עופרי ארד ב-FCSB: שחקן ישראלי בבוקרשט

עופרי ארד: בקצרה

עופרי ארד הוא קשר אחורי ושחקן נבחרת ישראל. ב-20 בינואר 2026 חתם ב-FCSB, המועדון שבישראל מכירים בעיקר בשם סטיאווה בוקרשט, בחוזה לשנתיים וחצי. הוא הגיע כשחקן חופשי, אחרי שלוש שנים בקאיראט אלמאטי שבקזחסטן.

ההתחלה בבוקרשט לא הייתה קלה: פציעות, מעט דקות וביקורת פומבית. אבל בסוף מאי 2026 נכנס מהספסל בהארכה של משחק ההכרעה מול דינמו בוקרשט, וכבש את שער הניצחון ששלח את הקבוצה למוקדמות הקונפרנס ליג. באוקטובר 2026 הוא עדיין משחק בקבוצה.

במילים פשוטות: הסיפור של ארד מראה שהחודשים הראשונים במדינה חדשה הם הקשים ביותר, גם למי שהגיע עם ניסיון, תארים וחוזה חתום.

הרקע בישראל: מהקיבוץ למכבי חיפה

לפי ויקיפדיה העברית, ארד נולד ב-1998 וגדל בקיבוץ החותרים. ב-2008 הצטרף למחלקת הנוער של מכבי חיפה. כבר בגיל 15 הוזמן למבחנים בלסטר סיטי האנגלית, ובחר להישאר בחיפה. בעונת 2017/18 הושאל להפועל רמת גן, וכשחזר הפך לשחקן קבוע בהרכב.

עם מכבי חיפה זכה בשתי אליפויות, בעונות 2020/21 ו-2021/22. את הבכורה בנבחרת ישראל ערך ב-14 באוקטובר 2020, בניצחון 3:2 על סלובקיה בליגת האומות. לפי Digi Sport, כשהגיע לבוקרשט היו לו 10 הופעות בנבחרת.

קזחסטן: ההגירה הראשונה

רומניה היא לא המדינה הראשונה שבה ארד בונה חיים מחוץ לישראל. בפברואר 2023 הושאל לקאיראט אלמאטי, ובנובמבר אותה שנה חתם שם לצמיתות. עם קאיראט זכה באליפות קזחסטן ב-2024 וב-2025, ובליגת האלופות של 2025/26 כבש שער מול אינטר בסן סירו.

בינואר 2026 הסתיים החוזה שלו בקזחסטן, והוא היה חופשי לבחור את התחנה הבאה.

למה בוקרשט

לפי ספורט1, עוד לפני החתימה ארד שאל את מיחאי סטויקה, מנהל המועדון, שאלה שהפתיעה אותו: ״איך האווירה בחדר ההלבשה?״. סטויקה סיפר שמעולם לא פגש שחקן ששאל אותו את זה.

סטויקה עצמו תיאר את השחקן החדש כך, לפי וואלה: ״יש לו וייב מצוין, בחור מאוד נחמד, מחויך״. והוסיף: ״מכל השחקנים שניתחנו, זה השחקן שלדעתנו יעזור לנו הכי הרבה״.

בהמשך הסביר ארד את הבחירה. לדבריו היו לו הצעות מישראל, מהמזרח התיכון, מארה״ב ומאירופה. מה שהכריע, סיפר, הייתה שיחת זום עם סטויקה, שאחריה הבין עד כמה המועדון רוצה אותו. ״גם אם היו לי הצעות טובות יותר מבחינה כספית, בחרתי בסטיאווה ואני מרוצה״ (״chiar dacă am avut oferte mai bune din punct de vedere financiar, am ales Steaua și sunt mulțumit״), ציטט אותו Digi Sport.

החודשים הקשים, והשער מול דינמו

החצי הראשון של 2026 היה קשה. לפי ספורט1, עד סוף העונה רשם שבע הופעות בלבד, רק שתיים מהן בהרכב. ״נפצעתי באימון, חזרתי, שוב יצאתי, וזה היה קשה״, סיפר.

תמיד האמנתי בעצמי וידעתי שאחזור. (עופרי ארד, ספורט1, 2026)

ואז הגיע 29 במאי 2026. במשחק ההכרעה מול דינמו בוקרשט על מקום במוקדמות הקונפרנס ליג, ארד נכנס בדקה ה-105, ושתי דקות אחר כך כבש את השער הראשון שלו במועדון. FCSB ניצחה 2:1 אחרי 120 דקות. גם בקאלי, הבעלים שביקר אותו במשך חודשים, אמר אחרי המשחק, לפי ספורט1: ״הוכיח שהוא כדורגלן״.

אחרי המשחק אמר: ״תמיד האמנתי בעצמי וידעתי שאחזור״. ל-Digi Sport הוסיף: ״אנחנו הקבוצה הגדולה ביותר במדינה״ (״Suntem cea mai mare echipă din țară״). על הרגעים הקשים אמר: ״המשפחה עוזרת לי מאוד לעבור את הרגעים הקשים״ (״Familia mă ajută foarte tare să trec peste momentele dificile״).

ביולי 2026, אחרי דיווחים שהוא רוצה לעזוב, אמר לערוץ הספורט: ״מעולם לא רציתי לעזוב״.

העונה השנייה: עדיין כאן

בעונת 2026/27 ארד ממשיך ב-FCSB. לפי Digi Sport, נכון לסוף ספטמבר 2026 רשם 14 הופעות ושני שערים במדי המועדון. גם במשחק מול FC Voluntari, ב-19 באוקטובר 2026, הוא היה על המגרש.

כדאי להיות כנים: המקום שלו לא מובטח. הבעלים, ג׳יג׳י בקאלי, מוכר בביקורת פומבית וחריפה על שחקנים, וגם ארד ספג ממנה. קריירה של כדורגלן היא קצרה מטבעה, ויכול להיות שבעוד שנה הוא כבר יהיה במקום אחר. הפרופיל הזה נכון לאוקטובר 2026.

מה משפחה ישראלית יכולה ללמוד מהסיפור

לשאול את השאלה הנכונה לפני שחותמים. ארד לא שאל רק על החוזה. הוא שאל על האווירה. גם משפחה שעוברת לבוקרשט צריכה לשאול שאלות כאלה: איך החיים בשכונה, מה האווירה בבית הספר, מי השכנים. ושיחה ישירה עם אנשים שכבר חיים כאן שווה יותר מכל מצגת. ריכזנו את ההבדלים בין האזורים במדריך לשכונות הטובות בבוקרשט.

לתת לזה זמן. חצי השנה הראשונה הייתה הכי קשה, ובסוף שלה הגיע הרגע הגדול. גם במעבר משפחתי, ההסתגלות לשפה, לבירוקרטיה ולחברים חדשים לוקחת חודשים. כתבנו בכנות על הצדדים הטובים והפחות טובים במאמר על החיים בבוקרשט.

המשפחה היא העוגן. ארד אמר שהמשפחה עוזרת לו לעבור את הרגעים הקשים. למשפחה שעוברת יחד, זו תזכורת לבנות שגרה משותפת מהיום הראשון. וגם ישראל לא רחוקה: יש טיסות ישירות, וריכזנו אותן במדריך הטיסות בין ישראל לבוקרשט.

ניסיון קודם בחו״ל עוזר. שלוש שנים בקזחסטן לימדו אותו לחיות רחוק מהבית. מי שגר בעבר בחו״ל, אפילו לתקופה קצרה, מגיע לרומניה מוכן יותר.

שאלות נפוצות

איפה FCSB משחקת את משחקי הבית?

לפי Digi Sport, משחק הבית מול Oțelul Galați ב-10 באוקטובר 2026 נערך באצטדיון Arena Națională בבוקרשט. את לוח המשחקים העדכני בודקים באתר המועדון או בליגה.

עד מתי החוזה של עופרי ארד?

לפי Digi Sport, ארד חתם בינואר 2026 לשנתיים וחצי, כלומר עד קיץ 2028. בכדורגל חוזים משתנים, ולכן זה נכון לאוקטובר 2026.

מה הרגע הגדול שלו בבוקרשט עד עכשיו?

השער בדקה ה-107 מול דינמו בוקרשט, ב-29 במאי 2026. הוא נכנס בהארכה, כבש את השער הראשון שלו במועדון, והעלה את FCSB למוקדמות הקונפרנס ליג.

השורה התחתונה

עופרי ארד הגיע לבוקרשט עם תארים, ניסיון בחו״ל וחוזה חתום, ובכל זאת החודשים הראשונים היו קשים. מה שהחזיק אותו, לפי דבריו, הוא אמונה בעצמו ומשפחה שעומדת מאחוריו. זה נכון גם למשפחה שעוברת לכאן בלי מגרש ובלי קהל.

אם אתם שוקלים מעבר לבוקרשט ורוצים לעבור יחד על השאלות הנכונות, מהשכונה ועד בית הספר, קבעו איתי שיחה של חצי שעה. את התמונה הרחבה ריכזנו במדריך הרילוקיישן לרומניה, ואת בתי הספר בפרק על חינוך בינלאומי ברומניה.

מוטי אזולאי, Compass Group Romania

מקורות: ויקיפדיה העברית, עופרי ארד · Wikipedia, Ofri Arad · Digi Sport, FCSB מודיעה על ההחתמה, 20.1.2026 · וואלה ספורט, ארד חתם בסטיאווה, 20.1.2026 · ספורט1, השאלה של ארד, 18.1.2026 · ספורט1, השער מול דינמו, 30.5.2026 · Digi Sport, אחרי המשחק מול דינמו, 30.5.2026 · Digi Sport, ארד על העתיד שלו, 30.5.2026 · ערוץ הספורט, ״הייתי בהלם מהפרסומים״, 13.7.2026 · Digi Sport, מעמדו במועדון, 30.9.2026 · Ziare.com, אחרי המשחק מול Voluntari, 20.10.2026 · Digi Sport, FCSB מול Oțelul ב-Arena Națională, 10.2026 · Flashscore, עופרי ארד

הכתבה מבוססת על פרסומים פומביים וראיונות שפורסמו בתקשורת, נכונה ל-22 באוקטובר 2026. לא נערך ראיון עם עופרי ארד לכתבה זו.

המדריך המלא: רילוקיישן לרומניה

ישראלים בולטים ברומניה: כל הסיפורים

המאמר נועד למידע כללי ואינו ייעוץ משפטי, מס או פיננסי. לפני עסקה מומלץ להתייעץ עם מומחים מקומיים.

איך נראית ההתחלה של שחקן נבחרת ישראלי במועדון הכי מוכר ברומניה?