Les enfants de moins de 2 ans, et les enfants en situation de handicap dans les cas prévus par la loi, reçoivent 719 lei par mois en 2026, gelés au niveau de décembre 2025.
Les enfants de 2 à 18 ans, et les jeunes encore au lycée, reçoivent 292 lei par mois en 2026.
Les enfants des citoyens étrangers et des apatrides qui résident légalement en Roumanie et vivent avec leurs parents y ont droit (loi 61/1993).
L'allocation pour enfant en Roumanie : la réponse courte
La Roumanie verse une allocation d'État pour enfant (alocația de stat pentru copii) en vertu de la loi 61/1993 à chaque enfant jusqu'à 18 ans, ainsi qu'aux jeunes de plus de 18 ans encore scolarisés au lycée ou en école professionnelle. Elle n'est pas soumise à conditions de ressources : le revenu des parents ne compte pas.
Les enfants de citoyens étrangers y ont droit eux aussi. L'article 2 de la loi accorde l'allocation aux enfants des citoyens étrangers et des apatrides qui sont résidents en Roumanie conformément à la loi et qui vivent avec leurs parents.
En 2026, les montants sont gelés au niveau de décembre 2025 : 719 lei par mois pour un enfant de moins de 2 ans (ou de moins de 3 ans pour un enfant en situation de handicap, et pour les enfants en situation de handicap jusqu'à 18 ans), et 292 lei par mois pour les enfants de 2 à 18 ans. La demande se fait à la mairie du lieu où vit la famille.
En clair : si vous vivez légalement en Roumanie avec vos enfants, ils ont en général droit à l'allocation. Le montant n'est pas élevé, mais il est versé chaque mois jusqu'à la fin de leur scolarité, et seulement à partir du mois qui suit votre demande.
Les montants en 2026
| Bénéficiaire | Montant mensuel en 2026 |
|---|---|
| Enfant de moins de 2 ans | 719 lei |
| Enfant en situation de handicap, de moins de 3 ans | 719 lei |
| Enfant en situation de handicap, de 3 à 18 ans | 719 lei |
| Enfant de 2 à 18 ans | 292 lei |
| Jeune de plus de 18 ans encore au lycée ou en école professionnelle | 292 lei |
La loi prévoit que l'allocation est indexée chaque mois de janvier sur le taux d'inflation annuel moyen. Dans les faits, la hausse a été bloquée pour 2025 par l'ordonnance d'urgence 156/2024, et pour 2026 par la loi 141/2025, qui maintient l'allocation à son niveau de décembre 2025 pendant toute l'année 2026. La dernière augmentation date de janvier 2024.
Qui y a droit
| Situation | Droit à l'allocation ? | Ce qui compte |
|---|---|---|
| Enfants roumains vivant en Roumanie | Oui | L'âge, et la scolarité après 18 ans |
| Enfants de citoyens de l'UE résidant en Roumanie | Oui | Résidence enregistrée en Roumanie ; les règles de l'UE déterminent quel pays paie en premier si un parent travaille dans un autre État membre |
| Enfants de citoyens hors UE titulaires d'un permis de séjour roumain | Oui, en vertu de l'article 2 | Résidence légale en Roumanie et vie commune avec les parents |
| Une famille en séjour court ou sans visa | Non | Pas de résidence en Roumanie |
| Un jeune de plus de 18 ans qui redouble | Non, sauf pour raisons de santé attestées par un certificat médical | Art. 1, al. 4 |
Le titulaire du droit est l'enfant. L'argent est versé à l'un des parents, d'un commun accord, ou au tuteur. À partir de 14 ans, il peut être versé directement à l'enfant avec l'accord du parent.
Pour la question de la résidence, consultez notre guide sur le permis de séjour en Roumanie.
Comment faire la demande, étape par étape
- Réglez d'abord la résidence légale. Pour les familles hors UE, le permis de séjour ; pour les citoyens de l'UE, le certificat d'enregistrement de séjour.
- Rendez-vous à la mairie (primărie) de la localité où vous avez votre domicile ou votre résidence, au service d'assistance sociale. À Bucarest, c'est la mairie de votre secteur.
- Apportez les documents figurant sur la liste de la mairie. Les listes habituelles comprennent les pièces d'identité et permis de séjour des parents, l'acte de naissance de l'enfant (pour un enfant né à l'étranger, en général avec une apostille et une traduction certifiée), un justificatif de domicile et un compte bancaire si vous voulez être payé par virement. Pour les enfants nés à l'étranger, certaines mairies demandent aussi une déclaration commune des deux parents, attestant par exemple que la famille vit ensemble et ne perçoit pas de prestation similaire dans un autre pays.
- La mairie transmet le dossier à l'agence départementale pour les paiements et l'inspection sociale, qui décide et verse l'allocation.
- Le paiement est effectué chaque mois par l'Agence nationale pour les paiements et l'inspection sociale (ANPIS), sur un compte bancaire ou par mandat postal.
Les exigences varient d'une mairie à l'autre. Demandez la liste à jour par écrit avant de vous déplacer.
Le paiement ne commence qu'à partir du mois qui suit votre demande.
Le calendrier : faites la demande tôt
- Le droit est ouvert à partir du mois qui suit la naissance de l'enfant, mais le paiement commence à partir du mois qui suit la demande.
- Les arriérés sont limités. En cas de demande tardive, l'allocation peut être versée pour des périodes antérieures, mais sur 12 mois au plus.
- Signalez les changements. Un changement d'adresse ou de situation de l'enfant peut mettre fin au droit ou le modifier, et le droit cesse à partir du mois qui suit celui où les conditions ne sont plus remplies.
- Mandats postaux : si le paiement arrive par mandat postal et n'est pas retiré pendant 3 mois, il est suspendu jusqu'à ce que vous demandiez par écrit sa reprise.
L'indemnité de congé parental : une prestation distincte
L'allocation d'État pour enfant concerne chaque enfant. L'indemnité de congé parental (indemnizația pentru creșterea copilului) est différente : elle remplace le revenu d'un parent qui prend un congé pour s'occuper d'un jeune enfant, en vertu de l'ordonnance d'urgence 111/2010.
| Point | La règle |
|---|---|
| Qui | Un parent qui, dans les 2 ans précédant la naissance, a eu au moins 12 mois de revenus soumis à l'impôt roumain sur le revenu (certaines périodes, comme l'indemnité de chômage, comptent aussi) |
| Pour combien de temps | Jusqu'aux 2 ans de l'enfant, ou 3 ans pour un enfant en situation de handicap ; le parent vit en Roumanie avec l'enfant et s'en occupe |
| Combien | 85 % du revenu net moyen des 12 derniers mois, avec un minimum de 2,5 fois l'indicateur social de référence (1 650 lei en 2026) et un maximum de 8 500 lei par mois |
| Contribution santé | Depuis août 2025, une contribution santé de 10 % (CASS) est retenue, selon les guides publiés |
| Cumul avec l'allocation pour enfant | Oui. L'allocation de 719 lei pour un enfant de moins de 2 ans s'y ajoute (loi 61/1993, art. 3, al. 8) |
Pour une famille qui s'installe en Roumanie sans revenus imposables en Roumanie, par exemple un parent qui continue de travailler pour un employeur à l'étranger, l'indemnité de congé parental ne s'applique généralement pas. L'allocation d'État pour enfant, elle, peut s'appliquer. Si vous prévoyez de travailler en Roumanie, demandez à l'agence avant la naissance comment vos revenus antérieurs seront pris en compte.
Familles venant d'un pays hors UE
- Vérifiez ce que deviennent vos prestations dans votre pays d'origine. Déplacer le centre de votre vie peut modifier votre situation auprès de la sécurité sociale de votre pays. Voir notre guide sur la protection sociale quand on vit en Roumanie.
- Ne comptez pas d'office sur deux allocations. Certaines mairies vous demandent de déclarer que vous ne percevez pas de prestation similaire à l'étranger.
- Préparez les documents avant le départ : des actes de naissance apostillés. Voir notre guide sur l'apostille des documents.
Une liste de contrôle pour les familles
- Un permis de séjour ou un certificat d'enregistrement pour chaque membre de la famille.
- L'acte de naissance de l'enfant, apostillé et traduit s'il a été délivré à l'étranger.
- Un compte bancaire roumain pour les versements, si vous préférez le virement.
- La liste de documents à jour de la mairie, par écrit.
- Faites la demande dans le premier mois suivant l'obtention de votre résidence.
- Une note dans l'agenda pour les 18 ans de l'enfant et pour le justificatif de scolarité qui sera demandé ensuite.
Pour la scolarité, consultez notre guide sur les crèches et écoles du nord de Bucarest.
Questions fréquentes
Quel est le montant de l'allocation pour enfant en Roumanie en 2026 ?
719 lei par mois pour un enfant de moins de 2 ans et pour les enfants en situation de handicap dans les cas prévus par la loi, et 292 lei par mois pour les enfants de 2 à 18 ans et les jeunes encore au lycée. Les montants sont gelés au niveau de décembre 2025 pour toute l'année 2026.
Les étrangers peuvent-ils percevoir l'allocation pour enfant en Roumanie ?
Oui. En vertu de l'article 2 de la loi 61/1993, les enfants des citoyens étrangers et des apatrides qui résident légalement en Roumanie et vivent avec leurs parents y ont droit.
Où faire la demande d'allocation pour enfant ?
À la mairie de la localité où le représentant légal de l'enfant a son domicile ou sa résidence. La mairie transmet le dossier à l'agence départementale pour les paiements et l'inspection sociale, qui verse l'allocation.
L'allocation peut-elle être versée rétroactivement ?
Le droit est ouvert à partir du mois qui suit la naissance, mais le paiement commence à partir du mois qui suit la demande. Une demande tardive peut couvrir des périodes antérieures, mais sur 12 mois au plus.
L'allocation pour enfant dépend-elle des revenus des parents ?
Non. L'allocation d'État pour enfant est versée à tous les enfants qui y ont droit, sans discrimination et sans condition de ressources. L'indemnité de congé parental est une prestation différente et dépend des revenus imposables antérieurs du parent en Roumanie.
En résumé
L'allocation d'État pour enfant est un montant modeste mais régulier, ouvert aux enfants de résidents étrangers dans les mêmes conditions qu'aux enfants roumains. Deux choses comptent : la résidence légale et une demande faite à temps, car le paiement ne commence qu'à partir du mois qui suit la demande.
Si vous préparez l'installation de votre famille dans le nord de Bucarest et souhaitez faire le point sur les aspects pratiques, de la résidence aux écoles, réservez un entretien d'une demi-heure avec moi.
Moti Azulay, Compass Group Romania
Sources : Loi 61/1993 sur l'allocation d'État pour enfant, republiée, texte consolidé (copie de la mairie d'Iernut), art. 1–4 et 6 · Edupedu : versements et montants de l'allocation, avril 2026 · Edupedu : le gel de 2026 par la loi 141/2025 · Digi24 : l'indemnité de congé parental en 2026 · Agence nationale pour les paiements et l'inspection sociale (ANPIS)
Cet article est fourni à titre d'information générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou financier. Les règles et montants sont à jour au 22 octobre 2026. Renseignez-vous auprès de votre mairie et de l'agence départementale des paiements sur les conditions et documents en vigueur.
Vous en savez maintenant davantage.
Cet article est fourni à titre d’information générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou financier. Consultez des professionnels locaux avant toute transaction.
