L'IGSU décrit la réserve d'urgence comme un ensemble d'articles qui vous aident pendant 3 à 5 jours si vous devez quitter votre logement, à commencer par au moins 4 litres d'eau.
Après un séisme, l'IGSU demande de n'utiliser le téléphone que pour des appels d'urgence justifiés, afin de ne pas saturer les lignes.
Les autorités ont indiqué que RO-ALERT ne sert pas à prévenir avant un séisme, en invoquant la faible prévisibilité et le risque de panique. Des messages peuvent suivre après coup.
Se préparer à un séisme en Roumanie : la réponse courte
L'Inspection générale pour les situations d'urgence (IGSU) donne aux familles la même liste courte à chaque campagne. Avant un séisme : fixer au mur les meubles susceptibles de bouger, placer les objets lourds en bas, convenir d'un plan de protection familial, savoir où se trouvent les interrupteurs et les vannes d'eau et de gaz, et garder une réserve d'urgence. Pendant : rester à l'intérieur, s'éloigner des fenêtres, se mettre à l'abri et se tenir. Après : aider les blessés, couper le gaz et l'électricité en cas de dégâts, sortir calmement et ne suivre que l'information officielle.
Deux faits pratiques comptent pour quiconque s'installe à Bucarest. Le numéro d'urgence est le 112, et l'IGSU demande de n'utiliser le téléphone après un séisme que pour des appels d'urgence justifiés, afin de laisser les lignes libres. Et RO-ALERT, le système national d'alerte sur téléphone, ne sert pas à prévenir avant un séisme. Les autorités ont indiqué qu'il pourrait envoyer des messages après coup, si le séisme a des conséquences graves.
En clair : le bâtiment fait l'essentiel du travail, et le plan familial fait le reste. Fixez ce qui peut tomber, préparez un sac, convenez d'un point de rendez-vous et répétez l'exercice d'une minute une fois par an.
Les bâtiments les plus exposés, et la façon de vérifier un immeuble avant d'acheter, sont traités dans notre article sur le risque sismique à Bucarest. Cet article porte sur le foyer.
Avant : le plan familial
La campagne de l'IGSU « Nu tremur la cutremur » (« Je ne tremble pas lors d'un séisme ») recommande à chaque famille d'avoir un plan d'urgence. Sa page consacrée à la préparation énumère les questions auxquelles ce plan doit répondre :
- En quoi le logement est construit, et s'il oscillera plus ou moins.
- Où se trouvent les murs porteurs et les cloisons, et où l'enduit ou des ornements pourraient tomber.
- Quels meubles sont empilés ou hauts, à éviter et à fixer à la structure.
- Ce qui pourrait provoquer un incendie, comme un poêle ou une cuisinière à gaz.
- Où se trouvent les interrupteurs, les fusibles et les vannes principales et locales d'électricité, d'eau et de gaz, et comment les manœuvrer.
Ajoutez-y trois décisions familiales :
- L'endroit sûr de chaque pièce. L'IGSU suggère un emplacement sous une poutre ou sous un meuble solide, loin des meubles empilés, des fenêtres, des vitrines et des lampes.
- Un point de rendez-vous à l'extérieur, dans un espace dégagé, loin des bâtiments et des lignes électriques, et un second plus loin au cas où le premier serait inaccessible.
- Une personne de contact hors de la ville, que chacun appelle ou à qui chacun envoie un SMS, car les lignes locales peuvent être saturées.
Écrivez-le sur une page, remettez-en une copie à chaque membre de la famille et à la nounou ou à la baby-sitter, et gardez-en une dans le sac d'urgence.
Avant : sécuriser la maison
| Quoi | Que faire | Pourquoi |
|---|---|---|
| Grandes bibliothèques et armoires | Les fixer au mur ou à un élément de structure solide | IGSU : les meubles peuvent bouger pendant un séisme |
| Objets lourds | Les ranger sur les étagères basses | IGSU : placer en bas de la pièce les objets lourds qui peuvent blesser |
| Lits et lits d'enfants | Loin des fenêtres, des miroirs et des étagères lourdes au-dessus | Moins d'objets susceptibles de tomber sur une personne endormie |
| Télévision et écrans | Support mural ou sangle anti-basculement | Ils basculent facilement vers l'avant |
| Verre et tableaux | Pas au-dessus des lits ou des canapés ; crochets solides | Le verre est une cause fréquente de blessures |
| Cuisinière à gaz et chaudière | Savoir où est la vanne ; tenir à jour les contrôles périodiques (voir la sécurité incendie dans une villa) | Une conduite de gaz endommagée est un risque d'incendie |
Dans une villa neuve, la structure elle-même a été conçue selon le code sismique en vigueur. Les meubles, non : c'est à vous de vous en occuper. Si vous aménagez une maison neuve, prévoyez les fixations murales avec le menuisier, avant la pose des armoires.
Avant : le kit d'urgence
L'IGSU décrit la réserve ou le sac d'urgence comme un ensemble d'articles qui vous aident pendant 3 à 5 jours si vous devez quitter votre logement. Sa liste minimale :
Le bâtiment fait l'essentiel du travail, et le plan familial fait le reste.
| Article de la liste de l'IGSU | Conseil pratique |
|---|---|
| Eau, au moins 4 litres | Davantage pour une famille ; la renouveler régulièrement |
| Nourriture légère et non périssable : biscuits, barres énergétiques | Vérifier les dates de péremption une fois par an |
| Trousse de premiers secours | Y ajouter les médicaments habituels de la famille |
| Couverture | Une par personne, dans la voiture ou dans un second sac |
| Radio à piles | L'information officielle passe par la radio et la télévision nationales |
| Lampe de poche | Une par adulte |
| Piles de rechange | Pour la radio et la lampe |
| Sifflet | Pour signaler sa présence si l'on est coincé |
| Hygiène personnelle : savon, dentifrice et brosse à dents, papier toilette | |
| Un carnet avec les numéros de téléphone importants | Sur papier, au cas où le téléphone serait déchargé |
Beaucoup de familles y ajoutent des copies des pièces d'identité et des documents de propriété dans une pochette étanche, un peu d'argent liquide, une batterie externe, et ce dont ont besoin les jeunes enfants ou les animaux. Gardez le sac près de la sortie et dites à tout le monde où il se trouve.
Pendant : la première minute
Selon les inspections de l'IGSU, si vous êtes à l'intérieur d'un bâtiment :
- Restez calme et rassurez les personnes autour de vous.
- N'essayez pas de sortir. Ne descendez pas l'escalier en courant, n'allez pas sur le balcon, ne prenez pas l'ascenseur. L'IGSU prévient que se déplacer pendant les secousses peut vous faire perdre l'équilibre.
- Éloignez-vous des fenêtres, des murs extérieurs et des objets qui peuvent vous blesser.
- Éteignez les sources de feu si vous pouvez le faire rapidement.
- Mettez-vous à l'abri dans l'encadrement d'une porte, sous une poutre, contre un mur porteur ou sous un meuble solide. Le slogan de la campagne est « Jos! Protejează-te! Ține-te! » : à terre, abritez-vous, tenez-vous.
- S'il n'y a pas d'abri, restez au sol contre un mur solide et protégez votre tête et votre nuque avec les mains et les avant-bras.
- Ouvrez la porte si vous le pouvez, pour qu'elle ne se bloque pas et que vous puissiez sortir ensuite.
À l'extérieur, éloignez-vous des bâtiments, des ponts, des arbres et des lignes électriques, et restez à au moins 10 mètres des câbles rompus ou tombés. En voiture, arrêtez-vous dans un endroit sûr sans bloquer la route, loin des ponts et des bâtiments, et restez à l'intérieur.
Après : la première heure
Les consignes de l'IGSU après un séisme :
- Aidez les blessés, mais ne déplacez pas les personnes gravement blessées, sauf danger immédiat.
- Vérifiez les installations : électricité, gaz, eau et égouts. En cas de dégâts, coupez l'alimentation locale ou générale et appelez le service spécialisé. N'utilisez pas de flamme nue.
- Quittez le bâtiment calmement si nécessaire, sans emporter d'objets inutiles, et vérifiez le chemin de sortie. Protégez votre tête des chutes d'enduit avec un casque ou, à défaut, un sac ou un tabouret.
- N'utilisez le téléphone qu'en cas d'urgence. Appelez le 112 dans les cas justifiés, pour ne pas saturer les lignes. Un SMS à votre personne de contact sollicite moins le réseau.
- Suivez l'information officielle à la radio et à la télévision nationales. Ignorez les rumeurs, même venant de prétendus spécialistes.
- Attendez-vous à des répliques. Ne retournez pas dans un bâtiment endommagé avant qu'il ait été contrôlé.
RO-ALERT et 112 : ce qu'il faut attendre de votre téléphone
| Outil | Ce que c'est | Ce qu'il faut attendre lors d'un séisme |
|---|---|---|
| 112 | Le numéro d'urgence unique | Pour les vraies urgences ; laisser les lignes libres |
| RO-ALERT | Alertes envoyées à tous les téléphones d'une zone | Pas d'envoi avant un séisme ; possible après coup, avec des consignes, en cas de conséquences graves |
| Alertes séisme d'Android | Une fonction des téléphones Google | Facultative ; Google ne garantit pas que l'alerte arrive avant les secousses |
| Radio et télévision nationales | Annonces officielles | La source que l'IGSU demande de suivre |
Fin 2022, après un séisme de magnitude 5,4 dans le Vrancea, le Département pour les situations d'urgence a expliqué que RO-ALERT n'enverrait pas de notifications avant les séismes, en invoquant leur faible prévisibilité et le risque de panique. Une proposition législative sur l'alerte de la population en cas de séisme (B400/2025) était en consultation publique au Sénat fin 2025 ; nous ne l'avons pas trouvée adoptée en octobre 2026. Laissez les alertes d'urgence activées dans les réglages de votre téléphone : RO-ALERT sert aussi pour les inondations, les tempêtes et d'autres dangers.
Les catégories de bâtiments, en bref
Après une expertise technique, les bâtiments anciens de Bucarest sont classés dans l'une des quatre classes de risque sismique, de RsI (le « point rouge », risque le plus élevé) à RsIV. La liste officielle est publiée par l'AMCCRS de la ville. Les bâtiments neufs sont conçus selon le code sismique P100. Pour une famille, cela signifie deux choses. D'abord, connaître la classe ou le code de conception du bâtiment où l'on vit. Ensuite, le plan du foyer est le même dans tous les bâtiments : dans une maison neuve basse, il protège surtout des chutes d'objets. Les détails et une liste de contrôle pour l'acheteur figurent dans notre article sur le risque sismique à Bucarest. L'assurance obligatoire PAD couvre les dommages dus aux séismes jusqu'à un plafond fixé ; voir notre guide de l'assurance habitation.
Votre liste de contrôle annuelle
- Plan familial à jour et une copie dans le sac.
- Meubles et écrans fixés ; rien de lourd au-dessus des lits.
- Tout le monde sait où se trouvent la vanne de gaz, le robinet d'arrivée d'eau et le tableau électrique.
- Eau et nourriture du kit renouvelées, piles testées.
- Points de rendez-vous et personne de contact confirmés avec les enfants.
- Alertes d'urgence activées sur chaque téléphone.
- Un exercice d'une minute à la maison, idéalement autour du 4 mars, date à laquelle la Roumanie commémore le séisme de 1977 et où l'IGSU mène sa campagne.
Questions fréquentes
Que recommande l'IGSU pendant un séisme ?
Rester à l'intérieur, garder son calme, s'éloigner des fenêtres et des murs extérieurs, et s'abriter dans l'encadrement d'une porte, sous une poutre, contre un mur porteur ou sous un meuble solide. Ne pas prendre l'escalier ni l'ascenseur et ne pas aller sur le balcon.
Que doit contenir un kit d'urgence séisme en Roumanie ?
La liste minimale de l'IGSU pour 3 à 5 jours : au moins 4 litres d'eau, de la nourriture non périssable, une trousse de premiers secours, une couverture, une radio à piles, une lampe de poche, des piles de rechange, un sifflet, des articles d'hygiène et un carnet de numéros de téléphone.
RO-ALERT me préviendra-t-il avant un séisme ?
Non. Les autorités ont indiqué que RO-ALERT ne sert pas à prévenir avant un séisme, en raison de la faible prévisibilité et du risque de panique. Des messages peuvent être envoyés après un séisme aux conséquences graves.
Faut-il appeler le 112 après un séisme ?
Seulement en cas de véritable urgence. L'IGSU demande de n'utiliser le téléphone après un séisme que pour des appels d'urgence justifiés, afin de ne pas saturer les lignes.
En résumé
À Bucarest, se préparer à un séisme est une routine du foyer, pas une source de peur. Choisissez un bâtiment dont vous connaissez la situation sismique, fixez ce qui peut tomber, gardez un sac prêt et convenez du plan avec tous ceux qui vivent dans la maison.
Si vous envisagez d'installer votre famille à Bucarest et souhaitez parler du bâtiment et du quartier, réservez un entretien de 30 minutes avec moi.
Moti Azulay, Compass Group Romania
Sources : IGSU, « Nu tremur la cutremur » : préparation et réserve d'urgence · IGSU, « Nu tremur la cutremur » : comportement après un séisme · ISU Giurgiu (IGSU), avril 2025 : mesures de protection avant, pendant et après un séisme · ISU Vaslui (IGSU), règles essentielles en cas de séisme · HotNews, novembre 2022 : pourquoi RO-ALERT n'est pas envoyé avant les séismes · Consultation publique du Sénat : un avis déposé sur la proposition B400/2025
Cet article est fourni à titre d'information générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou financier, ni ne remplace les consignes officielles. Informations à jour au 22 octobre 2026. En cas d'urgence, suivez les consignes des autorités et appelez le 112.
Vous en savez maintenant davantage.
Cet article est fourni à titre d’information générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou financier. Consultez des professionnels locaux avant toute transaction.
