د. ليئور بن دور، سفير إسرائيل لدى رومانيا: لمحة

السفير د. ليئور بن دور: الإجابة المختصرة

د. ليئور بن دور هو سفير إسرائيل لدى رومانيا. وصل إلى بوخارست في أغسطس 2024، خلفاً للسفير رؤوفين عازار. ويعمل دبلوماسياً في وزارة الخارجية الإسرائيلية منذ 1994، وخدم في القاهرة ومونتيفيديو ولندن وبوينس آيرس وبرازيليا.

وله أيضاً صلة شخصية بهذا المنصب. فوالداه وُلدا في رومانيا، والدته في بوهوشي ووالده في باكاو، ثم هاجرا إلى إسرائيل. هو نفسه لم يولد في رومانيا، لكنه نشأ على اللغة والثقافة الرومانيتين، والرومانية واحدة من سبع لغات يتحدثها.

ببساطة: إن كنتم من حاملي جواز السفر الإسرائيلي وتعيشون في رومانيا، فالسفارة في بوخارست هي عنوانكم الرسمي هنا، من جوازات السفر إلى تسجيل مولود وُلد في رومانيا. ومن المفيد أن تعرفوها، وأن تعرفوا من يرأسها، قبل أن تحتاجوا إليها.

الخلفية: العربية والشرق الأوسط وأمريكا اللاتينية

وفق السيرة الذاتية التي تنشرها سفارة إسرائيل في رومانيا، خدم بن دور في سلاح الاستخبارات في الجيش الإسرائيلي من 1986 إلى 1990. ثم درس اللغة العربية والدراسات الإسلامية في الجامعة العبرية في القدس، وحصل على البكالوريوس في 1995 والماجستير في 2006. وفي 2020 نال الدكتوراه من قسم دراسات الشرق الأوسط في جامعة بار إيلان، وكان موضوع أطروحته الجالية العربية في البرازيل وأمريكا اللاتينية.

وقبل التحاقه بوزارة الخارجية، في 1993 و1994، عمل مراقباً للإعلام العربي في قسم الأخبار العربية بسلطة البث الإسرائيلية، وفي شركة أخبار القناة الثانية. والتحق بالوزارة عبر دورة الكوادر الدبلوماسية في 1994. ومنذ ذلك الحين خدم في سفارات إسرائيل في مصر والأوروغواي والمملكة المتحدة والأرجنتين والبرازيل. وفي إسرائيل شغل منصب نائب أول للمتحدث باسم وزارة الخارجية ومتحدثها باللغة العربية. ومن 2016 إلى 2023 ترأس قسم مصر والمغرب العربي، وفي 2023 و2024 كان كبير المنسقين للدبلوماسية العامة والناطقية الموجّهة إلى العالم العربي.

وإلى جانب عمله الدبلوماسي، درّس أيضاً في الجامعة العبرية وجامعة بار إيلان.

2024: العودة إلى جذور العائلة

أُعلن تعيينه سفيراً لدى رومانيا منذ سبتمبر 2023، وكان التعيين حينها بانتظار موافقة الحكومة. ووصل فعلياً إلى بوخارست في أغسطس 2024، وقال حينها: «أنا فخور جداً بأن أمثّل إسرائيل في البلد الذي وُلد فيه والداي وجدّاي» («Sunt foarte mândru să reprezint Israelul în ţara în care s-au născut părinţii şi bunicii mei»). وقدّمت السفارة التعيين على أنه عودة إلى جذور العائلة.

وفي مايو 2026، في احتفال اليوم الوطني الإسرائيلي في بوخارست، عاد إلى الموضوع. فقال: «نشأتُ منذ صغري على اللغة والثقافة الرومانيتين، وحملتهما دائماً في قلبي» («Am crescut de mic cu limba şi cultura română, pe care le-am purtat mereu în inima mea»)، وأضاف: «صارت رومانيا جزءاً مني» («România a devenit o parte din mine»).

كثير من الإسرائيليين ذوي الأصول الرومانية سيجدون أنفسهم في هذه الكلمات. وإن كان أجدادكم أيضاً قد وُلدوا هنا، فقد جمعنا ما تحتاجون إلى معرفته عن الجنسية الرومانية للإسرائيليين.

إسرائيل ورومانيا: الخلفية

وفق موقع السفارة، اعترفت رومانيا بدولة إسرائيل فور قيامها، في 11 يونيو 1948. وبين 1967 و1989 كانت رومانيا الدولة الوحيدة في الكتلة السوفيتية التي حافظت على علاقات متواصلة مع إسرائيل.

صارت رومانيا جزءاً مني. (د. ليئور بن دور، Digi24، 2026)

والعلاقات نشطة اليوم أيضاً. فوفق الموقع، زار الرئيس الإسرائيلي يتسحاق هرتسوغ رومانيا في 28 و29 يونيو 2026، وزارها وزير الخارجية جدعون ساعر في أكتوبر 2025. ونتناول الصورة الأوسع في مقالنا عن العلاقات بين رومانيا وإسرائيل.

ماذا يفعل السفير خارج بوخارست

جزء كبير من عمل السفير هو لقاء المؤسسات والجامعات والإدارات المحلية. وهذه بعض الأمثلة من التقارير العلنية:

الطب والطلاب. في 11 نوفمبر 2024 التقى قيادة جامعة كارول دافيلا للطب في بوخارست. ووفق الجامعة، تناول اللقاء أوضاع الطلاب الدوليين، ورقمنة الخدمات الطبية، والتعاون في البحث العلمي.
كلوج. في 20 نوفمبر 2025 زار مجلس محافظة كلوج. ووفق المجلس، عُرضت عليه المناطق الصناعية في المحافظة ومستشفى الأطفال المخطط له، وأبدى اهتمامه بمساعدة الشركات الإسرائيلية الراغبة في العمل هناك.
تيليورمان. في 20 أكتوبر 2026 استضافه مجلس محافظة تيليورمان، مع وفد من غرفة التجارة والصناعة الرومانية الإسرائيلية، في لقاء عن التعاون الاقتصادي.

ماذا تقدّم السفارة لحاملي الجواز الإسرائيلي

بالنسبة لعائلة من حاملي جواز السفر الإسرائيلي تعيش في رومانيا، السفارة قبل كل شيء خدمة قنصلية. وتشمل قائمة الخدمات على موقع السفارة، من بين أمور أخرى:

إصدار جوازات السفر الإسرائيلية وتجديدها، بما في ذلك للقاصرين وبعد الفقدان أو السرقة.
تسجيل ولادة طفل في الخارج.
شهادات إثبات الحياة لمؤسسة التأمين الوطني الإسرائيلية (بيتوح لئومي) أو لوزارة الدفاع.
المصادقة على رخصة القيادة الإسرائيلية لمواطن يعيش في الخارج.
طلبات تأجيل الالتحاق بالخدمة العسكرية للمقيمين في الخارج.
الإبلاغ عن تغيير العنوان أو الحالة الاجتماعية أو الاسم، ومستخرجات من سجل السكان.

بعض هذه الخدمات يتصل بمواضيع نتناولها بشكل منفصل: التأمين الوطني الإسرائيلي أثناء العيش في رومانيا، واستخدام رخصة القيادة الإسرائيلية في رومانيا.

ماذا تأخذ العائلة من هذا

احفظوا التفاصيل مسبقاً. عنوان السفارة هو Bulevardul Dimitrie Cantemir 1 في بوخارست، ورقم الهاتف ‎+40 21 302 8500. احفظوهما في هواتفكم من اليوم الأول.

افحصوا جوازات السفر قبل الانتقال. تجديد جواز السفر الإسرائيلي في الخارج خدمة تقدّمها السفارة، وهو يستغرق وقتاً. والأفضل أن تصلوا وجوازات جميع أفراد العائلة صالحة لمدة طويلة.

حدّثوا سجل السكان. لحاملي جواز السفر الإسرائيلي، يُبلَّغ عن تغيير العنوان وولادة طفل وتغيير الحالة الاجتماعية عبر السفارة. والقيام بذلك في الوقت المناسب يوفّر عليكم متاعب مع السلطات في إسرائيل.

لا تخلطوا بين السفارة ووضعكم القانوني. السفارة تتولى الوثائق الإسرائيلية. أما التأشيرة والإقامة في رومانيا فمن اختصاص السلطات الرومانية. ونتناول ذلك في فصل التأشيرات والإقامة والوضع القانوني.

أسئلة شائعة

أين تقع سفارة إسرائيل في رومانيا؟

في بوخارست، في Bulevardul Dimitrie Cantemir 1 (المبنى B2، المدخل 2، الطابق 4). ورقم الهاتف ‎+40 21 302 8500. وتنشر السفارة القائمة الكاملة للخدمات وطريقة الوصول على موقعها.

هل يتحدث السفير الرومانية؟

نعم. اللغات المذكورة في سيرته الذاتية على موقع السفارة هي العبرية والعربية والإنجليزية والإسبانية والبرتغالية والفرنسية والرومانية.

من كان السفير قبله؟

رؤوفين عازار، الذي شغل المنصب من 2022 إلى 2024.

وُلد طفلي في رومانيا. ماذا أفعل من الجانب الإسرائيلي؟

تشمل قائمة خدمات السفارة تسجيل «ولادة طفل في الخارج». وهذا لحاملي جواز السفر الإسرائيلي. افحصوا التفاصيل والوثائق المطلوبة مع السفارة مباشرة قبل أن تذهبوا.

الخلاصة

د. ليئور بن دور دبلوماسي مخضرم جاء إلى بوخارست ومعه جذور عائلية ولغة رومانية يتقنها. وما يهمّكم أكثر هو ما يقف خلفه: سفارة تتولى جوازات السفر والتسجيل والوثائق لحاملي الجواز الإسرائيلي الذين يعيشون هنا.

إن كنتم في مرحلة التخطيط وتريدون المرور على الخطوات الأولى للانتقال إلى بوخارست، حدّدوا معي مكالمة مدتها نصف ساعة. نرى معاً ما يستحق الترتيب وأنتم ما زلتم في بلدكم، وما يمكن أن ينتظر حتى تصلوا. والصورة الأوسع في دليلنا الكامل للانتقال إلى رومانيا.

موطي أزولاي، Compass Group Romania

المصادر: سفارة إسرائيل في رومانيا، السيرة الذاتية للسفير · سفارة إسرائيل في رومانيا، العلاقات الثنائية · سفارة إسرائيل في رومانيا، الخدمات القنصلية · سفارة إسرائيل في رومانيا، الصفحة الرئيسية وتفاصيل الاتصال · Știrile ProTV، وصول السفير الجديد، 20.8.2024 (بالرومانية) · Ziare.com، السفير يصل إلى بوخارست، 2024 (بالرومانية) · G4Media، السفير الجديد، 20.8.2024 (بالرومانية) · Digi24، «صارت رومانيا جزءاً مني»، 27.5.2026 (بالرومانية) · Banat News، 28.5.2026 (بالرومانية) · جامعة كارول دافيلا للطب، زيارة السفير، 13.11.2024 (بالرومانية) · Cluj-AM، زيارة مجلس محافظة كلوج، 21.11.2025 (بالرومانية) · Mesagerul de Teleorman، زيارة مجلس المحافظة، 21.10.2026 (بالرومانية) · ويكيبيديا، قائمة سفراء إسرائيل لدى رومانيا (بالإنجليزية) · PassportNews، تعيين سفراء جدد، 28.9.2023 (بالعبرية)

المقال مبني على تقارير علنية ومقابلات منشورة، وصحيح حتى 22 أكتوبر 2026. لم تُجرَ مقابلة مع د. ليئور بن دور لهذا المقال. السفراء يتغيّرون، والخدمات والإجراءات القنصلية تتغيّر أيضاً، فافحصوها على موقع السفارة قبل التواصل معها.

الدليل الكامل: الانتقال إلى رومانيا

إسرائيليون بارزون في رومانيا: كل القصص

هذا المقال لأغراض المعلومات العامة فقط ولا يشكّل استشارة قانونية أو ضريبية أو مالية. يُنصح باستشارة مختصين محليين قبل أي صفقة.

من هو سفير إسرائيل لدى رومانيا، وماذا تقدّم السفارة في بوخارست لحاملي الجواز الإسرائيلي؟