Еврейская община Румынии: синагоги, кашрут, праздники

Еврейская община Румынии: короткий ответ

В Румынии небольшая, но хорошо организованная еврейская община. Федерация еврейских общин Румынии (Federația Comunităților Evreiești din România, FEDROM), по данным ее сайта, объединяет 38 местных общин, от Алба-Юлии до Залэу. Основная общинная жизнь сосредоточена в Бухаресте: в Хоральной синагоге молятся каждый день, Хабад держит кошерный ресторан, магазин и субботние трапезы, а еврейский общинный центр (JCC) устраивает праздники, курсы и летние лагеря.

За пределами столицы картина другая. В Яссах, Клуж-Напоке, Тимишоаре, Орадее и Брашове есть активные общины, у некоторых есть кошерная еда, но в небольших городах община порой сводится к офису, исторической синагоге и нескольким десяткам членов.

Проще говоря: в Бухаресте можно жить полной еврейской жизнью, если немного спланировать. За его пределами общины держатся в основном на наследии и связях, а не на повседневной инфраструктуре.

Мы уже писали короткое руководство по еврейской общине Бухареста, а историю разобрали в статье Евреи Румынии и связь с Израилем. Здесь мы идем на шаг дальше: кто чем занимается, где, в какое время и как подключиться.

Кто руководит еврейской жизнью в Румынии

Федерация (FEDROM). Представительный орган румынского еврейства, который, по данным сайта федерации, возглавляет Сильвиу Векслер. Штаб-квартира находится на улице Сфынта Винери 9-11 в 3-м секторе Бухареста, рядом с Хоральной синагогой. При федерации работают отдел социальной и медицинской помощи (DASM), дом для пожилых «Amalia și Șef Rabin Moses Rosen», издательство Hasefer, газета Realitatea Evreiască и Музей истории румынских евреев.

Раввинат (Cancelaria Rabinică). Находится на Сфынта Винери 9 и, по данным его сайта, открыт с понедельника по четверг с 08:00 до 15:00 и в пятницу с 08:00 до 13:00. Раввин Рафаэль Шафер публикует там расписание молитв, недельную главу Торы и список кошерных продуктов.

Хабад Румынии. По данным Хабада, его основали в Румынии в 1999 году раввин Нафтали Дойч и ребецн Риша Дойч. Центр Хабада находится в синагоге Иешуа Това, на улице Таке Ионеску 9 в центре города.

JDC («Джойнт»). По данным Всемирного еврейского конгресса, «Джойнт» работает в Румынии, следит, чтобы у каждого еврея были хотя бы базовое питание и отопление зимой, и вместе с федерацией содержит общинные центры в крупных городах. JCC Бухареста открылся в сентябре 2007 года как партнерство федерации и «Джойнта».

Синагоги и молитвы в Бухаресте

Хоральная синагога (Templul Coral). Сфынта Винери 9-11. Это главная синагога общины, молитвы проходят по будням, в пятницу и в субботу. Время меняется в зависимости от сезона, и раввинат публикует актуальное расписание на своей странице времени молитв. На праздники федерация публикует отдельное расписание.

Иешуа Това. Хасидская синагога 1827 года, которую считают старейшей в городе. Сегодня ею пользуется Хабад, молитвы идут по ашкеназскому обряду. Здесь проходят субботние молитвы Хабада: в субботу утром урок хасидута в 09:30 и шахарит в 10:00.

Большая синагога (Sinagoga Mare). Построена в 1845–1846 годах ашкеназскими евреями из Польши и освящена на Рош а-Шана 1847 года. Если хотите молиться там, уточните у общины, когда она открыта. В списке федерации есть и синагога Кредынца (Hevrah Amuna) в Бухаресте.

Кошерная еда: что есть в Бухаресте сейчас

Ресторан «Берешит» (Bereshit). Строго кошерный (мехадрин) ресторан Хабада на втором этаже синагоги Иешуа Това. По данным Хабада, он открыт с понедельника по четверг: молочно-нейтральные (парве) завтраки с 08:30 до 13:30, мясо и рыба с 13:30 до 21:30. Надзор ведет раввин Нафтали Дойч, хлеб пат Исраэль и молоко халав Исраэль.

Магазин и кейтеринг. Там же работает магазин с кошерными продуктами из Румынии, Европы и Израиля, а также сайт для заказов. По данным Хабада, прием заказов на субботний кейтеринг закрывается в среду в 22:00.

Субботние трапезы. «Берешит» устраивает ужины в пятницу вечером и обед-буфет в субботу, только по предварительной записи и оплате. Цены и условия отмены публикуются каждую неделю на сайте записи.

Кошерный список раввината. Раввинат публикует сводный список кошерных продуктов из супермаркетов, на иврите, последнее обновление в июне 2026 года. Один важный момент из списка: по данным раввината, сейчас в Румынии нет пекарни под надзором. Поэтому хлеб покупают по указаниям списка или в магазине Хабада.

Еврейское образование: Laude-Reut и что вокруг

Школа, которую многие знают как Lauder-Reut, сегодня называется Complexul Educațional Laude-Reut. По данным школы, она основана в 1997 году в рамках Фонда Рональда Лаудера, в 2016–2018 годах стала полностью независимой и сменила название. В ней есть детский сад, начальная, средняя и старшая школа, учатся более 600 учеников. В сентябре 2026 года она открыла 2026–2027 учебный год, отметив 30 лет работы.

Разница между семьей, которая чувствует себя как дома, и семьей, которая чувствует себя одинокой, обычно сводится к трем звонкам в первую неделю.

Что важно для семьи из Израиля:

Иврит и традиция. По данным школы, в программу входят иврит, традиция и праздники. В детском саду детей знакомят с ивритской культурой и языком воспитатели, для которых иврит родной.
Меню. По данным детского сада, недельное меню составляется по принципам кашрута.
Прием. Запись в детский сад идет весь год, а в самую младшую группу примерно за год. Мест мало. Приоритет у братьев и сестер нынешних учеников и у детей, которые состоят в еврейской общине.
Связь с Израилем. Посол Израиля в Румынии д-р Лиор Бен Дор является почетным председателем попечительского совета.

Если Вы выбираете другую международную школу, иврит можно добавить в JCC: в 2026–2027 году там открылись курсы иврита для начинающих, среднего и продвинутого уровня, с преподаванием через английский. Другие варианты описаны в нашем руководстве по международным школам Бухареста и в следующей главе серии, Международное образование в Румынии.

Культура, музей и кладбища

Государственный еврейский театр (TES). Улица Юлиу Бараш 15. Спектакли на идише переводят на румынский в реальном времени через наушники. В мае 2026 года театр провел 11-й международный фестиваль театра на идише TES FEST, посвященный 150-летию еврейского театра в Румынии. Билеты в кассе или на mySTAGE.

Музей истории румынских евреев. На улице Мэмулари, в синагоге гильдии портных 1836 года. По данным музея, он основан в 1978 году по инициативе главного раввина Мозеса Розена. В экспозиции: жизнь местечка и города, вклад ашкеназских и сефардских семей в Румынию и художественная галерея федерации.

Кладбища. Ашкеназское кладбище Филантропия на бульваре Иона Михалаке в 1-м секторе открылось в 1865 году, на нем около 29 000 могил. Сефардское кладбище на улице Олтеницей 2, напротив кладбища Беллу, тоже открылось в 1865 году. Семьи, которые ищут могилы бабушек и дедушек, начинают с местной общины.

Социальная помощь: что община делает для пожилых и нуждающихся

Отдел социальной помощи федерации (DASM) содержит центр медицинской помощи, дома для пожилых в Бухаресте и Араде и отделы помощи в столице и в провинциальных городах. По данным сайта отдела, часть услуг для переживших Холокост финансируется грантом Claims Conference. Для молодой семьи это менее важно в повседневной жизни, но полезно знать, если Вы приезжаете с пожилым родителем или хотите стать волонтером.

Праздники и события: год в общине

Чтобы почувствовать ритм, вот некоторые события, опубликованные в 2026 году:

Пурим. Праздник Пурима в JCC Бухареста, 7 марта 2026 года.
День независимости Израиля. Праздничный вечер в JCC, 22 апреля 2026 года, с фалафелем, хумусом и детским хором.
Лаг ба-Омер. Семейный пикник JCC, 10 мая 2026 года.
Семинар «Берешит». Выходные учебы и субботы в Констанце и Мамае, 28–31 мая 2026 года, с лекторами из израильских университетов.
Летние лагеря. JCC проводит семейный лагерь, лагеря для детей и подростков и поездку в международный лагерь в Сарваше в Венгрии. Например, семейный лагерь в июле 2026 года стоил 600 леев на взрослого.
Осенние праздники месяца Тишрей. Молитвы и мероприятия в Хоральной синагоге, в том числе на Суккот и Симхат Тора.
9 октября. Национальный день памяти жертв Холокоста в Румынии, который федерация отмечает каждый год.
Ханука. В декабре 2025 года Laude-Reut устроила праздничный ханукальный вечер для школьного сообщества и друзей школы.

Общины за пределами Бухареста

Город	Община (по данным FEDROM)	Что там есть
Бухарест	Сфынта Винери 9-11, 3-й сектор	Хоральная синагога с ежедневными молитвами, Хабад и Иешуа Това, кошерный ресторан и магазин, JCC, Laude-Reut, театр и музей
Яссы	Елена Доамна 15	Большая синагога 1671 года, старейшая сохранившаяся в Румынии, действующая, отреставрирована к 2018 году. Кошерная еда, по данным Всемирного еврейского конгресса
Клуж-Напока	Типографией 25	Кошерная кухня («cantina rituală») с недельным меню и музей Muzeon о евреях Трансильвании
Тимишоара	Георге Лазэр 5	Синагога в районе Четате вновь используется для молитв с 2022 года. Кошерная еда, по данным Всемирного еврейского конгресса
Орадя	Михай Витязу 4	Неологическая синагога Сион, отреставрирована, используется для концертов и мероприятий. Кошерная еда, по данным Всемирного еврейского конгресса
Брашов	Поарта Скеи 27	Неологическая и ортодоксальная синагоги в списке федерации. Кошерная еда, по данным Всемирного еврейского конгресса
Констанца	Сармисегетуза 3	Большая синагога 1911 года, реставрация которой завершилась в феврале 2026 года
Сибиу	Конституцией 17	Община, зарегистрированная в федерации. Заранее уточните, что открыто для посетителей
Сигет (Сигету-Мармацией)	Басарабия 8	Мемориальный дом Эли Визеля, он же Музей еврейской культуры Марамуреша

Адреса взяты из списка общин на сайте федерации. Перед визитом позвоните в общину и уточните часы работы.

Поездки по местам наследия: Яссы, Марамуреш и Сигет

Яссы. Большая синагога на улице Синагогилор 1 построена в 1671 году. По данным Википедии, это одна из двух синагог города, из более чем 110 до войны, которые до сих пор служат общине. В женской галерее есть небольшой музей.

Сигет и Марамуреш. Мемориальный дом Эли Визеля находится на улице Тудора Владимиреску 1 в Сигету-Мармацией и входит в Музей Марамуреша. По данным национального путеводителя по музеям Румынии, он открыт со вторника по воскресенье: зимой с 08:00 до 16:00, летом с 10:00 до 18:00. Экспозиция рассказывает о детстве Визеля и о депортации евреев города в 1944 году.

Практический совет: совместите визит со встречей с местной общиной. В списке федерации есть общины и в Бая-Маре, и в Сигете.

Израильтяне в Бухаресте: посольство, бизнес и безопасность

Посольство Израиля. Bulevardul Dimitrie Cantemir 1, корпус B2, 4-й этаж, офис 402. Телефон: +40 21 302 8500. По данным посольства, в консульский отдел нужно записываться заранее, оплата только наличными в леях, а сумки, телефоны и компьютеры вносить нельзя. Прием посетителей с понедельника по пятницу с 09:30 до 12:30. В экстренном случае в нерабочее время звоните по основному номеру и нажмите 1.

Бизнес. Румынско-израильская торгово-промышленная палата (CCIRI) основана в 1990 году как первая двусторонняя торговая палата в посткоммунистической Румынии. О связях между странами читайте в статье Отношения Румынии и Израиля.

Безопасность. Общинные учреждения работают открыто, и на многие мероприятия нужна предварительная регистрация. В посольстве строгие процедуры безопасности, и похожих проверок стоит ждать и на общинных мероприятиях. В 2015 году Румыния приняла закон, который сделал отрицание Холокоста преступлением. Экстренный номер в Румынии 112. О личной безопасности в городе читайте в статье Безопасен ли Бухарест?.

Чек-лист: первые недели еврейской семьи в Бухаресте

До вылета. Напишите в Хабад и в общину Бухареста. Расскажите, кто Вы, когда приезжаете и что для Вас важно: кошерная еда, школа, миньян.
Первая неделя. Запишитесь на субботнюю трапезу в «Берешит». Запись закрывается заранее, не откладывайте до пятницы.
Первая неделя. Скачайте кошерный список раввината и сделайте первые покупки в магазине Хабада.
Вторая неделя. Оформите членскую карту JCC. По данным JCC, карту выдают и владельцам израильского паспорта, их супругам и детям. Нужна копия документа, удостоверяющего личность, а карту выдают не позднее чем через две недели.
Вторая неделя. По предварительной договоренности придите в Хоральную синагогу на шахарит или каббалат шабат.
Третья неделя. Если у Вас дети, запишитесь на экскурсию по Laude-Reut. В самую младшую группу детского сада записывают примерно за год.
Третья неделя. Узнайте, какие лагеря и курсы открыты в JCC: курс иврита, зимний лагерь, семейный лагерь.
В первый месяц. Сохраните в телефоне номер посольства и 112 и проверьте, когда нужно продлевать паспорта.
В первый месяц. Отметьте в календаре ближайший праздник. Праздник самый быстрый способ познакомиться с семьями.

Частые вопросы

Можно ли в Бухаресте полностью соблюдать кашрут?

Да, если планировать. Здесь есть строго кошерный ресторан с пат Исраэль и халав Исраэль, магазин с продуктами из Израиля, субботний кейтеринг и список кошерных продуктов из супермаркетов. Чего не хватает: пекарни под надзором и широкого выбора ресторанов.

Где молятся в субботу?

В Хоральной синагоге, с каббалат шабат и шахаритом по расписанию раввината, или в Иешуа Това с Хабадом. Время меняется в зависимости от сезона, поэтому проверяйте актуальное расписание на сайте раввината или в Хабаде.

Нужно ли быть «членом общины», чтобы участвовать?

Для молитв и субботних трапез Хабада не нужно. На некоторые мероприятия JCC нужна членская карта, и владельцы израильского паспорта могут ее получить. В детском саду Laude-Reut членство в общине дает приоритет при приеме.

Есть ли еврейская жизнь за пределами Бухареста?

Активные общины есть в Яссах, Клуж-Напоке, Тимишоаре, Орадее и Брашове, у некоторых есть кошерная еда. В маленьких городах община это в основном наследие и офис. Если Вы переезжаете в другой город, позвоните в местную общину до того, как принять решение.

Как найти в Румынии могилу дедушки или бабушки?

Начните с местной общины в городе, где они похоронены. В Бухаресте есть ашкеназское кладбище (Филантропия) и сефардское (Олтеницей). Приходите с полным именем, годом смерти и данными о семье.

Итог

Еврейская жизнь в Румынии небольшая по масштабу, но хорошо организованная: федерация из 38 общин, ежедневные молитвы в Хоральной синагоге, Хабад с полным кошерным обслуживанием, JCC, открытый для израильтян, и еврейская школа, которой исполнилось 30 лет. Разница между семьей, которая чувствует себя как дома, и семьей, которая чувствует себя одинокой, обычно сводится к трем звонкам в первую неделю.

Если Вы думаете о переезде в Бухарест, запишитесь на получасовой звонок со мной. Мы пройдемся по районам, расстоянию до синагоги и школы и тому, что проверить, прежде чем решать, где жить. Общая картина представлена в полном руководстве по переезду в Румынию.

Моти Азулай, Compass Group Romania

Эта статья носит исключительно общий информационный характер и не является юридической, налоговой или финансовой консультацией. Время молитв, цены, часы работы и условия приема меняются, поэтому перед визитом уточняйте их напрямую в каждом учреждении. Актуально на 22 октября 2026 года.

Полное руководство: переезд в Румынию

Переезд в Румынию: полное руководство
Визы, вид на жительство и статус в Румынии
Еврейская община Румынии (вы здесь)
Международное образование в Румынии
Известные израильтяне в Румынии

Статья носит общий информационный характер и не является юридической, налоговой или финансовой консультацией. Перед сделкой проконсультируйтесь с местными специалистами.

Как выглядит еврейская жизнь в Румынии сегодня и как семье из Израиля в нее влиться?