Un Israélien sans passeport européen séjourne jusqu'à 90 jours sur toute période glissante de 180 jours, avec un seul compteur pour tout Schengen. Deux ou trois mois par an entrent facilement.
Selon des données climatiques d'un rapport technique du secteur 6, la première gelée à Bucarest survient entre le 21 octobre et le 1er novembre. Vidangez l'eau extérieure avant.
L'assurance obligatoire ne couvre que le tremblement de terre, l'inondation et le glissement de terrain. Un tuyau qui éclate dans une maison vide nécessite une assurance facultative, parfois avec des conditions pour maison inoccupée.
Une maison pour une partie de l'année : la réponse courte
Oui, et c'est l'un des usages les plus courants d'une maison près de Bucarest. Ce qui décide si cela fonctionne, ce n'est pas la maison elle-même, mais ce qui s'y passe pendant les neuf ou dix mois où vous êtes en Israël. Une maison vide a besoin de quatre choses : une préparation à l'hiver pour qu'il ne reste d'eau nulle part à l'extérieur et que le chauffage ne s'arrête pas, une surveillance à distance qui alerte en cas de fuite, de froid ou de coupure de courant, une personne de confiance avec une clé qui passe quand il le faut, et une assurance qui couvre aussi une maison inoccupée. Côté durée, un Israélien sans passeport européen peut séjourner en Roumanie jusqu'à 90 jours sur toute période de 180 jours, deux ou trois mois par an entrent donc facilement dans la règle.
Nous entendons cette question dans nos échanges commerciaux avec ces mots : « je ne cherche pas un placement, je cherche une maison pour deux ou trois mois par an ». Ce n'est pas une objection. C'est un besoin, et il mérite une réponse structurée.
En clair : une villa pour une partie de l'année fonctionne quand on planifie les mois où l'on n'est pas là, pas seulement ceux où l'on y est. Une journée de préparation en octobre, des capteurs dans la maison, quelqu'un avec une clé, et une police d'assurance lue attentivement.
Pour qui c'est adapté, et pour qui ça l'est moins
Une villa pour une partie de l'année convient à ceux qui viennent plusieurs fois par an, par exemple pour les fêtes, de longues vacances d'été et un séjour d'hiver, et qui veulent une maison à eux avec leurs vêtements, leurs livres et leur cuisine, plutôt qu'un hôtel ou une location. Elle convient aussi à ceux qui veulent découvrir la Roumanie à leur rythme, avec l'option d'y vivre davantage plus tard.
Elle convient moins à ceux qui viennent une semaine par an. Une maison individuelle avec jardin demande de l'attention même quand personne n'y vit : jardin, neige, contrôles du chauffage, impôts et assurance annuels. Celui qui vient très rarement préférera peut-être une autre solution, et mieux vaut le dire dès le départ.
Un point pratique en faveur de Balotești : du projet à l'aéroport d'Otopeni, le trajet est d'environ 10–15 minutes sans trafic, et un vol direct depuis Ben Gourion dure environ deux heures et demie, dans le même fuseau horaire. Une courte visite pour s'occuper de la maison, ou une arrivée le jeudi et un retour le dimanche, sont tout à fait possibles.
Ce qui se passe dans la maison quand vous êtes en Israël : le calendrier par saison
| Saison | Ce qui doit être fait | Qui s'en charge |
|---|---|---|
| Début à mi-octobre | Vidanger les robinets extérieurs et l'arrosage, nettoyer les gouttières, faire contrôler le chauffage et le conduit par une entreprise agréée | Vous lors d'une visite, ou la personne de confiance selon une liste écrite |
| Novembre à mars | Chauffage au minimum, contrôle après chaque vague de froid, forte chute de neige ou coupure de courant, déneigement du trottoir devant la maison | Une personne de confiance avec une clé, et des alertes sur votre téléphone |
| Avril | Rouvrir l'eau extérieure seulement après la dernière gelée, vérifier le toit et les gouttières | Vous, ou la personne de confiance |
| Mai à septembre | Arrosage et jardin, aération de la maison, contrôle après les orages | Un jardinier ou la personne de confiance, et l'été le plus souvent vous-même |
| Toute l'année | Impôt local en deux versements, renouvellement de l'assurance PAD, factures d'électricité, de gaz et d'eau | Vous, en ligne |
Selon des données climatiques citées dans un rapport technique de la mairie du secteur 6 de Bucarest, la première gelée survient entre le 21 octobre et le 1er novembre, et la dernière peut arriver jusqu'au 11 avril. Les dates varient avec la météo, le calendrier est donc une règle empirique.
L'hiver dans une maison vide : l'eau et la chaleur
La plupart des dégâts d'hiver dans une maison vide viennent de l'eau, pas du froid lui-même. Un tuyau qui gèle se fissure, et on ne s'en aperçoit qu'au dégel. Les règles sont donc simples :
- Ne coupez pas complètement le chauffage. Laissez une température basse, de sorte qu'aucune pièce ne descende sous zéro. Nos villas sont équipées d'un chauffage par le sol, et ce type de système fonctionne mieux avec une température stable qu'avec des arrêts et des remises en marche.
- Pas d'eau à l'extérieur. Robinets extérieurs vidangés et ouverts, tuyaux d'arrosage rangés, arrosage vidangé, et regard du compteur d'eau fermé et isolé.
- Robinet principal. Si la maison doit rester vide plusieurs semaines, demandez à l'installateur si l'on peut fermer le robinet principal sans nuire au circuit de chauffage.
- Une sécurité pour l'électricité. Une coupure de courant en hiver arrête la plupart des systèmes de chauffage. Une alerte de coupure de courant est la première chose à installer.
La liste de contrôle complète se trouve dans le guide préparer une villa à l'hiver en Roumanie.
Sécurité et tranquillité : la résidence, l'alarme et quelqu'un avec une clé
La question « est-ce sûr quand la maison est vide ? » est une bonne question. Selon le tableau des coefficients de criminalité de la police d'Ilfov pour 2025, Balotești a obtenu 31 et est classée au niveau faible. Selon le bilan annuel de cette même police, les cambriolages de logements dans le département ont baissé de 13,2 % en 2025 par rapport à 2024. Cela ne veut pas dire qu'il n'y a aucun risque. Cela veut dire que la base suffit dans la plupart des cas : une bonne porte et de bonnes fenêtres, un éclairage à détecteurs, une alarme reliée à un centre de télésurveillance, et une assurance.
Deux points à connaître. Selon la loi 333/2003, la conception, l'installation et la maintenance d'une alarme anti-intrusion sont réservées aux entreprises titulaires d'une licence de la police. Et dans une résidence fermée, comme les 29 villas autour de la rue intérieure de notre projet, les voisins se connaissent et un véhicule inconnu se remarque. C'est une couche supplémentaire, pas un substitut à la base. Le détail est dans le guide la sécurité d'une villa dans la banlieue de Bucarest.
Et le plus important : une alerte sur un téléphone à Tel-Aviv ne ferme pas un robinet à Balotești. Il faut une personne de confiance avec une clé, et au moins deux personnes qui reçoivent les alertes, pour qu'aucune ne se perde.
Factures et réseaux en mode veille
Une maison occupée une partie de l'année ne « ferme » pas quand vous partez. Les contrats restent actifs, et les factures continuent d'arriver, même plus basses.
Une alerte sur un téléphone à Tel-Aviv ne ferme pas un robinet à Balotești. Il faut aussi une personne de confiance avec une clé.
- Électricité : toujours branchée. Sans elle, pas de chauffage minimum, pas d'alarme et pas d'alertes.
- Gaz et eau : les contrats à votre nom restent en vigueur. Les contrôles du gaz et de la chaudière par une entreprise agréée doivent rester valides, et il est conseillé de conserver les documents dans un dossier.
- Internet : sans internet, pas d'alertes. Un routeur avec secours cellulaire et une petite alimentation de secours pour le routeur sont une petite dépense qui en vaut la peine.
- Impôt local : payé en deux versements, avant le 31 mars et avant le 30 septembre, y compris en ligne.
- Charges de la résidence : dans une résidence avec une rue intérieure commune, il y a des charges communes pour l'éclairage, l'assainissement, l'entretien des espaces verts et le déneigement. Sur une voie privée, le déneigement incombe aux propriétaires, en général via l'association des propriétaires. Demandez le budget de la première année par écrit, ligne par ligne. Nous avons expliqué cette structure dans l'article sur les charges et la gestion d'une résidence fermée de villas.
Toutes les lignes annuelles, de l'impôt sur la construction à l'assurance, sont regroupées dans l'article ce que le prix ne comprend pas.
L'assurance : la PAD est un minimum, et une maison vide a besoin d'une police lue attentivement
Tout logement en Roumanie doit être couvert par l'assurance PAD selon la loi 260/2008. Pour une maison en béton ou en briques, elle coûte 130 lei par an et couvre jusqu'à 100 000 lei, mais seulement contre le tremblement de terre, l'inondation et le glissement de terrain. Elle ne couvre pas un tuyau qui éclate, l'incendie ou le cambriolage.
C'est pourquoi les propriétaires de villa ajoutent en général une assurance facultative. Il y a ici un point particulièrement important pour une maison occupée une partie de l'année : de nombreuses polices fixent des conditions pour une maison inoccupée, par exemple une visite périodique ou un chauffage minimum. Demandez à l'assureur par écrit quelles sont ces conditions, et choisissez une police avec des services d'assistance locaux. Le détail est dans le guide l'assurance habitation en Roumanie.
La maison connectée : voir la maison depuis Tel-Aviv
Dans une maison vide, la domotique n'est pas un luxe. C'est le moyen d'être averti d'un petit problème avant qu'il ne se transforme en sol inondé. Nos villas sont livrées avec un système de maison connectée et une climatisation complète, sur lesquels il est judicieux de bâtir la surveillance :
- Détecteurs d'inondation sous le chauffe-eau, les éviers, la machine à laver et dans le local technique, idéalement avec une vanne principale qui se ferme automatiquement.
- Capteurs de température avec alerte sous le seuil que vous fixez.
- Détecteurs de fumée et de monoxyde de carbone qui envoient une alerte sur le téléphone, et ne se contentent pas de sonner dans une maison vide.
- Alerte de coupure de courant et de perte de connexion internet.
- Commande à distance du chauffage et de la climatisation la veille de votre arrivée, au lieu de chauffer la maison toute la semaine.
Quant aux caméras : orientez-les uniquement vers votre propriété. Selon un arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne de 2014, une caméra domestique qui filme aussi l'espace public est soumise aux règles de protection des données. Le détail est dans le guide la maison connectée dans une villa.
Combien de jours par an pouvez-vous être dans la maison
Un Israélien sans passeport européen séjourne en Roumanie jusqu'à 90 jours sur toute période glissante de 180 jours, avec un seul compteur pour tout l'espace Schengen. Être propriétaire d'une maison n'ajoute aucun jour. En pratique, on peut habiter la maison jusqu'à environ 180 jours par an en deux fenêtres de 90 jours, à condition de ne pas avoir séjourné pendant ces périodes dans un autre pays Schengen.
| Le rythme | Jours par an environ | Conforme à la règle ? |
|---|---|---|
| Quatre visites de deux semaines | environ 56 | Oui, avec une large marge |
| Deux mois l'été et un mois l'hiver | environ 90 | Oui, si l'on planifie les intervalles |
| Un long été d'affilée | 90 | Oui, puis on sort pendant environ 90 jours |
| Six mois en deux fenêtres | environ 180 | Oui, à la limite haute |
Depuis le 10 avril 2026, le système d'entrée et de sortie de l'Union (EES) fonctionne pleinement et enregistre numériquement chaque entrée et sortie, un dépassement est donc détecté automatiquement. Le calcul complet, ainsi que le lien avec le seuil de 183 jours de la résidence fiscale, dans l'article la règle des 90/180 jours pour les propriétaires en Roumanie.
La société de gestion du promoteur : ce qu'elle fait et ce qu'elle ne fait pas
Ici, il faut être précis. La société de gestion du promoteur s'adresse aux propriétaires qui louent leur villa après la livraison. Nous sommes la société de gestion, et nous ne sommes rémunérés que lorsque la maison est louée. Les honoraires de gestion et les services sont fixés dans le document de principes de gestion, et vous le voyez par écrit avant de décider.
Celui qui achète une maison pour son usage personnel une partie de l'année et ne la loue pas doit organiser lui-même la surveillance de la maison : un voisin, une entreprise d'entretien locale ou une personne de confiance avec une clé. Si vous souhaitez un service de surveillance sans location, demandez-nous, comme à tout autre prestataire, ce qui est exactement inclus, à quelle fréquence et à quelles conditions, et obtenez la réponse par écrit avant de vous y fier. Nous ne promettons pas ici un service qui ne figure pas dans le contrat.
Celui qui envisage de louer pendant les mois où il n'est pas là entre dans un autre univers : impôt sur les revenus locatifs en Roumanie, déclaration en Israël pour les résidents israéliens, et règles de l'association des propriétaires de la résidence. C'est une décision distincte, à examiner avec un conseiller fiscal avant de s'y engager.
La check-list du propriétaire à distance
- Une liste écrite dans la maison : où sont les robinets principaux et le tableau électrique, qui est le plombier et qui est le technicien du chauffage, et le numéro d'urgence 112.
- Une personne de confiance avec une clé, et une deuxième personne qui reçoit les alertes.
- Des détecteurs d'inondation, de température et de fumée, avec un secours cellulaire pour internet.
- Une PAD en cours de validité, et une police facultative dont les conditions pour une maison inoccupée ont été lues et confirmées par écrit.
- Un calendrier des visites conforme à la règle des 90/180 jours.
- Un budget annuel écrit : impôt local, assurance, énergie, jardin et charges de la résidence.
- Votre propre avocat indépendant avant la signature. L'avocat de la société représente uniquement la société.
Questions fréquentes
Peut-on couper le chauffage en quittant la villa l'hiver ?
Ce n'est pas recommandé. Laissez une température basse pour qu'aucune pièce ne descende sous zéro, et installez une alerte de température. Une maison sans chauffage pendant une vague de froid risque des tuyaux gelés, et de nombreuses polices exigent un chauffage minimum dans une maison inoccupée.
Combien de temps par an un Israélien peut-il vivre dans sa maison en Roumanie ?
Jusqu'à 90 jours sur toute période glissante de 180 jours, soit jusqu'à environ 180 jours par an en deux fenêtres, si l'on ne séjourne pas pendant ces périodes dans un autre pays Schengen. Être propriétaire n'ajoute aucun jour. Pour plus, il faut un titre de séjour ou le passeport d'un pays de l'Union.
L'assurance obligatoire PAD suffit-elle pour une maison vide ?
Non. La PAD ne couvre que le tremblement de terre, l'inondation et le glissement de terrain, jusqu'à 100 000 lei pour une maison en béton ou en briques. Les dégâts des eaux, l'incendie et le cambriolage nécessitent une assurance facultative, et pour une maison vide il faut vérifier par écrit les conditions fixées par la police.
La société de gestion du promoteur surveillera-t-elle la maison quand je suis en Israël ?
La société de gestion du promoteur s'adresse à ceux qui louent leur villa. Celui qui ne loue pas organise lui-même une personne de confiance avec une clé ou une entreprise d'entretien, ou nous demande ce qui est possible et à quelles conditions, et obtient la réponse par écrit.
Qui déneige quand je ne suis pas là ?
Selon l'ordonnance du gouvernement 21/2002, les propriétaires doivent déneiger et déglacer le trottoir devant leur bien, selon les règles du conseil local. Dans la rue intérieure d'une résidence, le déneigement est en général organisé via l'association des propriétaires. Pour le trottoir et vos allées, il faut quelqu'un qui le fasse pour vous.
En combien de temps peut-on rejoindre la maison depuis Israël ?
Un vol direct de Ben Gourion à Otopeni dure environ deux heures et demie, dans le même fuseau horaire, et de l'aéroport au projet à Balotești il faut environ 10–15 minutes sans trafic. Une courte visite pour s'occuper de la maison est possible même le temps d'un week-end.
En résumé
Une villa pour deux ou trois mois par an est un projet réaliste, à condition de planifier aussi les mois où la maison est vide. Une préparation à l'hiver une fois par an, un chauffage qui ne s'arrête pas, des capteurs qui vous parlent, une personne de confiance avec une clé, une assurance lue attentivement, et un calendrier de visites conforme à la règle des 90/180 jours. Celui qui règle ces points à l'avance a une maison qui l'attend, pas une maison qui le surprend.
Si vous envisagez une maison pour une partie de l'année et souhaitez passer en revue ensemble le calendrier et ce qu'implique la propriété à distance, vous pouvez prendre rendez-vous avec nous, les promoteurs, sur Zoom ou en personne.
Moti Azulay, Compass Group Romania
Sources : Mairie du secteur 6 : rapport technique avec les dates de gel à Bucarest (en roumain) · Police d'Ilfov : coefficients de criminalité par localité (en roumain) · Jurnalul de Ilfov : bilan 2025 de la police d'Ilfov (en roumain) · PAID : l'assurance habitation obligatoire · Portail législatif roumain (en roumain) · Digi24 : obligation de déneigement selon l'ordonnance 21/2002 (en roumain) · Commission européenne : le système d'entrée/sortie EES · Commission européenne : calculateur de court séjour · EUR-Lex : arrêt C-212/13 (Ryneš)
Cet article est fourni à titre d'information générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou financier. Les informations sont à jour au 18 novembre 2026. Les conditions des polices d'assurance, les règles d'entrée dans l'espace Schengen et les règles de déneigement peuvent changer. Avant d'acheter, consultez votre propre avocat indépendant.
Vous en savez maintenant davantage.

Cet article est fourni à titre d’information générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou financier. Consultez des professionnels locaux avant toute transaction.


