مشروع غاي، مجمّع سكني في منطقة بوخارست، واجه تأخيرًا من النوع الذي يحدث في كل مشروع تقريبًا: مقاول تنفيذ تقدّم أبطأ من المخطط، وموافقة على البنية التحتية تأجلت بضعة أشهر لدى السلطة المحلية. لا شيء دراميًا في حد ذاته. لكنه من النوع الذي يتراكم.
بعض المشترين بدأوا يطرحون الأسئلة. لم يغضبوا بعد، لكنهم سألوا. وغاي، الذي يدير مشاريع في رومانيا منذ بضع سنوات، كان يعرف بالضبط ماذا يحدث حين لا تلقى هذه الأسئلة جوابًا. كان يعرف أن اتفاقاته الأولية تضمنت بند غرامة على تأخير التسليم، كما يجب أن يكون في كل اتفاق كهذا: بند يهدف إلى حماية المشتري إن مرّ الموعد دون تمديد متفق عليه كتابةً. وكان يعرف أنه في مرحلة ما، إن لم يتحرك، سيبدأ المشترون بالمطالبة بهذه الغرامة رسميًا. وعندها لن تكون محادثة. بل دعوى.
اتصل بي بمبادرته، قبل أن أطلب وقبل أن يكون مضطرًا. «أريد أن أعيد مالًا لعدد من المشترين،» قال. «قبل أن يطلب أحد مني ذلك.»
جلسنا على الأمر معًا وحسبنا سيناريوهين. في السيناريو الأول ينتظر غاي. إن طالب مشترٍ رسميًا بالغرامة التعاقدية، وحين يطالب، سيدفعها، لكن في تلك النقطة سيكون المشتري متوترًا بالفعل، وسيستشير محاميًا، وربما يطالب بأكثر مما يستحقه فعلًا كي «يغطي المخاطرة». في السيناريو الثاني، يبادر هو أولًا، قبل أن يطالب أحد، ويعرض تعويضًا جزئيًا طوعيًا: أقل من الغرامة الكاملة، لكنه يُدفع فورًا، دون محامين، ودون أن يضطر المشتري للقتال من أجله أصلًا.
اختار غاي السيناريو الثاني، لا لأنه كريم. شرح ذلك بكلمات بسيطة: «أنا لا أعيد المال لأنني أشعر بالذنب. أعيده لأنه يكلفني أقل، ولأنه يشتري لي شيئًا لا يشتريه المال دائمًا: مشترٍ يواصل الحديث مع أصدقائه عن المشروع، بدل أن يحدثهم بأنه اضطر لمقاضاتي.»
توجّه إلى ثلاثة مشترين كانوا الأقرب إلى نقطة الغليان، قبل أن يتوجهوا هم إليه. عرض على كلٍّ منهم مبلغًا ثابتًا وفوريًا، إضافة إلى تحديث مفصّل وملزم كتابةً للجدول الزمني الجديد، مع التزام إضافي إن لم يلتزم بهذا الموعد أيضًا. قبل اثنان العرض فورًا. وتردد الثالث، وطلب أن يستشير، ثم وافق هو أيضًا في النهاية، بعد أن رأى أن الاثنين الآخرين حصلا على رد منصف.
تأخر المشروع في النهاية بضعة أشهر أخرى بعد التوقع الأصلي. لكن حين سُلّمت الشقق، لم يواجه غاي دعاوى، ولا تقييمات سلبية كان يمكن أن تضره في المشروع التالي، ولا محامين من الطرف الآخر. واجه تكلفة معروفة مسبقًا، دفعها بشروط حددها هو بنفسه.
أعود إلى هذه القصة كثيرًا، لأنها عكس ما يظنه الناس عن «التنازل عن المال». غاي لم يتنازل. أدرك أن لديه نافذة، اللحظة بين «المشترون ما زالوا يسألون فقط» و«المشترون يقاضون بالفعل»، وتحرك داخلها، قبل أن تُغلق النافذة ويكلّفه التأخير أكثر بكثير.
هذا ليس كرمًا. إنه إدراك بأنه في إدارة المشاريع، وفي الخارج تحديدًا، تكون الخطوة الأكثر ربحًا أحيانًا هي تلك التي تبدو الأقل ربحًا لحظة اتخاذها.
نُشرت هذه القصة أولًا بالعبرية في العمود الأسبوعي للمحامي إيلان ليبوفيتش على لينكدإن، «قصتان عقاريتان دوليتان كل أسبوع»، عدد 19.9.2026.
قصص أخرى: العقود والتسجيل والضمانات
هل لديكم قصة مشابهة؟
يتحدث إيلان العبرية والإنجليزية والرومانية. احجزوا مكالمة لمدة نصف ساعة، أو أرسلوا القصة لمن يوشك على التوقيع.
القصة للمعلومات العامة فقط وليست استشارة قانونية أو ضريبية أو مالية. كل صفقة مختلفة، ويُنصح باستشارة مختصين قبل اتخاذ القرار.

