أي كمية كحول خلف المقود مخالفة: غرامة من الفئة الرابعة وتعليق الرخصة 90 يومًا. وفوق 0.80 غ/ل في الدم تصبح جريمة (قانون العقوبات، المادة 336).
بموجب OMTI 959/2026 يتوقف سعر الملصق على معيار الانبعاثات: 228 ليو للسيارات الكهربائية، وحتى 330 ليو لـ Euro 3 وما قبلها.
نقطة الغرامة تساوي 5% من الحد الأدنى الإجمالي للأجور، البالغ الآن 4,325 ليو. وغرامة الفئة الرابعة، كغياب الإطارات الشتوية، من 9 إلى 20 نقطة.
القيادة في رومانيا: الجواب المختصر
خمس قواعد تغطي معظم ما يحتاجه القادم الجديد. الإطارات الشتوية إلزامية كلما كان الطريق مغطى بالثلج أو الجليد أو الصقيع، أيًا كان التاريخ. والسيارة على الطرق الوطنية خارج حدود المدن تحتاج إلى روفينييتا (rovinieta)، وهي ملصق الطرق الإلكتروني: 254 ليو سنويًا لسيارة Euro 6 بحسب التعرفات السارية حاليًا. وحد السرعة 50 كم/س داخل المدن، و90 كم/س على الطرق العادية خارجها، و100 كم/س على الطرق الأوروبية، و120 كم/س على الطرق السريعة، و130 كم/س على الطرق السريعة الكبرى (الأوتوستراد). ولا تسمح رومانيا قانونًا بأي نسبة كحول للسائقين. وكل سيارة مسجلة على طريق عام يجب أن تحمل تأمين المسؤولية الإلزامي تجاه الغير، المعروف باسم RCA.
تُحسب الغرامات بـ"نقاط الغرامة"، ومنذ 1 يوليو 2026 تساوي النقطة الواحدة 216.25 ليو. ولهذا قد تصل غرامة الإطارات الشتوية أو الكحول إلى عدة آلاف من الليو.
بعبارة بسيطة: اشتروا الملصق عبر الإنترنت، وركّبوا الإطارات الشتوية قبل أول ثلج، ولا تقودوا أبدًا بعد الشرب، وأبقوا تأمين RCA ساريًا. هذه العادات الأربع تجنّبكم كل المفاجآت المكلفة تقريبًا.
أما مسألة الرخصة التي يحق لكم القيادة بها وكيفية استبدالها، فنتناولها في دليلنا عن رخص القيادة الأجنبية في رومانيا. وهذا المقال عن قواعد الطريق.
القواعد بنظرة سريعة
| الموضوع | القاعدة | الأساس القانوني |
|---|---|---|
| الإطارات الشتوية | إلزامية على الطرق المغطاة بالثلج أو الجليد أو الصقيع | OUG 195/2002، المادة 102(1) البند 28 |
| روفينييتا | إلزامية على الطرق الوطنية، إلا داخل حدود المدن | CNAIR؛ أمر التعرفة OMTI 959/2026 |
| السرعة | 50 / 90 / 100 / 120 / 130 كم/س بحسب نوع الطريق | OUG 195/2002، المادة 49 |
| الكحول | أي كمية مخالفة؛ وما فوق 0.80 غ/ل في الدم جريمة | OUG 195/2002، المادة 102(3)؛ قانون العقوبات، المادة 336 |
| التأمين | RCA إلزامي لكل مركبة مسجلة على الطرق العامة | OUG 195/2002، المادة 76؛ القانون 132/2017 |
الإطارات الشتوية: متى تكون إلزامية
ترتبط القاعدة بحالة الطريق لا بالتقويم. فقانون السير يعدّ مخالفةً القيادةَ "على الطرق العامة المغطاة بالثلج أو الجليد أو الصقيع" دون إطارات شتوية (المادة 102(1)، البند 28). وبالنسبة لمركبات نقل البضائع الثقيلة التي تزيد على 3.5 طن والحافلات التي تتسع لأكثر من 9 مقاعد، يشترط القانون إطارات شتوية على محور الدفع، أو سلاسل ثلج معتمدة على تلك العجلات.
ماذا يحدث إن أوقفتكم الشرطة دونها:
- الغرامة من الفئة الرابعة، من 9 إلى 20 نقطة غرامة (المادة 98). وبسعر 216.25 ليو للنقطة، تبلغ نحو 1,946 إلى 4,325 ليو بحسب حسابنا.
- شهادة التسجيل يجوز لشرطة المرور سحبها (المادة 112(1)(h¹))، فلا يمكن مواصلة قيادة السيارة حتى تُحل المشكلة.
يعرّف القانون الإطارات الشتوية من خلال اعتماد النوع، بموجب التوجيه 92/23/EEC أو لائحتي UNECE رقم 30 أو 54. وعمليًا، اطلبوا من فني الإطارات أن يؤكد كتابيًا أن إطاراتكم مطابقة. وإن كنتم تعيشون في إيلفوف أو تقودون إلى الجبال، فالجواب العملي بسيط: ركّبوا الإطارات الشتوية في أواخر الخريف وأبقوها حتى الربيع. ويشرح دليلنا عن طقس بوخارست كيف يبدو الشتاء المعتاد.
روفينييتا: كم تكلف
روفينييتا هي رسم استخدام الطرق الوطنية. تُباع بصيغة إلكترونية فقط وتُسجَّل في قاعدة بيانات CNAIR، الشركة الوطنية للطرق. وتسري على كامل شبكة الطرق الوطنية، باستثناء المقاطع الواقعة داخل البلديات (بين لافتتي الدخول والخروج). وعمليًا، يحتاج طريق DN1 بين بوخارست وبلويشت إلى ملصق بمجرد خروجكم من المدينة.
وبموجب أمر التعرفة الساري حاليًا، OMTI 959/2026 الصادر في 8 أكتوبر 2026، يتوقف السعر على معيار الانبعاثات للسيارة. وهذه تعرفات سيارات الركاب (الفئة A) على البوابة الرسمية لـ CNAIR:
| السيارة (الفئة A) | يوم واحد | 10 أيام | 30 يومًا | 60 يومًا | 12 شهرًا |
|---|---|---|---|---|---|
| كهربائية | 20 ليو | 27 ليو | 43 ليو | 68 ليو | 228 ليو |
| Euro 6 | 22 ليو | 30 ليو | 48 ليو | 76 ليو | 254 ليو |
| Euro 4 وEuro 5 | 26 ليو | 35 ليو | 55 ليو | 87 ليو | 292 ليو |
| Euro 3 وما قبلها | 29 ليو | 39 ليو | 62 ليو | 99 ليو | 330 ليو |
اشتروها عبر الإنترنت من البوابة الرسمية أو من موزّع معتمد، وتحققوا جيدًا من رقم اللوحة قبل الدفع: فالملصق يصدر لتلك اللوحة.
حدود السرعة
بموجب المادة 49 من قانون السير، للسيارات:
اشتروا الملصق عبر الإنترنت، وركّبوا الإطارات الشتوية قبل أول ثلج، ولا تقودوا أبدًا بعد الشرب، وأبقوا تأمين RCA ساريًا.
| الطريق | الحد |
|---|---|
| داخل المدن والقرى | 50 كم/س (يمكن أن تُحدَّد بعض المقاطع بلافتات حتى 80 كم/س) |
| الطرق الأخرى خارج المدن | 90 كم/س |
| الطرق الأوروبية (E) | 100 كم/س |
| الطرق السريعة | 120 كم/س |
| الأوتوستراد | 130 كم/س |
وقاعدتان إضافيتان تهمان العائلات. السائق الذي تقل خبرته عن سنة واحدة يجب أن يقود بسرعة تقل 20 كم/س عن هذه الحدود خارج المدن (المادة 50(4)). والسيارة التي تجر مقطورة تقود بسرعة تقل 10 كم/س عن حد فئتها.
وتبدأ العقوبات الكبيرة مع التجاوزات الكبيرة: تجاوز الحد بأكثر من 50 كم/س يعني غرامة من الفئة الرابعة مع تعليق الرخصة 90 يومًا؛ وتجاوزه بأكثر من 70 كم/س يعني 120 يومًا (المادة 102(3)(e) والمادة 102(4)(a)).
الكحول: لا هامش على الإطلاق
ليس في رومانيا هامش "كأس واحدة". فالقيادة تحت تأثير الكحول، حين لا تبلغ حد الجريمة، مخالفة عقوبتها غرامة من الفئة الرابعة وتعليق الرخصة 90 يومًا (المادة 102(3)(a)). وفوق 0.80 غ/ل من الكحول الصافي في الدم، تصبح جريمة بموجب المادة 336 من قانون العقوبات، عقوبتها السجن من سنة إلى 5 سنوات أو الغرامة.
تفحص الشرطة النَّفَس أولًا. والسائق الذي تتجاوز نتيجته 0.40 ملغ/ل في هواء الزفير يجب أن يقدّم عينة دم؛ ومن كانت نتيجته حتى 0.40 ملغ/ل يجوز له طلبها (المادة 88).
والقاعدة العملية لعشاء في بوخارست: إن شربتم أي شيء، فخذوا سيارة أجرة.
RCA: التأمين الإلزامي
كل مركبة مسجلة تسير على الطرق العامة يجب أن تحمل تأمين المسؤولية المدنية الإلزامي عن الأضرار اللاحقة بالغير (المادة 76 من قانون السير؛ والتأمين نفسه ينظمه القانون 132/2017). يغطي RCA الأضرار التي تسببونها للآخرين، لا الأضرار اللاحقة بسيارتكم. فهذه تحتاج إلى وثيقة CASCO منفصلة واختيارية.
ثلاث نقاط عملية:
- تحققوا من سريان الوثيقة قبل قيادة سيارة اشتريتموها أو استعرتموها. وتوفر ASF، هيئة الرقابة المالية، على موقعها رابطًا للاستعلام الإلكتروني عن وثائق RCA.
- السعر يتوقف على السيارة والمالك وشركة التأمين. اطلبوا عدة عروض.
- الإقامة في رومانيا والسيارة المسجلة في رومانيا تسيران معًا عادة؛ وإن أحضرتم سيارة بلوحات أجنبية، فراجعوا القواعد في دليلنا عن الرخص.
قبل شتائكم الأول: قائمة تحقق
- تحققوا من الرخصة التي يحق لكم القيادة بها، ولأي مدة.
- ركّبوا الإطارات الشتوية قبل أول ثلج، واحتفظوا بإيصال الفني.
- اشتروا روفينييتا لمدة 12 شهرًا عبر الإنترنت للوحة الدقيقة.
- تأكدوا من سريان وثيقة RCA، وأضيفوا CASCO إن أردتم تغطية لسيارتكم.
- احفظوا الرقم 112 للطوارئ.
- تعلّموا الحدود 50 / 90 / 100 / 120 / 130، مع خصم 20 كم/س للسائقين الجدد.
- اتفقوا على قاعدة في البيت: من يقود لا يشرب.
- اطّلعوا على منطقة الانبعاثات المنخفضة المخطط لها في بوخارست إن كانت سيارتكم قديمة.
أسئلة شائعة
هل الإطارات الشتوية إلزامية في رومانيا من تاريخ محدد؟
لا. يسري الالتزام كلما قدتم على طريق مغطى بالثلج أو الجليد أو الصقيع، أيًا كان التاريخ. ومن دون إطارات شتوية تكون الغرامة من 9 إلى 20 نقطة غرامة، ويجوز للشرطة سحب شهادة التسجيل.
كم تبلغ روفينييتا في 2026؟
بموجب الأمر الساري حاليًا (OMTI 959/2026)، يتوقف السعر على معيار الانبعاثات. فللسيارة، تكلف 12 شهرًا 228 ليو للسيارة الكهربائية، و254 ليو لـ Euro 6، و292 ليو لـ Euro 4 أو 5، و330 ليو لـ Euro 3 أو ما قبلها، بحسب بوابة CNAIR.
هل هناك أي هامش للكحول للسائقين في رومانيا؟
لا. أي كمية كحول مخالفة، عقوبتها غرامة من الفئة الرابعة وتعليق الرخصة 90 يومًا. وفوق 0.80 غ/ل في الدم، تصبح جريمة بموجب المادة 336 من قانون العقوبات.
ما حدود السرعة في رومانيا؟
للسيارات، 50 كم/س داخل المدن، و90 كم/س على الطرق الأخرى خارجها، و100 كم/س على الطرق الأوروبية، و120 كم/س على الطرق السريعة، و130 كم/س على الأوتوستراد. والسائقون الذين تقل خبرتهم عن سنة يقودون أبطأ بـ 20 كم/س خارج المدن.
هل يغطي RCA الأضرار اللاحقة بسيارتي؟
لا. RCA تأمين إلزامي للمسؤولية تجاه الغير: يدفع عن الأضرار التي تسببونها للآخرين. أما تغطية سيارتكم فتحتاج إلى وثيقة CASCO اختيارية.
الخلاصة
القيادة في رومانيا بسيطة بمجرد أن تعرفوا القواعد الخمس: إطارات شتوية حين يبيضّ الطريق، وروفينييتا إلكترونية، وحدود السرعة، وصفر كحول، وتأمين RCA ساري. والغرامات مرتفعة لأنها مرتبطة بالحد الأدنى للأجور، فالوقاية أرخص بكثير من الخطأ.
إن كنتم تنتقلون إلى رومانيا وتخططون لحياتكم اليومية حول منزل خارج بوخارست، معنا أو مع غيرنا، فاحجزوا معي مكالمة مدتها نصف ساعة. نمرّ معًا على التنقل والسيارة والتفاصيل العملية.
موتي أزولاي، Compass Group Romania
المصادر: OUG 195/2002 بشأن السير على الطرق، النص الموحّد في 14.03.2024 (نسخة مُصدَّرة من legislatie.just.ro تستضيفها بلدية أباهيدا)، المواد 49 و50 و76 و88 و98 و102 و112 · CNAIR، التعرفات الرسمية لروفينييتا (portal.etoll.ro) ومعلومات عامة · HG 146/2026 بشأن الحد الأدنى للأجور اعتبارًا من 1 يوليو 2026، كما نقله StartupCafe · قانون العقوبات، المادة 336 (legeaz.net) · ASF، هيئة الرقابة المالية
هذا المقال للمعلومات العامة فقط، ولا يُعدّ استشارة قانونية أو ضريبية أو مالية. القواعد والتعرفات صحيحة حتى 22 أكتوبر 2026. مبالغ الغرامات من حسابنا بناءً على قيمة نقطة الغرامة؛ ومحضر ضابط الشرطة هو الذي يحدد المبلغ الفعلي.
الآن تعرفون أكثر.
هذا المقال لأغراض المعلومات العامة فقط ولا يشكّل استشارة قانونية أو ضريبية أو مالية. يُنصح باستشارة مختصين محليين قبل أي صفقة.
