Compass Group Romaniaمركز المعرفةاحجزوا اجتماعاً
واجهة مبنى البنك الوطني التاريخي في البلدة القديمة في بوخارست صباحًا

Finance

المال في رومانيا: البنوك والبورصة والليو، من بنك الدولة حتى اليوم

من بنوك الدولة وغياب البورصة، إلى بنك روماني خاص في الصدارة، وبورصة بنحو 100 مليار يورو، وأدنى دين للأسر في الاتحاد.

8 د قراءة كاملة · 30 ث في النسخة المختصرةمن: المال في رومانيا: بنك من كلوج في الصدارة، وبورصة في طريقها إلى السوق الناشئة، وأسر بلا ديون تقريبًا23.10.2026
النسخة المختصرةاسحبوا ←
23%من أصول البنوك لدى Banca Transilvania

وفق حساب Wall-Street.ro على بيانات BNR، يملك BT بعد الاندماج مع OTP، وهو بنك روماني تأسس في كلوج عام 1993، نحو 23% من أصول النظام.

11.27%من الأصول لدى CEC Bank المملوك للدولة

CEC Bank، الذي تأسس عام 1864 ووزارة المالية مساهمه الوحيد، هو ثالث أكبر بنك في رومانيا. الدولة لم تخرج من القطاع المصرفي.

12.4%دين الأسر من الناتج، الأدنى في الاتحاد

وفقًا لـEurostat، بلغ دين الأسر في رومانيا عام 2025 نحو 12.4% من الناتج، مقابل 49.2% في متوسط الاتحاد.

100B€قيمة بورصة بوخارست في نهاية 2025

وفقًا لـPwC، تجاوزت قيمة البورصة في نهاية 2025 لأول مرة نحو 100 مليار يورو (537.7 مليار لاي). وهذا 27.7% من الناتج، ويترك لها مجالًا للنمو.

9.28Bلاي في طرح Hidroelectrica عام 2023

في يوليو 2023 باعت Fondul Proprietatea كامل حصتها البالغة 19.94% في Hidroelectrica بمبلغ 9.28 مليار لاي، وهو أكبر طرح في تاريخ البورصة.

المال في رومانيا: الإجابة المختصرة

قبل 1990 كانت جميع البنوك في رومانيا ملكًا للدولة، ولم تكن هناك بورصة. اليوم أكبر بنك في البلاد هو Banca Transilvania، وهو بنك روماني خاص تأسس في كلوج عام 1993، ويملك وفق حساب على بيانات BNR نحو 23% من أصول النظام. ويليه BCR التابع لمجموعة Erste النمساوية، وCEC Bank المملوك للدولة، ثم UniCredit وBRD وRaiffeisen. وتجاوزت بورصة بوخارست في نهاية 2025، لأول مرة، قيمة تقارب 100 مليار يورو، وهي ضمن فئة «السوق الناشئة الثانوية» لدى FTSE Russell منذ سبتمبر 2020.

ولديها مجال كبير للنمو. رومانيا هي البلد الذي تحمل فيه الأسر أقل ديون في الاتحاد: وفقًا لـEurostat، 12.4% من الناتج عام 2025، مقابل 49.2% في متوسط الاتحاد. وهذه علامة على سوق محافظة، وعلى سوق ائتمان ما زالت في بدايتها. حتى البورصة، التي نمت بسرعة، تساوي اليوم 27.7% من الناتج، وفقًا لـPwC.

ببساطة: انتقل النظام المالي في رومانيا من مصارف حكومية مغلقة إلى سوق حديثة ومفتوحة، يتصدرها بنك محلي. وما زال صغيرًا قياسًا بالاقتصاد، لذا لديه مجال نمو كبير. وما زالت الدولة تملك بنكًا كبيرًا واحدًا.

من يملك البنوك

وفق جدول لـWall-Street.ro من أغسطس 2025، محسوب على بيانات BNR لنهاية 2024 وعلى اندماجات 2025، بلغ إجمالي أصول البنوك في رومانيا 881 مليار لاي. وهذا هو الترتيب:

المرتبة البنك الملكية الحصة من الأصول
1 Banca Transilvania رومانية خاصة، مدرجة في البورصة نحو 23%
2 BCR مجموعة Erste (النمسا) 13.69%
3 CEC Bank الدولة (وزارة المالية) 11.27%
4 UniCredit Bank مجموعة UniCredit (إيطاليا) نحو 11%
5 BRD Société Générale (فرنسا) 9.75%
6 Raiffeisen Bank مجموعة Raiffeisen (النمسا) 9.31%
7 ING Bank ING (هولندا) 8.85%

لاحظوا أمرين. أولًا، البنك الأكبر روماني لا غربي. ثانيًا، الدولة لم تخرج كليًا: CEC Bank، الذي تأسس عام 1864 ووزارة المالية مساهمه الوحيد، هو الثالث حجمًا. وExim Banca Românească، في المرتبة الثامنة، بنك دولة أيضًا: وفقًا للبنك، تملك وزارة المالية نحو 99.56% منه.

ووفق الجدول نفسه، انخفض عدد البنوك عام 2025 من 33 إلى 30، بعد ثلاثة اندماجات: Banca Transilvania مع OTP Bank Romania، وUniCredit مع Alpha Bank Romania، وIntesa Sanpaolo مع First Bank.

Banca Transilvania: البنك الذي اشترى منافسيه

تأسس BT عام 1993 في كلوج-نابوكا. وبنى معظم حجمه في العقد الأخير عبر الاستحواذات:

  • Volksbank România (2015).
  • Bancpost (2018).
  • Idea Bank، الذي أصبح Salt Bank، البنك الرقمي للمجموعة.
  • OTP Bank Romania. وُقّع الاتفاق في فبراير 2024 بنحو 347.5 مليون يورو، واكتمل الاندماج في مطلع 2025.

وفق التقرير المالي الذي قدمه BT للبورصة، بلغت أصول المجموعة في 30 سبتمبر 2025 نحو 213.2 مليار لاي. ووفقًا لـThe Diplomat، استنادًا إلى التقرير السنوي، أنهى BT عام 2025 بقرابة 5 ملايين عميل نشط وبمحفظة رهن عقاري قدرها 24.9 مليار لاي. ووفقًا لـPwC، شكّل سهم BT وحده عام 2025 نحو 28% من التداول في السوق الرئيسية للبورصة.

BNR والليو: فائدة مرتفعة وعملة متحركة

أبقى البنك المركزي BNR في 8 أكتوبر 2026 سعر الفائدة عند 6.50%. ووفق بيان البنك، انخفض التضخم السنوي من 8.16% في يوليو إلى 6.17% في أغسطس 2026، لكن BNR يتوقع أن يرتفع مجددًا حتى نهاية العام، لأسباب منها أسعار الطاقة والجفاف وسعر الليو.

الليو ليس ثابتًا مقابل اليورو. وفق السعر المرجعي للبنك المركزي الأوروبي، كان اليورو الواحد في 22 أكتوبر 2026 يساوي 5.3450 لاي. وينشر BNR سعرًا يوميًا خاصًا به، والسعر يتحرك. وقبل نحو 20 عامًا، في 1 يوليو 2005، حذفت رومانيا أربعة أصفار من العملة: أصبح 10,000 لاي قديم ليوًا جديدًا واحدًا. وفي مقابلة مع Wall-Street.ro وصف عضو مجلس إدارة BNR كريستيان بوبا ذلك بأنه نهاية حقبة تضخمية.

بُني نظام اليوم من تفكيك ذلك النظام، ومن الاندماجات، والبنوك الأجنبية، وقواعد الاتحاد.

ماذا يعني ذلك للرهن العقاري: الفائدة على القروض باللاي مرتبطة بمؤشرات السوق المحلية. فصّلنا ذلك في المقال عن IRCC وROBOR وفي المقال عن الرهن باللاي أو باليورو.

سوق الرهن العقاري: صغيرة لكنها تنمو

المؤشر القيمة المصدر
دين الأسر من الناتج، 2025 12.4% في رومانيا، 49.2% في الاتحاد. الأدنى في الاتحاد Eurostat
رصيد قروض السكن، 2025 117.3 مليار لاي (100.7 مليار عام 2021) تحليل Storia على بيانات BNR
قروض السكن الجديدة وإعادة التمويل، 2025 58.2 مليار لاي تحليل Storia على بيانات BNR
نمو ائتمان السكن، ديسمبر 2025 6.5% سنويًا التقرير السنوي لـBNR، وفق Forbes România
حصة الليو في تمويل السكن 90.8% التقرير السنوي لـBNR، وفق Forbes România
إجمالي الائتمان للقطاع الخاص، يونيو 2026 473.7 مليار لاي، بزيادة 8.4% عن العام السابق BNR، وفق Agerpres

ترتبط الفجوة بين القروض الجديدة (58.2 مليار) والزيادة في الرصيد بأن جزءًا كبيرًا من النشاط هو إعادة تمويل قروض قائمة، وفق التحليل نفسه. فصّلنا التصنيف الائتماني للدولة وعلاقته بالفائدة في المقال عن التصنيف الائتماني لرومانيا.

بورصة بوخارست: من «سوق حدودية» إلى سوق ناشئة، جزئيًا

احتفلت بورصة بوخارست عام 2025 بمرور 30 عامًا على نشاطها. وهذه محطاتها الثلاث في السنوات الأخيرة:

  • FTSE Russell، سبتمبر 2020. في سبتمبر 2019 أعلنت FTSE Russell أن رومانيا سترتقي من «سوق حدودية» (Frontier) إلى «سوق ناشئة ثانوية» (Secondary Emerging)، ودخل التغيير حيز التنفيذ في سبتمبر 2020.
  • MSCI، يونيو 2025. ما زالت MSCI تصنف رومانيا سوقًا حدودية، لكنها نقلتها في 19 يونيو 2025 إلى فئة جديدة، «سوق حدودية متقدمة» (Advanced Frontier)، مع سلوفينيا وإستونيا وليتوانيا ولاتفيا. ووفقًا للبورصة، سبب عدم تصنيف رومانيا بعد «سوقًا ناشئة» لدى MSCI هو الحجم والسيولة، لا إمكانية وصول المستثمرين.
  • 100 مليار يورو، نهاية 2025. وفقًا لـPwC، بلغت قيمة السوق الرئيسية والسوق الثانوية معًا 537.7 مليار لاي، أي نحو 100 مليار يورو، لأول مرة. وارتفع عدد المستثمرين الأفراد النشطين من نحو 226 ألفًا في نهاية 2024 إلى أكثر من 285 ألفًا في نهاية 2025.

ووفقًا لـPwC، العائق الهيكلي الأكبر المتبقي في الطريق إلى الدرجة التالية لدى FTSE هو غياب طرف مقابل مركزي (Central Counterparty) للأسهم.

الطروحات الكبرى

الطرح السنة الحجم ملاحظة
Hidroelectrica 2023 9.28 مليار لاي (1.87 مليار يورو) باعت Fondul Proprietatea كامل حصتها البالغة 19.94%
Electrica 2014 1.95 مليار لاي (نحو 444 مليون يورو) خصخصة عبر سوق رأس المال، في بوخارست ولندن
Electro-Alfa International 2026 579.6 مليون لاي وفقًا لـPwC
Cris-Tim Family Holding 2025 454 مليون لاي وفقًا لـPwC

وفقًا للبورصة، كان طرح Hidroelectrica في يوليو 2023 الأكبر في تاريخ البورصة، والأكبر في أوروبا في ذلك العام حتى حينه. وقدم المستثمرون الأفراد فيه قرابة 52 ألف طلب.

Fondul Proprietatea: الصندوق الذي وُلد من الاسترداد

تأسس Fondul Proprietatea في نوفمبر 2005، بموجب القانون 247/2005، لتعويض من أُممت ممتلكاتهم في الحقبة الشيوعية بالأسهم. وعلى مدى سنوات امتلك حصص أقلية في شركات دولة كبرى، منها Hidroelectrica. ومنذ 2010 تديره Franklin Templeton. وفي 23 سبتمبر 2026 أعلنت Franklin Templeton سحب ترشحها في عملية اختيار مدير جديد، بعد خلاف حول طريقة التقييم. وحتى وقت الكتابة لم يُعلن عن اختيار مدير جديد. فصّلنا قصة الاسترداد نفسها في المقال عن التأميم والاسترداد.

التكنولوجيا المالية: البنك الكبير في الجيب

  • Revolut. وفقًا لـFinance Magnates، تجاوزت Revolut في أكتوبر 2026 خمسة ملايين عميل فردي مسجل في رومانيا، ليسوا جميعًا نشطين. وتعمل عبر فرع لـRevolut Bank UAB الليتواني. ووفقًا للشركة، تتم 77% من مدفوعات البطاقات للعملاء الرومانيين لدى تجار داخل رومانيا.
  • Salt Bank. البنك الرقمي لمجموعة BT. وفق تقرير مجلس إدارته، كان لديه في نهاية 2025 أكثر من 742 ألف عميل.

تُظهر هذه الأرقام أن كثيرًا من الرومانيين منفتحون على الخدمات المصرفية الرقمية. وإذا احتجتم إلى حساب بنكي محلي كغير مقيمين، فاطلعوا على الدليل إلى الحساب البنكي في رومانيا.

الأمس واليوم: من بنك الدولة إلى بنك كلوج

1989 2026
من يملك البنوك الدولة وحدها: BNR وBRCE (لاحقًا Bancorex) وBanca Agricolă وBRD وCEC خاصة في معظمها. BT الروماني في الصدارة، ومجموعات غربية بعده، وCEC وExim للدولة
البنك المركزي بنك تجاري أيضًا BNR مستقل. انتقل النشاط التجاري إلى BCR عام 1990
البورصة لا توجد نحو 100 مليار يورو، 331 شركة، «سوق ناشئة ثانوية» لدى FTSE
العملة الليو القديم (ROL) ليو جديد (RON) منذ 2005، نحو 5.35 لليورو، سعر متغير

لم يكن الانتقال سلسًا. وفقًا لـRăsvan Radu، المصرفي المخضرم، انهار Bancorex الحكومي في أواخر التسعينيات، وكان قرار إغلاقه «قرارًا سياسيًا لا تجاريًا». ووفقًا لـBCR، استوعبه BCR عام 1999. وعام 2006 اشترت Erste نحو 61.9% من BCR من الدولة ومن EBRD وIFC بمبلغ 3.75 مليار يورو. وانتقل BRD إلى Société Générale، واشترت Raiffeisen بنك Banca Agricolă.

أسئلة شائعة

ما أكبر بنك في رومانيا؟

Banca Transilvania. وفق حساب Wall-Street.ro على بيانات BNR، يملك بعد الاندماج مع OTP نحو 23% من أصول البنوك. ويليه BCR وCEC Bank.

هل بورصة بوخارست «سوق ناشئة»؟

لدى FTSE Russell نعم، بدرجة «سوق ناشئة ثانوية» منذ سبتمبر 2020. ولدى MSCI ليس بعد: منذ يونيو 2025 هي «سوق حدودية متقدمة».

هل ما زالت الدولة تملك بنوكًا؟

نعم. CEC Bank، الثالث حجمًا، تابع لوزارة المالية، وExim Banca Românească بنك دولة أيضًا.

لماذا دين الأسر في رومانيا منخفض إلى هذا الحد؟

وفقًا لـEurostat، كان عام 2025 نحو 12.4% من الناتج، وهو الأدنى في الاتحاد. والرقم لا يفسر نفسه. من التفسيرات الممكنة أن كثيرين حصلوا على شققهم في التسعينيات حين باعت الدولة الشقق لساكنيها، والحذر بعد أزمة 2008. وهذه تفسيرات، لا نتيجة مقيسة.

ما سعر الليو مقابل اليورو؟

في 22 أكتوبر 2026، وفق السعر المرجعي للبنك المركزي الأوروبي، 5.3450 لاي لليورو. السعر يتغير يوميًا، وBNR ينشر سعرًا خاصًا به.

الخلاصة

انتقلت رومانيا من مصارف حكومية بلا بورصة إلى نظام مفتوح وحديث، وأكبر بنك فيها مبادرة رومانية من كلوج، لا فرع لبنك غربي. وما زال النظام صغيرًا قياسًا بالاقتصاد: ائتمان قليل للأسر، وبورصة تعادل 27.7% من الناتج، وتصنيف «سوق حدودية متقدمة» لدى MSCI. وهذا بالضبط ما يرسم الطريق إلى الأمام. بُني نظام اليوم من تفكيك ذلك النظام، ومن الاندماجات، والبنوك الأجنبية، وقواعد الاتحاد، وهو مستمر في النمو.

موطي أزولاي، Compass Group Romania

المصادر: Wall-Street.ro، ترتيب البنوك بعد الاندماجات، 28.8.2025 · Banca Transilvania، تقرير 30.9.2025 (BVB) · The Diplomat، نتائج BT لعام 2025 · Banca Transilvania، ويكيبيديا · CEC Bank، ويكيبيديا · Exim Banca Românească، هيكل الملكية · BCR، التاريخ · Ziarul Financiar، 30 عامًا من النظام المصرفي · Financial Intelligence، قرار BNR في 8.10.2026 · ECB، الأسعار المرجعية · Wall-Street.ro، مقابلة مع كريستيان بوبا، 11.4.2026 · Eurostat، دين الأسر (tipspd22) · HotNews، تحليل Storia لقروض السكن، 30.4.2026 · Forbes România، التقرير السنوي لـBNR · Economica، الائتمان في يونيو 2026 · HotNews، قرار FTSE Russell، 27.9.2019 · بورصة بوخارست، إعلان MSCI، 25.6.2025 · Economica، تقرير PwC عن البورصة، 28.7.2026 · Forbes România، تقرير PwC · بورصة بوخارست، طرح Hidroelectrica، 12.7.2023 · Energynomics، طرح Electrica، 27.6.2014 · Fondul Proprietatea، ويكيبيديا · Fondul Proprietatea، إفصاح 23.9.2026 (BVB) · Finance Magnates، Revolut في رومانيا، 1.10.2026 · Salt Bank، تقرير مجلس الإدارة لعام 2025

هذا المقال للمعلومات العامة فقط، وليس نصيحة استثمارية ولا توصية بشراء أوراق مالية أو بيعها. بيانات الحصص السوقية مبنية على أصول نهاية 2024 وعلى حساب للاندماجات، وسعر الليو يتغير يوميًا. المعلومات صحيحة حتى 23 أكتوبر 2026.

انسوا اقتصاد الديكتاتورية

  1. انسوا اقتصاد الديكتاتورية: رومانيا الجديدة
  2. من يكسب كم في رومانيا اليوم
  3. الزراعة: من مخزن حبوب أوروبا
  4. المال: البنوك والبورصة والأموال (أنت هنا)
  5. التكنولوجيا: من UiPath إلى Bitdefender
  6. المطبخ والنبيذ
  7. الثقافة: المهرجانات والسينما والموسيقى
  8. الوفرة: المراكز التجارية والاستهلاك والعلامات التجارية
  9. العلامات الغربية: الاستشارات والتدقيق والفنادق
  10. ما الذي يحرك النمو: صناديق الاتحاد مقابل الاستثمارات
  11. من الديكتاتورية إلى اقتصاد السوق: ما الذي بقي وما الذي بُني

الآن تعرفون أكثر.

✓ ما البنوك الكبرى ومن يملكها✓ كيف نما Banca Transilvania عبر الاستحواذات✓ ما تصنيف البورصة لدى FTSE وMSCI✓ كم من المجال أمام سوق ائتمان الأسر للنمو
احجزوا اجتماعاً ←

هذا المقال لأغراض المعلومات العامة فقط ولا يشكّل استشارة قانونية أو ضريبية أو مالية. يُنصح باستشارة مختصين محليين قبل أي صفقة.