
- une preuve de moyens de subsistance, comme une attestation de salaire, un relevé de pension, une déclaration de revenus ou un relevé bancaire ;
- les frais, et les documents propres à votre motif de séjour (travail, activité professionnelle, famille, études).
Le bail compte plus qu'on ne le pense. L'IGI exige une preuve légale que vous vivez à l'adresse indiquée. Demandez au propriétaire un contrat écrit, et vérifiez avant de signer qu'il sera accepté pour le dossier de séjour.
Comptez à rebours à partir du 60e jour. Si le dossier de séjour est complet à cette date, le reste de l'installation se met en place.
Déposez la demande en personne au bureau de l'IGI de votre lieu de résidence. Pour Balotești, Otopeni ou Corbeanca, c'est le bureau d'Ilfov. Pour la ville, c'est celui de Bucarest.
La couverture santé : CNAS et privé
L'assurance maladie publique roumaine est gérée par la CNAS. Si vous travaillez pour un employeur roumain, la cotisation santé (CASS) est prélevée sur votre salaire et vous êtes assuré. Si vous n'avez pas de revenus roumains, vous pouvez vous assurer en déposant une déclaration auprès de l'ANAF et en payant la cotisation.
Les abonnements aux cliniques privées sont répandus à Bucarest, mais un abonnement n'est pas une assurance et ne couvre en général pas l'hospitalisation. Pour le dossier de séjour, utilisez une police acceptée par l'office de l'immigration. Notre guide sur la santé en Roumanie pour les expatriés présente les deux systèmes.
L'école : commencez avant d'arriver
Les écoles internationales ont des formulaires de candidature, des entretiens et des listes d'attente : déposez votre dossier depuis l'étranger. Une école publique roumaine demandera le dossier scolaire de votre enfant, traduit, et l'inspection scolaire devra parfois reconnaître les études antérieures. Demandez tôt à l'école, par écrit, ce dont elle a besoin.
Le permis de conduire : après le titre de séjour
Les permis de l'UE sont valables en Roumanie. Certains permis hors UE peuvent être échangés sans examen, une fois le titre de séjour obtenu. Les titulaires d'un permis israélien, par exemple, l'échangent auprès du service départemental des permis de conduire, en application de l'arrêté 163/2011. N'attendez pas : l'échange prend jusqu'à 30 jours.
Questions fréquentes
De combien de temps est-ce que je dispose pour demander un titre de séjour en Roumanie ?
Selon l'OUG 194/2002, le visa de long séjour donne 90 jours, et la demande doit être déposée en personne au moins 30 jours avant la fin du séjour. En pratique, déposez-la vers le 60e jour après l'arrivée.
Quand est-ce que je reçois un CNP ?
Les ressortissants hors UE reçoivent un CNP avec le titre de séjour. Les citoyens de l'UE le reçoivent avec l'attestation d'enregistrement, qu'ils doivent demander dans les trois mois suivant leur entrée.
Puis-je ouvrir un compte bancaire avant d'avoir un titre de séjour ?
En général oui, avec un passeport et un numéro fiscal (NIF). Chaque banque fixe sa liste de documents, et toutes doivent vérifier votre identité et l'origine de vos fonds.
Faut-il une assurance maladie pour le titre de séjour ?
Oui. La preuve d'assurance maladie fait partie des documents énumérés à l'article 51, alinéa 2, de l'OUG 194/2002.
Et si je change d'adresse après le dépôt ?
Un étranger doit déclarer son changement d'adresse à l'office de l'immigration dans les 30 jours suivant son installation à la nouvelle adresse (OUG 194/2002, art. 13).
En résumé
Les 90 premiers jours à Bucarest ne sont pas difficiles, mais ils sont serrés. Planifiez à rebours depuis le 60e jour, gardez un seul classeur pour le dossier de séjour, et réglez numéro fiscal, banque et bail dans les trois premières semaines.
Si vous préparez un départ et réfléchissez à l'endroit où vivre, réservez un entretien de 30 minutes avec moi. Nous passerons votre calendrier en revue ensemble.
Moti Azulay, Compass Group Romania
Sources : Ordonnance d'urgence 194/2002 sur le régime des étrangers, texte consolidé (IGI), art. 13, 24, 51 et 144^1 · Ordonnance d'urgence 102/2005 sur la libre circulation des citoyens de l'UE (IGI), art. 13 et 41 · IGI : séjour en Roumanie · IGI : citoyens des États de l'UE et de l'EEE · ANAF · CNAS
Cet article est fourni à titre d'information générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou financier. Les règles sont à jour au 22 octobre 2026. Les documents et procédures varient selon le motif du séjour et selon le bureau ; vérifiez auprès de l'IGI et d'un avocat indépendant spécialisé en droit des étrangers.
Vous en savez maintenant davantage.
Cet article est fourni à titre d’information générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou financier. Consultez des professionnels locaux avant toute transaction.
